《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- Black Tambourine(Album Version) [Beck]
- 别咬我(网友翻唱) [酷我网友[ppddi]]
- 心甘情愿 [王应印]
- Damaged [TLC]
- No creo en tu amor [Eva Ruiz]
- L’eau Vive [Marcel Amont]
- Keep Your Hands Off Her [Big Bill Broonzy]
- Ain’t That a Shame [Connie Francis]
- Quand Mon 6.35 Me Fait Les Yeux Doux [Serge Gainsbourg]
- 因为你是范晓萱 [刘维]
- Mr. Tambourine Man [Frankie Valli&The Four Se]
- Sunrise [Yuksek]
- A Fortune in Lies [Dream Theater]
- Only Because [The Platters]
- Miliki Saja [Aliff Aziz]
- Elmo’s Song (From\”Sesame Street\”) [Sunshine Superstars]
- Ich Bin Kopf Bis Fub Auf Liebe [Marlene Dietrich]
- Invisible Light(Made Famous by Scissor Sisters) [Future Hit Makers]
- Vi r vrda s mycket mer [Tomas Andersson Wij]
- 把心带给梦想 [许婉琳]
- Somebody’s Talking [The Preatures]
- 你爱的人是谁 [杨罡]
- FOURFIVESECONDS(B Remix) [DJ Space’C&Angélica]
- That Baby [Miranda Lee Richards]
- En la Orilla del Mar [La Sonora Santanera&Gilbe]
- Seven Days To A Holiday [Cliff Richard&Associated ]
- Here ’Tis [Bo Diddley]
- Can’t Get Out Of This Mood [Nina Simone]
- In einem verlassenen Zimmer (Vocals by S. Dünser) [Elis]
- I Miss You [平安]
- 大地回春 [吴莺音]
- The Corporate Enthusiast [Dead Poetic]
- At the Swing Cat’s Ball [Louis Jordan]
- My Promise To You [群星]
- Vedrai, carino [群星]
- Caught in the Rain(In the Style of Revis (Karaoke Version Teaching Vocal)) [ProTracks Karaoke]
- Do You Know the Way to San Jose? [Croisette&LULU&London Com]
- Sexy and I Know It [#1 Hits Now]
- Falling Down the Stairs [Blank Realm]
- Humpty Dumpty [Kidzone]
- Talk to Strangers [TV Girl]