《昴》歌词
[00:00:00] 昴 (星) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 作詞:谷村新司
[00:00:21] //
[00:00:21] 作曲:谷村新司
[00:00:32] 目を閉じて 何も見えず 哀しくて目を開ければ
[00:00:32] //
[00:00:43] 阖起了双眼,心中尽茫然,黯然睁开眼,满目照悲凉
[00:00:46] 荒野に向かう道より 他に見えるものはなし
[00:00:56] 在通向荒野的道路上,一片凄凉
[00:00:59] ああ 砕け散る宿命の星たちよ
[00:01:08] 啊,散落的群星
[00:01:11] せめて密やかに この身を照せよ
[00:01:21] 蓦然照亮我的身影
[00:01:25] 我は行く 蒼白き頬のままで
[00:01:34] 我就要出发,脸上映着银色的星光
[00:01:37] 我は行く さらば昴よ
[00:01:47] 我就要启程,再见了,命运之星
[00:02:15] 呼吸をすれば胸の中 凩は吠き続ける
[00:02:24] 阵阵秋风吹来,呼啸声不停
[00:02:27] されど我が胸は熱く 夢を追い続けるなり
[00:02:37] 可是我心头不灭的热情,每时每刻追寻梦中的憧憬
[00:02:40] ああ さんざめく 名も無き星たちよ
[00:02:50] 啊,璀璨的无名之星
[00:02:52] せめて鮮やかに その身を終われよ
[00:03:03] 即使陨落,也要照耀他人
[00:03:06] 我も行く 心の命ずるままに
[00:03:16] 我也要出发,照着心的指引去远行
[00:03:19] 我も行く さらば昴よ
[00:03:29] 我也要启程,再见了,命运之星
[00:03:56] ああ いつの日か誰かがこの道を
[00:04:06] 啊,什么时候啊,有谁也曾来到这路上
[00:04:08] ああ いつの日か誰かがこの道を
[00:04:19] 啊,什么时候啊,有谁也会循着这去向
[00:04:23] 我は行く 蒼白き頬のままで
[00:04:32] 我就要出发,脸上映着银色的星光
[00:04:35] 我は行く さらば昴よ
[00:04:45] 我就要启程,再见了,命运之星
您可能还喜欢歌手谷村新司 (Tanimura Shinji)的歌曲:
随机推荐歌词:
- 星星的声音 [徐真英]
- I Threw It All Away(Album Version) [Bob Dylan]
- Dimming The Light [to speak of wolves]
- I Don’t Need [The Cranberries]
- 观音灵感真言(黄慧音) [佛教音乐]
- Would You Crucify Him(Beginnings Album Version) [John Michael Talbot]
- Basin Street Blues When It’s Sleepy [Louis Prima]
- By The Numbers [Jamaica]
- 越走路越宽 [王丽达]
- MY HEART GOES BOOM [F Lovely Affair]
- Movie [Loredana Berte]
- Here’s That Rainy Day [Jack Jones]
- Kawan [Rabbani]
- Adieu, Créature! [Serge Gainsbourg]
- 10,000 Reasons [Reigate Baptist Church]
- Honky-Tonk Girl [Hank Thompson]
- Fennario [Joan Baez]
- 星星和我睡不着 [徐誉滕]
- Grandpa’s Farm [Frankie Ballard]
- We Have All The Time In The World [Element of Crime]
- Meu Piao [Astrud Gilberto]
- What Can I Do [B.B. King]
- Sweet Music Man [Kenny Rogers]
- 英雄归来 [韩国群星]
- No acordem a cidade [Inocentes]
- Break-Up Song [Jude]
- ~約束~(Live Version) [JYONGRI]
- 酒过三巡 [梦轩]
- 半生年华 [MC炫涵]
- 做个司机真的很难 [王梓旭]
- 那个全州女孩 [马成林]
- The Christmas Song [Milos Vujovic]
- So in Love [Clara Luna&Xavi Maureta]
- The Story Of My Life [Big Al Downing]
- Rapaziada Vamos Danar [Emanuel]
- Down By the Riverside [Sonny Terry&Brownie McGhe]
- 蚕宝宝 [儿歌精选]
- 给过去的自己 [简弘亦]
- Hang Tight [Matt Webb]