《I Love Rock ’N’ Roll》歌词

[00:00:00] I Love Rock 'N' Roll - Joan Jett & The Blackhearts (琼·杰特和黑色心灵组合)
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:Alan Merrill/Jake Hooker
[00:00:15] //
[00:00:15] I saw him dancing there by the record machine
[00:00:21] 我看到他在点唱机旁跳舞
[00:00:21] I knew he must have been about seventeen
[00:00:26] 我知道他当时一定才17岁
[00:00:26] The beat was going strong
[00:00:28] 我的心跳加速
[00:00:28] Playing my favourite song
[00:00:32] 他放着我最爱的歌曲
[00:00:32] And I could tell it wouldn't be long
[00:00:34] 我敢说 不用太久
[00:00:34] Until he was with me
[00:00:35] 他就会和我在一起
[00:00:35] Yeah me
[00:00:37] 是的 与我
[00:00:37] And I could tell it wouldn't be long
[00:00:39] 我敢说 不用太久
[00:00:39] Until he was with me
[00:00:40] 他就会和我在一起
[00:00:40] Yeah with me singin'
[00:00:42] 是的 与我唱吧
[00:00:42] I love rock 'n roll
[00:00:44] 我爱摇滚
[00:00:44] So put another dime in the jukebox baby
[00:00:47] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:00:47] I love rock n' roll
[00:00:49] 我爱摇滚
[00:00:49] So come and take your time and dance with me
[00:00:54] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:00:54] Ouw
[00:00:57] //
[00:00:57] He smiled so I got up and asked for his name
[00:01:02] 他笑了起来我起身过去问他的名字
[00:01:02] That don't matter he said 'cause it's all the same
[00:01:07] 无所谓 他说 因为结果都一样
[00:01:07] I said can I take you home where we can be alone
[00:01:13] 他说着 我有这荣幸带你回家吗?好让我们可以独处
[00:01:13] And next we were moving on
[00:01:15] 接着 我们就动身到他家
[00:01:15] And he was with me yeah me
[00:01:18] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:18] And we were moving on
[00:01:20] 接着我们就到他家
[00:01:20] And he was with me yeah me
[00:01:23] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:23] Singing
[00:01:24] 唱吧
[00:01:24] I love rock n' roll
[00:01:26] 我爱摇滚
[00:01:26] So put another dime in the jukebox baby
[00:01:28] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:01:28] I love rock n' roll
[00:01:31] 我爱摇滚
[00:01:31] So come and take your time and dance with me
[00:01:53] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:01:53] And next thing we were moving on
[00:01:57] 接着 我们就动身到他家
[00:01:57] And he was with me yeah me
[00:01:59] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:59] And we were moving on
[00:02:01] 接着我们就到他家
[00:02:01] And singin that same old song
[00:02:03] 唱着那首相同的老歌
[00:02:03] Yeah with me
[00:02:04] 是的 和我一起
[00:02:04] Singing
[00:02:05] 唱吧
[00:02:05] I love rock n' roll
[00:02:07] 我爱摇滚
[00:02:07] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:10] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:10] I love rock n' roll
[00:02:12] 我爱摇滚
[00:02:12] So come and take your time and dance with me
[00:02:15] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:15] I love rock n' roll
[00:02:18] 我爱摇滚
[00:02:18] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:20] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:20] I love rock n' roll
[00:02:23] 我爱摇滚
[00:02:23] So come an' take your time an' dance with
[00:02:25] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:25] I love rock n' roll
[00:02:27] 我爱摇滚
[00:02:27] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:29] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:29] I love rock n' roll
[00:02:32] 我爱摇滚
[00:02:32] So come an' take your time an' dance with
[00:02:34] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:34] I love rock n' roll
[00:02:36] 我爱摇滚
[00:02:36] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:39] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:39] I love rock n' roll
[00:02:41] 我爱摇滚
[00:02:41] So come an' take your time an' dance with
[00:02:43] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:43] I love rock n' roll
[00:02:45] 我爱摇滚
[00:02:45] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:48] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:48] I love rock n' roll
[00:02:50] 我爱摇滚
[00:02:50] So come an' take your time an' dance with me
[00:02:55] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
您可能还喜欢歌手Joan Jett&Joan Jett & The的歌曲:
随机推荐歌词:
- Coffin [Jay-Jay Johanson]
- Product [Imperative Reaction]
- Snake Hill [Conor Oberst]
- Ain’t Looking Closely(Album Version) [Tift Merritt]
- Power Of Love [Donna Summer]
- dj(超重低音) [闽南语]
- 寂寞夜晚 [李克勤]
- Golden Slumbers [Alex LLoyd]
- 一把小雨伞 [赵鹏]
- I’m Just A Lucky So And So [Lorez Alexandria]
- Making Believe You’re Here [Nat King Cole]
- I Surrender, Dear [Aretha Franklin]
- Millionen von Sternen [Andrea Jürgens]
- There’s A Small Hotel [Della Reese]
- No More Drama (Made Famous by Mary J. Blige) [R&B Divas United]
- Johnny Big Mouth [Don Carlos]
- Macarena(Techno) [The Gypsy Experience]
- 毛衣 [杨月]
- (Such An) Easy Question [Elvis Presley]
- Cuando El Diablo Anda En El Vino [Cuti Y Roberto Carabajal]
- 冬之歌 [启蒙动画精选]
- Peppermint Twist (Part 1)(Rerecorded) [Joey Dee &The Starliters]
- Better Be Good to Me(Extended 12’’ Remix|2015 Remastered Version) [Tina Turner]
- Show Me(Extended Flash Radio Mix) [Mista]
- Out Here On My Own [Musicals Forever Ensemble]
- Purple Lamborghini [Los 40]
- Christmas Comes to Us All Once a Year [Mahalia Jackson]
- Toshkent Samarqand (feat Lola) [Shohruhxon]
- Hurt [Darren Hayes]
- White Christmas [Elvis Presley]
- Killherz(Josh Love Remix) [Carlos Beltran]
- Dark Of God(Original Mix) [Milair]
- 忘记誓言 [王建中]
- Zing! (Went The Strings Of My Heart) [The Trammps]
- 开心乐陶陶+新年说恭喜 [精灵乖宝宝]
- Faceless [Red]
- Frosty The Snowman [Bing Crosby]
- Pumping on Your Stereo [Chords Of Chaos]
- Isn’t She Lovely [The Lovebirds Band]
- Vaya Con Dios [Tommy Edwards]
- Riot Food [American Fangs]
- Your Cheatin’ Heart [Connie Francis]