《April In Portugal (04-21-53)》歌词

[00:00:00] April In Portugal - Louis Armstrong
[00:00:45] //
[00:00:45] I found my April dream in Portugal with you
[00:00:54] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:00:54] When we discovered romance like we never knew
[00:01:03] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:01:03] My head was in the clouds My heart went crazy too
[00:01:13] 我思绪飘然 但是心却狂跳不已
[00:01:13] And madly I said: "I love you "
[00:01:22] 我慌乱地说 我爱你
[00:01:22] Too soon I heard you say
[00:01:27] 很快就得到了你的答复
[00:01:27] This dream is for a day
[00:01:31] 这个梦境持续了一天
[00:01:31] That's Porugal and love in April
[00:01:40] 充满爱意的葡萄牙四月天
[00:01:40] And when the showers fell
[00:01:44] 当阵雨降下
[00:01:44] Those tears I know so well
[00:01:49] 我流下了幸福的泪水
[00:01:49] They told me it was spring fooling me
[00:01:59] 人们骗我说是春天愚弄了我
[00:01:59] I found my April dream in Portugal with you
[00:02:08] 在葡萄牙与你共度仿似我四月里的一场梦
[00:02:08] When we discovered romance like I never knew
[00:02:16] 与你浪漫邂逅 就像陌生人一样
[00:02:16] Then morning brought the rain
[00:02:21] 雨天的清晨
[00:02:21] And now my dream is through
[00:02:26] 我的梦醒了
[00:02:26] But still my heart says I love you
[00:02:31] 但心里还在说着 我爱你
您可能还喜欢歌手Louis Armstrong的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’d Hate To Be You When People Find Out What This Song Is About [Mayday Parade]
- Ravenous, Ravenous Rhinos [I Set My Friends On Fire]
- 战争 [陈冠希&陈奂仁&胡蓓蔚&MC仁]
- コンヒ二 [柴田淳]
- 不想放手 [赵建林]
- Purple Night [Suran& (YANKIE)]
- I’m a Mess [Ed Sheeran]
- 你的问候我听到了 [赖馨仪]
- Say It Isn’t So [Aretha Franklin]
- Nostalgias [Violeta Rivas]
- Preciso Ser Amado [Zezé Di Camargo&Luciano]
- We Three Kings Of Orient Are(Album Version) [Mitch Miller and the Gang]
- Hard Hard Year(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- San Francisco Bay Blues [The Flatlanders]
- Porta Portese [Luigi Noemi]
- Alto Lá [Zeca Pagodinho]
- 这样的故事 [晓晴]
- К черту Dem ебать ниггеры [Khia&DSD]
- Power of Two [Life of the Party]
- Standing Outside the Fire [The Heart Wranglers]
- WACKY DUST [Ella Fitzgerald]
- School Days [Don Lang&His Frantic Five]
- Jamaica Farewell [Harry Belafonte]
- 甜不辣 [郑国锋&小凌]
- 假如(美文版) [章小鱼]
- The Cherry Three Carol [Joan Baez]
- Just You And Me Darling [James Brown]
- Guaglione [Renato Carosone]
- You Are My Sunshine [Marvin Gaye]
- Brother Moon [Amorphis]
- Kalamazoo [Glenn Miller]
- Please Don’t Take Her From Me [Buck Owens]
- 飛行機 [2PM-俊昊]
- changer [nothing,nowhere.]
- Plastic Skeletons(Acoustic Version) [Jealous Of The Birds]
- How Can You Mend A Broken Heart [Al Green]
- Mi Princesa [Gondwana]
- Sway [Ben E King]
- It Started All Over Again [Frank Sinatra]
- 别离情歌 [何龙雨]
- Local Boy In The Photograph(Live From Dakota / 2005) [Stereophonics]
- Crash Course ~恋の特别レッスン~ [I’ve]