《No Peace》歌词

[00:00:00] No Peace - Sam Smith (山姆·史密斯)/YEBBA
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Sam Smith/James Napier/Yebba Smith
[00:00:10] //
[00:00:10] Sam Smith:
[00:00:11] //
[00:00:11] I see you in the morning
[00:00:14] 清晨醒来 我好像看到了你
[00:00:14] Feel your fingers in my hair
[00:00:18] 感受到了你的手指在抚摸我的秀发
[00:00:18] Sometimes I still pretend you're there
[00:00:22] 有时我总是假装你还在我身边
[00:00:22] YEBBA:
[00:00:25] //
[00:00:25] It hits me without warning
[00:00:29] 没有一点预示你就这样离去
[00:00:29] Your reflection walking by
[00:00:32] 你的影子在我身边走来走去
[00:00:32] But I know it's only in my mind
[00:00:38] 我知道这不过是我的幻觉
[00:00:38] Will you show me the piece of my heart I've been missing
[00:00:43] 你能否把我丢失的心找回来
[00:00:43] Sam Smith:
[00:00:44] //
[00:00:44] Won't you give me the part of myself that I can't get back
[00:00:50] 你能否让我变得完整 因为我再也回不到以前的那个自己
[00:00:50] Both:
[00:00:52] //
[00:00:52] Will you show me the piece of my heart I've been missing
[00:00:58] 你能否把我丢失的心找回来
[00:00:58] Sam Smith:
[00:00:59] //
[00:00:59] 'Cause I'd kill for you
[00:01:02] 因为我愿意为你做任何事情
[00:01:02] And darling you know that
[00:01:06] 宝贝 你是知道的
[00:01:06] YEBBA:
[00:01:06] //
[00:01:06] So I'll light up a cigarette
[00:01:09] 我点燃一支烟
[00:01:09] I'll drink it down till there's nothing left
[00:01:13] 我喝得酩酊大醉 直到心里忘记所有痛苦
[00:01:13] 'Cause I sure can't get no sleep
[00:01:17] 因为我真的无法入睡
[00:01:17] And Lord knows there's no relief
[00:01:20] 上帝知道世上没有任何解药
[00:01:20] Sam Smith:
[00:01:20] //
[00:01:20] You held my heart in your fingertips
[00:01:23] 你不过是在玩弄我的真心
[00:01:23] So now I drown in my bitterness
[00:01:27] 如今我只能独自吞咽苦水
[00:01:27] Oh I can't get no sleep
[00:01:30] 我辗转反侧 无法入睡
[00:01:30] Both:
[00:01:31] //
[00:01:31] And I sure won't I sure won't find no peace
[00:01:36] 我知道我无法得到一丝安宁
[00:01:36] Sam Smith:
[00:01:38] //
[00:01:38] No peace
[00:01:40] 没有一丝安宁
[00:01:40] YEBBA:
[00:01:50] //
[00:01:50] All that I am asking
[00:01:53] 我所要的
[00:01:53] Is for a little clarity
[00:01:57] 不过是你一点点明确的态度
[00:01:57] That's all that really matters to me
[00:02:02] 这真的对我很重要
[00:02:02] Sam Smith:
[00:02:04] //
[00:02:04] In and out of focus
[00:02:08] 不管你在不在我眼前
[00:02:08] Tears are in my eyes
[00:02:11] 我的眼里总是饱含泪水
[00:02:11] We're burning down the bridges this time
[00:02:16] 这一次 我们烧毁了我们之间的一切
[00:02:16] YEBBA:
[00:02:16] //
[00:02:16] Will you show me the piece of my heart I've been missing
[00:02:23] 你能否把我丢失的心找回来
[00:02:23] Sam Smith:
[00:02:24] //
[00:02:24] Won't you give me the part of myself that I can't get back
[00:02:30] 你能否让我变得完整 因为我再也回不到以前的那个自己
[00:02:30] Both:
[00:02:31] //
[00:02:31] Will you show me the piece of my heart I've been missing
[00:02:37] 你能否把我丢失的心找回来
[00:02:37] Sam Smith:
[00:02:37] //
[00:02:37] 'Cause I'd kill for you
[00:02:41] 因为我愿意为你做任何事情
[00:02:41] And darling you know that
[00:02:44] 宝贝 你是知道的
[00:02:44] YEBBA:
[00:02:45] //
[00:02:45] So I'll light up a cigarette
[00:02:48] 我点燃一支烟
[00:02:48] I'll drink it down till there's nothing left
[00:02:52] 我喝得酩酊大醉 直到心里忘记所有痛苦
[00:02:52] 'Cause I sure can't get no sleep
[00:02:56] 因为我真的无法入睡
[00:02:56] And Lord knows there's no relief
[00:02:59] 上帝知道世上没有任何解药
