《タイヨウのうた(Acoustic Version) - unplug》歌词

[00:00:23] 震えているわたしの歌に

[00:00:29] 我那颤抖的歌声

[00:00:29] 初めて君が 触れて

[00:00:35] 你是第一次听到呢

[00:00:35] 優しい気持ち暖かさに

[00:00:41] 我的柔情

[00:00:41] やっと気付いたんだ

[00:00:46] 你终于温暖的察觉到了

[00:00:46] 閉ざした窓を開ければ

[00:00:51] 打开紧闭的窗户

[00:00:51] 新しい風が吹いた

[00:00:56] 一阵清风拂过

[00:00:56] 笑って 泣いて 君と出会って

[00:01:02] 笑也好 哭也好 和你在一起

[00:01:02] 見える世界は輝きだした

[00:01:08] 看到的世界都是金光闪烁的

[00:01:08] ひまわり揺れる タイヨウの下で

[00:01:13] 向日葵在太阳下摇摆着

[00:01:13] 感じていた 風を君を

[00:01:32] 感受到的风

[00:01:32] 信じること 迷うことも

[00:01:38] 对你的信赖 对你的迷茫

[00:01:38] 立ち止まることも 全部

[00:01:43] 对你的停留 全部

[00:01:43] わたしが今 ここで生きてる

[00:01:49] 至今深深地印在我的脑海里

[00:01:49] 答えかもしれない

[00:01:54] 可能是答案

[00:01:54] モノクロの毎日が

[00:02:00] 黑暗的每一天

[00:02:00] ひろずぃてふくょぅに

[00:02:05] 好像一直在蔓延

[00:02:05] 笑って 泣いて 君と出会って

[00:02:11] 笑也好 哭也好 只要和你在一起

[00:02:11] 続く未来は輝いていた

[00:02:16] 未来就是金光闪耀的

[00:02:16] ひまわり揺れるタイヨウの下で

[00:02:22] 向日葵在太阳下摇摆着

[00:02:22] わたしのまま明日を 歌うよ

[00:02:40] 就这样的我为明天歌唱

[00:02:40] 限りある日々よ

[00:02:43] 在有限的日子

[00:02:43] 止まらない時間を

[00:02:45] 无法停留的时间

[00:02:45] どれだけ愛せるかな

[00:02:50] 要如何去爱

[00:02:50] 愛せるよね 君がいれば

[00:02:56] 如果你在就能相爱吧

[00:02:56] ひかりさえもそらさないで

[00:03:05] 连光线都不错过

[00:03:05] 笑って 泣いて 君と出会って

[00:03:11] 笑也好 哭也好 只要和你在一起

[00:03:11] 続く未来は輝いていた

[00:03:16] 未来就是金光闪耀的

[00:03:16] ひまわり揺れるタイヨウの下で

[00:03:22] 向日葵在太阳下摇摆着

[00:03:22] わたしのまま 明日を

[00:03:28] 就这样的我为明天

[00:03:28] ありがとう 伝えたい

[00:03:30] 想说声 谢谢

[00:03:30] 今なら言えるよ

[00:03:33] 如果是此时就能说

[00:03:33] 過ごした季節も

[00:03:36] 已经流逝的季节

[00:03:36] 忘れはしないよ

[00:03:39] 不会忘记

[00:03:39] ひまわり揺れる タイヨウのように

[00:03:45] 向日葵摇摆着像太阳一样

[00:03:45] わたしのうた 君を照らすよ

[00:03:56] 我用歌声照耀着你

[00:03:56] わたしのまま

[00:04:02] 保持自我

[00:04:02] 君を

[00:04:07] 将你

[00:04:07] 君を

[00:04:12] 将你