《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- Maudie [John Lee Hooker]
- Beauty And The Beast [Celine Dion&Peabo Bryson]
- Sexy Love [Kylie Minogue]
- 红领巾相约中国梦(陆知非) [儿童歌曲]
- Tie Up My Hands (Live From Werchter 2004) [Starsailor]
- Long Lonely Nights [Bobby Vee]
- 爱的刚刚好(DJ加长版) [誓言]
- You don’t live here anymore [Brahman]
- Break On Through(Acoustic Version|The Doors Cover) [Lounge Music Café]
- Barracuda [Heartclub]
- Younger Generation [The Lovin’ Spoonful]
- Domestic, Light and Cold [Country Nation]
- Black Is Black [The Equals&THE TREMELOES]
- Over at Frankenstein’s Place [West End Orchestra]
- Lonely Road Of Faith(Made Famous by Kid Rock) [#1 Rock Heroes]
- It’s Too Soon To Know [Etta James]
- Today [Jefferson Airplane]
- 忘了 [Vannessa]
- Pull the Trigger [Shuko&B-Real&Ira May]
- So Lonely(Contains Hidden Track Novo Mesto Ghost Track) [Niccolò Fabi]
- Down In The Valley [Patti Page]
- Nothing [Dusty Springfield]
- Juice [Logic]
- Clear Blue World [ゆかな]
- 想着你的美 [刘超华]
- Keep The Customer Satisfied [Simon And Garfunkel]
- Tiada Lagi Kidungmu [Nash&Shanty Rein]
- The Other Woman (live)(Live) [Nina Simone]
- Quicksilver Girl [Steve Miller Band]
- 【粤剧】金锏打皇妃 6/7 [姚志强&琼霞]
- Directions [Carole King]
- 思念如网(伴奏) [苏江]
- 回报 [陈慧娴]
- 恋人未满(Live) [S.H.E]
- Vision Of Love [The Pop Dance Band]
- Evo Zima Ce [Lepa Brena&Slatki Greh]
- Michael Finnegan [Kidzone]
- Si la Vieran Bailar(Mix Version) [El Barbero]
- 我还没有男朋友 [小缘喵]