[00:02:59] Sam Smith:
[00:02:59] //
[00:02:59] You held my heart in your fingertips
[00:03:02] 你不过是在玩弄我的真心
[00:03:02] So now I drown in my bitterness
[00:03:06] 如今我只能独自吞咽苦水
[00:03:06] Oh I can't get no sleep
[00:03:10] 我辗转反侧 无法入睡
[00:03:10] And I sure won't I sure won't find
[00:03:13] 我知道我无法得到一丝安宁
[00:03:13] I used to find comfort in your arms
[00:03:17] 我曾经习惯在你的怀抱里寻求安慰
[00:03:17] YEBBA:
[00:03:17] //
[00:03:17] Caught up in the wonder of your charms
[00:03:21] 沉迷于你的魅力
[00:03:21] Sam Smith:
[00:03:21] //
[00:03:21] I'll cry for you
[00:03:22] 我为你痛哭流涕
[00:03:22] YEBBA:
[00:03:22] //
[00:03:22] I'll cry for you
[00:03:22] 我为你痛哭流涕
[00:03:22] Sam Smith:
[00:03:23] //
[00:03:23] I'd lie for you
[00:03:23] 我为你欺骗我自己
[00:03:23] YEBBA:
[00:03:24] //
[00:03:24] I'd lie for you
[00:03:24] 我为你欺骗我自己
[00:03:24] Sam Smith:
[00:03:25] //
[00:03:25] But I don't even know you anymore
[00:03:27] 可是我甚至不了解你
[00:03:27] Both:
[00:03:27] //
[00:03:27] So I'll light up a cigarette
[00:03:30] 我点燃一支烟
[00:03:30] I'll drink it down till there's nothing left
[00:03:34] 我喝得酩酊大醉 直到心里忘记所有痛苦
[00:03:34] 'Cause I sure can't get no sleep
[00:03:38] 因为我真的无法入睡
[00:03:38] And Lord knows there's no relief
[00:03:41] 上帝知道世上没有任何解药
[00:03:41] You held my heart in your fingertips
[00:03:44] 你不过是在玩弄我的真心
[00:03:44] So now I drown in my bitterness
[00:03:49] 如今我只能独自吞咽苦水
[00:03:49] Oh I can't get no sleep
[00:03:52] 我辗转反侧 无法入睡
[00:03:52] And I sure won't I sure won't find no peace
[00:03:59] 我知道我无法得到一丝安宁
[00:03:59] YEBBA:
[00:04:01] //
[00:04:01] Sure won't find no peace
[00:04:05] 我知道我无法得到一丝安宁
[00:04:05] Both:
[00:04:10] //
[00:04:10] Will you give me the piece will you give me the piece of my heart
[00:04:17] 你能否把我丢失的心找回来
[00:04:17] Will you give me the piece will you give me the piece of my heart
[00:04:22] 你能否把我丢失的心找回来
您可能还喜欢歌手Sam Smith&YEBBA的歌曲:
随机推荐歌词:
- 星夜的呢喃-温泉SPA [周志宏]
- Troisieme Lecon de Tenebres a 2 voix (F. Couperin) [Jordi Savall]
- 放鸡鸭 [儿童歌曲]
- Surrender(Album Version) [Entwine]
- Cavalier Eternal [Against Me!&Not Documente]
- 朝日を見に行こうよ [SMAP]
- 傻瓜你可以不用怕了 [网络歌手]
- THIS IS ME [MISIA[日]]
- Musicians [萧贺硕&冷笑话乐团]
- 早熟 [王诗安]
- 我爱中国戏 (京剧版) [李琼]
- 没关系(现场版 EDM) [吴克群]
- B-18 [橙路]
- Thief Of Fire [The Pop Group]
- Long Way Down [The SteelDrivers]
- You’re So Vain (Carly Simon) [The Feeling]
- Lonely Street [Johnny Tillotson]
- Te Voy A Fotografiar(Album Version) [Man Ray]
- Mirror, Mirror on the Wall(Remastered 2015) [Buck Owens]
- Lies [Fischer-Z]
- 爱的味道 [温雅]
- Mmmbop [Party Classics]
- Divinidylle [Best Of Hits]
- On the Road to Mandalay [Frank Sinatra]
- My Ideal [Patti Page]
- Hello Young Lovers [Martin Denny]
- All I Know [Nicolai Dunger]
- Saturday Saturday [Indeep Bakshi&Badshah]
- 哥哥 [余晟]
- BLACK WIDOW(REMIX VER.) [Pristine]
- 想飞(Live) [王菀之]
- After the Dance [Buck Owens]
- Les Tantes Jeanne(Live Olympia 1980; Remasterisé en 2017) [Gilbert Bécaud]
- Balloon Factory [Dandi Wind]
- The One and Only(In the Style of Chesney Hawkes|Professional Backing Tracks) [You Entertain]
- ADVICE(FEAT.) [金东律&John Park]
- Pretty Boy Floyd [Woody Guthrie&Cisco Houst]
- 幸存者偏差 [泡泡Hansy]
- B.I.B [Beast]
- 猴歌(起床铃声) [Winky诗]
- La Vie En Rose [Yangpa]