《Proud Corazón(From ”Coco”|Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Proud Corazón (高傲的心) (《寻梦环游记》电影插曲) - Anthony Gonzalez (安东尼·冈萨雷斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Adrian Molina/Germaine Franco

[00:00:00] //

[00:00:00] Producer：Germaine Franco

[00:00:09] //

[00:00:09] Say that I'm crazy or call me a fool

[00:00:14] 人们说我很疯狂 说我是个傻瓜

[00:00:20] But last night it seemed that I dreamed about you

[00:00:25] 但是昨天夜里 我在梦里遇到你

[00:00:31] When I opened my mouth what came out was a song

[00:00:37] 当我张开嘴巴 嘴里就传来一首歌曲

[00:00:37] And you knew every word and we all sang along

[00:00:44] 你能听懂每句话语 我们一起歌唱

[00:00:45] To a melody played on the strings of our souls

[00:00:50] 用我们灵魂的弦乐伴奏

[00:00:50] And a rhythm that rattled us down to the bone

[00:00:54] 这种节奏直达心底

[00:00:55] Our love for each other will live on forever

[00:01:00] 我们对彼此的爱永不枯竭

[00:01:01] In every bit of my proud corazón

[00:01:06] 让我从心底里感到自豪

[00:01:06] Our love for each other will live on forever

[00:01:11] 我们对彼此的爱永不枯竭

[00:01:12] In every bit of my proud corazón

[00:01:18] 让我从心底里感到自豪

[00:01:20] Ay mi familia oiga mi gente canten a coro

[00:01:26] 我最亲最爱的人们跟着一起合唱

[00:01:26] Let it be known

[00:01:28] 让我们的声音传遍世界

[00:01:28] Our love for each other will live on forever

[00:01:32] 我们对彼此的爱永不枯竭

[00:01:32] In every bit of my proud corazón

[00:01:37] 让我从心底里感到自豪

[00:01:37] Ay mi familia oiga mi gente canten a coro

[00:01:43] 我最亲最爱的人们跟着一起合唱

[00:01:43] Let it be known

[00:01:45] 让我们的声音传遍世界

[00:01:45] 我们对彼此的爱永不枯竭