《Paper Doll》歌词

[00:00:00] Paper Doll (Remastered) - The Mills Brothers (米尔斯兄弟)/Arthur Young
[00:00:06] //
[00:00:06] I'm gonna buy that I can call my own
[00:00:12] 我要买一个属于我的东西
[00:00:12] A doll that other fellows cannot steal
[00:00:18] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:00:18] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:00:26] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:00:26] Will have to flirt with dollies that are real
[00:00:33] 调戏我的娃娃们
[00:00:33] When I come home at night she will be waiting
[00:00:40] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:00:40] She'll be the truest doll in all this world
[00:00:47] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:00:47] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:00:54] 我应该有个纸娃娃
[00:00:54] Than have a fickle minded real live girl
[00:01:02] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
[00:01:02] I guess I had a million dolls or more
[00:01:08] 我想我有无数的娃娃
[00:01:08] I guess I've played the doll game o'er and o'er
[00:01:15] 我和娃娃的游戏已经玩了一遍又一遍
[00:01:15] I just quarrelled with Sue and that's why I'm blue
[00:01:21] 我刚和朋友吵完架 所以我才这么难过
[00:01:21] She's gone the way and left me just like all dolls do
[00:01:28] 她像那些娃娃一样走她自己的路 丢下了我
[00:01:28] I'll tell you boys it's tough to be alone
[00:01:35] 伙计们 我要告诉你们 一个人很痛苦
[00:01:35] And it's tough to love a doll that's not your own
[00:01:42] 爱上一个不属于你的娃娃更痛苦
[00:01:42] I'm through with all of them
[00:01:45] 我却都经历了
[00:01:45] I'll never fall again
[00:01:48] 我再也不会倒下
[00:01:48] Say boy whatcha gonna do
[00:01:54] 说说吧伙计们 你们准备做什么
[00:01:54] I'm going to buy a Paper Doll that I can call my own
[00:02:01] 我准备去买一个纸娃娃
[00:02:01] A doll that other fellows cannot steal
[00:02:07] 一个别人偷不走的洋娃娃
[00:02:07] And then the flirty flirty guys with their flirty flirty eyes
[00:02:15] 然后那些调皮的孩子就会用调皮的眼神
[00:02:15] Will have to flirt with dollies that are real
[00:02:21] 调戏我的娃娃们
[00:02:21] When I come home at night she will be waiting
[00:02:27] 当我夜晚回家 她会在家等我
[00:02:27] She'll be the truest doll in all this world
[00:02:33] 她会是这世界上最真实的娃娃
[00:02:33] I'd rather have a Paper Doll to call my own
[00:02:40] 我应该有个纸娃娃
[00:02:40] Than have a fickle minded real live girl
[00:02:45] 比一个思想复杂的有生命的女孩好很多
您可能还喜欢歌手The Mills Brother的歌曲:
随机推荐歌词:
- Big Ol’ Truck [Toby Keith]
- Do What You Do [Cute Is What We Aim For]
- 心中的玫瑰 [王娟]
- 梦幻国度 [王艺霏[儿歌]]
- 谁为我停留 [田震]
- 绿色食品歌 [儿童歌曲]
- 佛说阿弥陀经 [佛经]
- 水中花 [付娜]
- 雨中行 [张蝶]
- 低音男斧锯 [金6]
- Survey Of Self(Transparent Album Version) [Hangnail]
- Don’t Leave Me This Way [Thelma Houston]
- Save Your Dreams [Jerry Reed]
- Nao Quero Mais [Elza Soares]
- I Forgot To Remember To Forget [Elvis Presley]
- Like A Rolling Stone [Let The Music Play]
- It’s Too Hot for Words [Billie Holiday]
- Este Fue Mi Adios [Los Dos Gilbertos]
- All Summer Long (Made Famous by Kid Rock) [The Rock Heroes]
- September (In the Style of Earth, Wind and Fire) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- It had to be you [Benny Goodman]
- Esto se va a terminar [Poncho Zuleta&El Cocha Mo]
- 阿依莎娜 妮亚 [谭晶]
- Tu Bin Bataye [A. R. Rahman]
- Love Love Love [Webb Pierce]
- Barquinho [Laura Villa]
- Who I Am [Bratz]
- Bonnie Ship The Diamond [Judy Collins]
- 桃花运 [馨湘女子]
- The Restless Surfer [Jan & Dean]
- Solitude [Sam Cooke]
- The Party’s Over [Bobby Darin]
- Sag Ihr [Andreas Martin]
- You Turned the Tables On Me(Remastered) [Benny Goodman&D.R]
- All By Myself [Ella Fitzgerald]
- 白音塔拉草原美 [李红]
- 绝晓 [周兆杰]
- Tonight(Single) [Aron Hannes&Siris]
- Il Barbiere di Siviglia, Act II: Ah! Qual colpo inaspettato! [Dora Gatta]
- All I Want for Christmas Is Yo [Mariah Carey]
- Che donne saremo [Lipstick]
- 飘雪 [陈慧娴]