《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- 恋におちたら [Crystal Kay]
- Love Me [Justin Bieber]
- 隋唐演义0100 [单田芳]
- Sad Song [Lenka]
- Promise [Violent Femmes]
- Grace(LP Version) [Moby]
- 爱在你我之间 [金波]
- Raining In My Heart [Buddy Holly]
- Tv Star [Funny Powder]
- Uno [Anibal Troilo Y Su Orques]
- Take My Mother Home [Harry Belafonte]
- Sig Sauerkraute [Ruger Hauer]
- Every Day Will Be Like a Holiday [The Sweet Inspirations]
- Tragedy [Brenda Lee]
- So How Come (No One Loves Me) [The Everly Brothers]
- Blue Monday [Deja Vu]
- Mariacaipirinha [La Banda Latina]
- 兄弟难当(铃声) [莫日根]
- On My Side [Kim Walker-Smith]
- 炫赫门 [祥礼喊麦天团]
- Much More [Barbra Streisand]
- Carryin’ The Load [Ray Charles]
- Too Much Monkey Business [Chuck Berry]
- Ill Wind (You’re Blowin Me No Good) [Billie Holiday]
- 嗨民必备(Remix) [珊姐]
- Typical Guy [Sylver]
- Head over Heels [80s Greatest Hits&80’s Po]
- 为了梦想 [吴胜健]
- Maps [Yeah Yeah Yeahs]
- The Little Drummer Boy(Album Version) [Johnny Cash]
- Mis ideas [Estelares]
- You’ve Really Got A Hold On Me [The Miracles]
- Tomorrow Night [B.B. King]
- Sincerely [Wilfred Jackie Edwards]
- A Foggy Day [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Guaglione [Aurelio Fierro]
- Gin And Tonic Blues [The Reverend Horton Heat]
- The Amorous Humphrey Plugg [Scott Walker]
- 西游记离尘版 [陈浩民]
- I Don’t Want Your Money(2004 Remaster) [Chicago]
- 少林 少林 [赵高潮&杜瑞安&王炳志&戴建明&李伟健]
- 青春如期 [曹文彬]