《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- 勇 [杨千嬅]
- 阿门(Live) [容祖儿]
- Paper and Ink [Tracy Chapman]
- 清官册090集 [单田芳]
- Sunday Morning Coming Down [Me First And The Gimme Gi]
- Love Is On (feat. ) [Soulciety&Soulman]
- Best of Both Worlds(2004 Remaster) [Van Halen]
- I Took a Walk [Wee Sing]
- Longer 天长地久 [姚斯婷]
- Fragancia(2001 Digital Remaster) [Sven-Bertil Taube]
- Invisible Children(Extended Mix) [tigerlily&KSHMR]
- Where Are You Now? [Justin Bieber]
- Slow Down [Anton Borin]
- Olanda [Ivan Graziani]
- I Can’t Believe You Want To Leave [Gene Vincent]
- Dahan Dahan [Eraserheads]
- Lights [Journey]
- Paradise(2012 - Remaster) [Dr. Feelgood]
- Return To Me (Ritorna A Me) [Dean Martin]
- Summer Of ’69 [Pat Bringer and Band]
- Khaki Suit(Album Version) [Eek-A-Mouse&Damian Marley]
- Acacia De Madrid [Antonio Molina - Copla]
- My Man [Ella Fitzgerald]
- Danke Schoen [Brenda Lee]
- Say ’si si’(Para Vigo Me Voy)(enhanced mastering) [The Andrews Sisters]
- Walking Towards Paradise(2006 Remaster) [Robert Plant]
- Histoire D’un Amour [Gloria Lasso]
- Pergi Tanpa Berita [The Mercy]
- Drive(Monsieur Adi Remix / Dub Version) [Alex Maxwell]
- Rudolph, the Red-Nosed Reindeer [Guy Lombardo And His Roya]
- Save a little love for me [Club des Belugas&Ester Ra]
- Edge Of The Night(Spanish Language Version) [Sheppard&Sebastian Yatra]
- Show Must Go on(Cover Version) [Doctors Rock]
- It’s Time To Cry [Paul Anka]
- You Make Me Feel Like a Man [New Country Collective]
- Craziness [(ULTA)&Cindy]
- 海韵 [梦之旅演唱组合]
- Halaman Asmara [Awie&Ziana Zain]
- Thanks For The Memory [Sarah Vaughan]
- A Guy Is a Guy [Doris Day]
- Summer Bounce [Elephant Man]