《I Love Rock ’N’ Roll》歌词

[00:00:00] I Love Rock 'N' Roll - Joan Jett & The Blackhearts (琼·杰特和黑色心灵组合)
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:Alan Merrill/Jake Hooker
[00:00:15] //
[00:00:15] I saw him dancing there by the record machine
[00:00:21] 我看到他在点唱机旁跳舞
[00:00:21] I knew he must have been about seventeen
[00:00:26] 我知道他当时一定才17岁
[00:00:26] The beat was going strong
[00:00:28] 我的心跳加速
[00:00:28] Playing my favourite song
[00:00:32] 他放着我最爱的歌曲
[00:00:32] And I could tell it wouldn't be long
[00:00:34] 我敢说 不用太久
[00:00:34] Until he was with me
[00:00:35] 他就会和我在一起
[00:00:35] Yeah me
[00:00:37] 是的 与我
[00:00:37] And I could tell it wouldn't be long
[00:00:39] 我敢说 不用太久
[00:00:39] Until he was with me
[00:00:40] 他就会和我在一起
[00:00:40] Yeah with me singin'
[00:00:42] 是的 与我唱吧
[00:00:42] I love rock 'n roll
[00:00:44] 我爱摇滚
[00:00:44] So put another dime in the jukebox baby
[00:00:47] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:00:47] I love rock n' roll
[00:00:49] 我爱摇滚
[00:00:49] So come and take your time and dance with me
[00:00:54] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:00:54] Ouw
[00:00:57] //
[00:00:57] He smiled so I got up and asked for his name
[00:01:02] 他笑了起来我起身过去问他的名字
[00:01:02] That don't matter he said 'cause it's all the same
[00:01:07] 无所谓 他说 因为结果都一样
[00:01:07] I said can I take you home where we can be alone
[00:01:13] 他说着 我有这荣幸带你回家吗?好让我们可以独处
[00:01:13] And next we were moving on
[00:01:15] 接着 我们就动身到他家
[00:01:15] And he was with me yeah me
[00:01:18] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:18] And we were moving on
[00:01:20] 接着我们就到他家
[00:01:20] And he was with me yeah me
[00:01:23] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:23] Singing
[00:01:24] 唱吧
[00:01:24] I love rock n' roll
[00:01:26] 我爱摇滚
[00:01:26] So put another dime in the jukebox baby
[00:01:28] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:01:28] I love rock n' roll
[00:01:31] 我爱摇滚
[00:01:31] So come and take your time and dance with me
[00:01:53] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:01:53] And next thing we were moving on
[00:01:57] 接着 我们就动身到他家
[00:01:57] And he was with me yeah me
[00:01:59] 他和我在一起 是的 和我在一起
[00:01:59] And we were moving on
[00:02:01] 接着我们就到他家
[00:02:01] And singin that same old song
[00:02:03] 唱着那首相同的老歌
[00:02:03] Yeah with me
[00:02:04] 是的 和我一起
[00:02:04] Singing
[00:02:05] 唱吧
[00:02:05] I love rock n' roll
[00:02:07] 我爱摇滚
[00:02:07] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:10] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:10] I love rock n' roll
[00:02:12] 我爱摇滚
[00:02:12] So come and take your time and dance with me
[00:02:15] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:15] I love rock n' roll
[00:02:18] 我爱摇滚
[00:02:18] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:20] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:20] I love rock n' roll
[00:02:23] 我爱摇滚
[00:02:23] So come an' take your time an' dance with
[00:02:25] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:25] I love rock n' roll
[00:02:27] 我爱摇滚
[00:02:27] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:29] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:29] I love rock n' roll
[00:02:32] 我爱摇滚
[00:02:32] So come an' take your time an' dance with
[00:02:34] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:34] I love rock n' roll
[00:02:36] 我爱摇滚
[00:02:36] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:39] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:39] I love rock n' roll
[00:02:41] 我爱摇滚
[00:02:41] So come an' take your time an' dance with
[00:02:43] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
[00:02:43] I love rock n' roll
[00:02:45] 我爱摇滚
[00:02:45] So put another dime in the jukebox baby
[00:02:48] 再投币一角到自动点唱机吧 宝贝
[00:02:48] I love rock n' roll
[00:02:50] 我爱摇滚
[00:02:50] So come an' take your time an' dance with me
[00:02:55] 来吧 不用太急 和我跳一曲吧
您可能还喜欢歌手Joan Jett&Joan Jett & The的歌曲:
随机推荐歌词:
- Feel Like Breakin’ Up Somebody’s Home - Live [Albert King]
- 好儿郎 [费玉清]
- 黑色幽默(Live) [大山]
- Homewrecker [Styx]
- Liebes Tagebuch [Kain]
- Immer Mehr [Madsen]
- 高原之歌 [李双江]
- 此刻 [我们爱]
- 爱情的变迁 [刘航(二人转演员)]
- Down ’N Out [Elias]
- L’Ivrongne [Jacques Brel]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- This Can’t Be Love(Remastered 2015) [Abbey Lincoln]
- Hojas Secas [Miguel Bose]
- The Young New Mexican Puppeteer [The Hit Co.]
- Twist And Shout - (From ’Ferris Bueller’s Day Off’) [Friday Night At The Movie]
- Les yeux de mon amour [Dalida&Raymond Lefèvre et]
- Mon cur fait boom boom [Le poussin Piou]
- White Room [Rockstars&The Rock Master]
- The Rules Of The Road [Rosemary Clooney]
- 红尘末端为你守候 [海澜]
- 摇滚明星 [唐人街乐队]
- Medley: The Anniversary Waltz [Status Quo]
- Lonely Way [The Skyliners]
- The Wisdom Of A Fool [Bobby Vee]
- Bless Us All [Furry Felt Friends]
- Oh Christmas Tree [Boney M]
- Waters of March(feat. David King, Ethan Iverson & Reid Anderson) [Donna Lewis&David King&Et]
- They Watch With Closed Eyes [Autumn Tears]
- 贝尔格:露露 [Classical Artists]
- I Should Care [Frank Sinatra]
- I’ve Got My Love to Keep me Warm [Dean Martin]
- Hatiku Beku [Junior]
- 木马和鲜花 [小蓓蕾组合]
- Always Have, Always Will [The Faith Crew]
- Mistletoe and Holly [Frank Sinatra]
- Piccola [Adriano Celentano]
- Never Look Away [Vienna Teng]
- 看见 [王开煜]
- 删不掉的记忆 [贺海超]
- House Of Cards [Tyler Shaw]