《Down to Earth》歌词

[00:00:00] Down to Earth (脚踏实地) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)

[00:00:11] //

[00:00:11] I never thought that it'd be easy

[00:00:14] 我从未认为我的生命旅程会是轻松容易的

[00:00:14] Cause we're both so distant now

[00:00:17] 因为我们距离彼此那么遥远

[00:00:17] And the walls are closing in on us

[00:00:20] 我们之间冷漠之墙越筑越高

[00:00:20] And we're wondering how

[00:00:22] 而我们想知道这一切是怎么了

[00:00:22] No one has a solid answer

[00:00:25] 没有人有切确的答案

[00:00:25] But we're just walking in the dark

[00:00:28] 而我不断在摸索

[00:00:28] And you can see the look on my face

[00:00:31] 你会看到我

[00:00:31] It just tears me apart

[00:00:33] 我脸上不断经历痛苦的表情

[00:00:33] So we fight （so we fight）

[00:00:36] 所以 我们奋斗 (所以 我们奋斗)

[00:00:36] Through the hurt （through the hurt）

[00:00:39] 我们经历了痛苦 (经历了痛苦)

[00:00:39] And we cry and cry and cry and cry

[00:00:45] 我们也哭泣 哭泣 哭泣

[00:00:45] And we live （and we live）

[00:00:48] 但我们活着 (但我们活着)

[00:00:48] And we learn （and we learn）

[00:00:51] 我们学习 (我们学习)

[00:00:51] And we try and try and try and try

[00:00:57] 我们一试再试

[00:00:57] So it's up to you

[00:01:00] 这决定于你

[00:01:00] And it's up to me

[00:01:03] 也操之在我

[00:01:03] That we meet in the middle

[00:01:06] 我们在梦想和现实间相遇

[00:01:06] On our way back down to earth

[00:01:11] 在我们回到现实的路上

[00:01:11] Down to earth down to earth

[00:01:17] 回归现实

[00:01:17] Down to earth

[00:01:18] 回归现实

[00:01:18] On our way back down to earth

[00:01:22] 在我们回到现实的路上

[00:01:22] Back down to earth

[00:01:23] 回归现实

[00:01:23] Back down to earth

[00:01:25] 回归现实

[00:01:25] Back down to earth

[00:01:26] 回归现实

[00:01:26] Back down to earth

[00:01:28] 回归现实

[00:01:28] Back down to earth

[00:01:29] 回归现实

[00:01:29] Back down to earth

[00:01:30] 回归现实

[00:01:30] Back down to earth

[00:01:32] 回归现实

[00:01:32] Back down to earth

[00:01:33] 回归现实

[00:01:33] Momma you were always somewhere

[00:01:35] 妈 你总是不在我的身边

[00:01:35] And Daddy I live out of town

[00:01:38] 爸 我也离家了

[00:01:38] So tell me how could I ever be

[00:01:42] 告诉我 我该怎么

[00:01:42] Normal somehow

[00:01:44] 过正常的生活

[00:01:44] You tell me this is for the best

[00:01:47] 你们都说这样是为了追求卓越

[00:01:47] So tell me why am I in tears

[00:01:50] 那为什么我还是想哭呢

[00:01:50] Whoa so far away

[00:01:53] 大家都离我好远啊

[00:01:53] And now I just need you here

[00:01:55] 我只希望你们在我身边

[00:01:55] So we fight （so we fight）

[00:01:58] 所以 我们奋斗 (所以 我们奋斗)

[00:01:58] Through the hurt （through the hurt）

[00:02:01] 我们经历了痛苦 (经历了痛苦)

[00:02:01] And we cry and cry and cry and cry

[00:02:07] 我们也哭泣 哭泣 哭泣

[00:02:07] And we live （and we live）

[00:02:10] 但我们活着 (但我们活着)

[00:02:10] And we learn （and we learn）

[00:02:13] 我们学习 (我们学习)

[00:02:13] And we try and try and try and try

[00:02:19] 我们一试再试

[00:02:19] So it's up to you

[00:02:22] 这决定于你

[00:02:22] And its up to me

[00:02:25] 也操之在我

[00:02:25] And we meet in the middle

[00:02:28] 我们在梦想和现实间相遇

[00:02:28] On our way back down to earth

[00:02:33] 在我们回到现实的路上

[00:02:33] Down to earth

[00:02:36] 回归现实

[00:02:36] Down to earth

[00:02:38] 回归现实

[00:02:38] Down to earth

[00:02:40] 回归现实

[00:02:40] On our way back down to earth

[00:02:43] 在我们回到现实的路上

[00:02:43] （on our way back down to earth）

[00:02:44] 在我们回到现实的路上

[00:02:44] Back down to earth

[00:02:45] 回归现实

[00:02:45] Back down to earth

[00:02:47] 回归现实

[00:02:47] Back down to earth

[00:02:48] 回归现实

[00:02:48] Back down to earth

[00:02:50] 回归现实

[00:02:50] Back down to earth

[00:02:51] 回归现实

[00:02:51] Back down to earth

[00:02:52] 回归现实

[00:02:52] Back down to earth

[00:02:54] 回归现实

[00:02:54] Back down to earth

[00:02:57] 回归现实

[00:02:57] I felt so far away

[00:02:59] 我觉得我

[00:02:59] From where we used to be

[00:03:02] 离家太远了

[00:03:02] And now we're standing

[00:03:05] 而我们现在站在

[00:03:05] And were do we go

[00:03:08] 生命的十字路口

[00:03:08] When there's no road

[00:03:11] 该往哪走

[00:03:11] To get to your heart

[00:03:14] 当已经没有通往你们心中的路时

[00:03:14] Let's start over again

[00:03:17] 我们重新开始吧

[00:03:17] So it's up to you

[00:03:20] 这决定于你

[00:03:20] And it's up to me

[00:03:23] 也操之在我

[00:03:23] And we meet in the middle

[00:03:26] 我们在梦想和现实间相遇

[00:03:26] On our way back down to earth

[00:03:32] 在我们回到现实的路上

[00:03:32] Down to earth （down to earth）

[00:03:36] 回归现实

[00:03:36] Down to earth

[00:03:38] 回归现实

[00:03:38] On our way back down to earth

[00:03:41] 在我们回到现实的路上

[00:03:41] I never thought that it'd be easy

[00:03:44] 我从未认为我的生命旅程会是轻松容易的

[00:03:44] Cause we're both so distant now

[00:03:47] 因为我们距离彼此那么遥远

[00:03:47] And the walls are closing in on us

[00:03:50] 我们之间冷漠之墙越筑越高

[00:03:50] And we're wondering how

[00:03:55] 而我们想知道这一切是怎么了