《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- Happy Jack [The Who]
- Substitution(Album Version) [Silversun Pickups]
- 原乡人 [邓丽君]
- 让我们荡起双桨 [儿童歌曲]
- 越爱越累 [马浚伟]
- 爱你永远无后悔 [白冰冰]
- Le bugie degli angeli [Mango]
- Blown Away [Markus Schulz&Liz Primo]
- Born Under a Bad Sign(with Steve Cropper, Keb’ Mo’, Blake Mills, Matt ”Guitar” Murphy & Albert Lee) [Booker T.&Albert Lee&Blak]
- 不真实 [黄福春]
- 5 De Septiembre(Acoustic Version) [vico-c]
- Baby Won’t You Please Come Home [Nat King Cole]
- I’d Lie for You (and That’s the Truth) [in the Style of Meat Loaf] {Karaoke Lead Vocal Version} [The Karaoke Channel]
- 偏偏喜欢你 [陈百强]
- Do They Know It’s Christmas? ((Glee Cast Version) [Glee Cast]
- I’ll Be Around [Vic Damone]
- 一剪梅 [王小平]
- Angels In The Sky [Kay Starr&Dean Martin]
- Whatch What Happens [Bobby Troup]
- Lollipops And Roses [Jack Jones]
- In My Eyes [Rage Against The Machine]
- Love You Down(Radio Edit) [I No U&DJ Fierce]
- No Me Alcanza(Album Version) [Spinetta Y Los Socios Del]
- Blinds(Clean) [Aminé]
- Huzzah - Because Brakes Are for Wimps [Finn Seliger&Thomas Hohle]
- Cretin Hop(2017 Remaster) [Ramones]
- Le Jazz Hot (Soundtrack Version From ’victor Victoria’, 1982) [Victoria O.S.T. (Turner)&]
- Pennies from Heaven [Frank Sinatra]
- Love Story(2001 Remaster) [Jethro Tull]
- November Rain(B&H Version) [Ghetto Blaster Ltd.&Axl R]
- Til I Forget About You(ReMixed) [DJ ReMix Factory]
- Tired of Tomorrow [Nothing]
- She Was Only Seventeen [Marty Robbins&D.R]
- Chanter pour ceux [C. Wyllis Orchestra]
- The Glow Worm [Alvino Rey & His Orchestr]
- Rattan Cane [Propagandhi]
- 梦殇 [陈思诺]
- 月(25秒铃声版) [网络歌手]
- 纹身 [SE7EN]
- Sail To A New World [Nana[日]]
- eez-eh [Kasabian]