《Dash》歌词

[00:00:00] 사랑의 Dash (爱的短跑) - TNB

[00:00:28] //

[00:00:28] 이 거리엔 이렇게도 많은 여자들이

[00:00:33] 在这路上这么多女人

[00:00:33] 걷고 있는데 왜 자꾸 나에게만

[00:00:39] 正在走着 为什么只对我

[00:00:39] 소개팅 해 달라는 거야

[00:00:42] 要介绍见面

[00:00:42] 결국엔 용기있는 남자들만이

[00:00:46] 在最后只有勇气的男人

[00:00:46] 미인을 얻는 다잖아

[00:00:49] 得到美人

[00:00:49] 따라가 멋진여자 보이잖아

[00:00:53] 随着看起来漂亮

[00:00:53] 그깟 자존심 버릴땐 버려야잖아

[00:00:59] 让那自尊心的时候要扔

[00:00:59] 이젠 눈을 떠봐 세상의 절반은

[00:01:03] 现在睁开眼睛 世界的一半是

[00:01:03] 여자들이야 그걸 왜 모르니

[00:01:07] 女人 为什么不知道这个

[00:01:07] 너 평생 혼자살것 아니면

[00:01:10] 你不是一生一个人活着的话

[00:01:10] 어서 내 말대로 해

[00:01:13] 快点按照我说的做

[00:01:13] 이제 날려버려 니속에 외로움

[00:01:17] 现在扔掉 你心里的孤寂

[00:01:17] 여태 홀로 보낸건 충분하니까

[00:01:21] 到现在自己送的已经很充分

[00:01:21] 바람 좀 맞으면 어때 저기

[00:01:24] 被风吹 怎么样那里

[00:01:24] 다른 여자들 또 다가오잖아

[00:01:32] 别的女人又靠近我

[00:01:32] 그렇다고 바람 피라는건(아냐)

[00:01:35] 因为这样不是让你诱惑别人 不是

[00:01:35] 아무여자나 만나라는건(아냐)

[00:01:38] 让你见随便的女人 不是

[00:01:38] 그렇게 만나서 좋아하고

[00:01:41] 就那样见面喜欢

[00:01:41] 사랑하는 거잖아조금더 용기내야해

[00:01:45] 是爱情呀 再鼓起勇气

[00:01:45] TV를 껴안고 뒹굴뒹굴 지겨운거 나(알아)

[00:01:48] 抱着电视 一圈一圈变无聊的人是我 知道

[00:01:48] 저 거리의 연인들 부러운거 나 (알아)

[00:01:52] 那条街是羡慕情侣的我 知道

[00:01:52] 거리를 봐 널 빛내줄 멋진

[00:01:54] 看看街道 照亮你的帅气的

[00:01:54] 여자들이 걷고 있잖아 방에서

[00:01:57] 女人们在走 在房间里

[00:01:57] 뛰쳐 나와야만 해 주저하지마

[00:02:02] 要跑出来 不要停止

[00:02:02] 이 순간 스쳐가는 저 여자들도

[00:02:06] 这瞬间路过的那些女人们也

[00:02:06] 바라고 있을지 몰라

[00:02:08] 有可能也在看你

[00:02:08] 뜨거운 사랑 원할지도 몰라

[00:02:12] 不知道也有可能需要火热的爱情

[00:02:12] 여자들이란 정말로 알수 없잖아

[00:02:18] 女人们是真是不知道

[00:02:18] 이젠 눈을 떠봐 세상의 절반은

[00:02:22] 现在睁开眼睛 世界的一半是

[00:02:22] 여자들이야 그걸 왜 모르니

[00:02:26] 女人 为什么不知道这个

[00:02:26] 너 평생 혼자살것 아니면

[00:02:30] 你不是一生一个人活着的话

[00:02:30] 어서 내 말대로 해

[00:02:32] 快点按照我说的做

[00:02:32] 이제 날려버려 니속에 외로움

[00:02:36] 现在扔掉 你心里的孤寂

[00:02:36] 여태 홀로 보낸건 충분하니까

[00:02:41] 到现在自己送的已经很充分

[00:02:41] 바람 좀 맞으면 어때 저기

[00:02:44] 被风吹 怎么样那里

[00:02:44] 다른 여자들 또 다가오잖아

[00:02:51] 别的女人又靠近我

[00:02:51] 나 달려 갈께 기다려 세상모든 여자들아

[00:02:58] 我去等我 世界上全部的女人们啊

[00:02:58] 꼭 안아줄께 황홀한 사랑 위해

[00:03:05] 一定拥抱你们 为了惶恐的爱情

[00:03:05] Feel이 꽂혔다면 Dash를 해야지

[00:03:08] 插上感觉的话 冲撞一下

[00:03:08] 뭘 꾸물거리고 있는거야

[00:03:10] 到底还在犹豫什么

[00:03:10] 잠자는 개에게 햇살은 비추지않아

[00:03:13] 给睡觉的狗 不会照亮阳光

[00:03:13] 열번을 찍어 안넘어 가는 나무

[00:03:15] 砍十遍 也不能倒得树

[00:03:15] 없다고 하잖아 그것도 안돼면

[00:03:18] 说没有 那样也不行的话

[00:03:18] 한번씩 한번씩 찍어봐

[00:03:20] 一次 一次砍看看

[00:03:20] 이제 날려버려 니속에 외로움

[00:03:23] 现在扔下看看 你心里的孤寂

[00:03:23] 여태 홀로 보낸건 충분하니까

[00:03:28] 到现在自己送的已经很充分

[00:03:28] 바람 좀 맞으면 어때 저기

[00:03:30] 被风吹 怎么样那里

[00:03:30] 다른 여자들 또 다가오잖아

[00:03:35] 别的女人又靠近我