《Break It Off》歌词

[00:00:00] Break It Off (打破) - Rihanna (蕾哈娜)

[00:00:01] //

[00:00:01] Breakin it off

[00:00:02] 大展身手 释放所有

[00:00:02] And settin it off in da real way

[00:00:04] 展现真实的一面 一触即发

[00:00:04] Makin da girls dem chill dey mind

[00:00:06] 女孩们内心成熟

[00:00:06] Makin dem have a good time

[00:00:08] 让他们纵享好时光

[00:00:08] Ya man

[00:00:09] 伙计

[00:00:09] SPZ long side RiRi

[00:00:11] 跟着蕾哈娜

[00:00:11] Come down now Rihanna

[00:00:12] 下来吧 蕾哈娜

[00:00:12] Tek it to dem Tek it to dem girl

[00:00:15] 向他们释放所有 女孩

[00:00:15] Break it off boy

[00:00:16] 大展身手吧 男孩

[00:00:16] Cuz ya got me feelin naughty

[00:00:18] 因为你让我感觉无法控制

[00:00:18] I wanna know boy

[00:00:20] 我想要知道 男孩

[00:00:20] If I could be ya shawty

[00:00:21] 我是否可以成为你的女人

[00:00:21] (most definitely)

[00:00:22] 直接告诉我吧

[00:00:22] Set if off boy

[00:00:23] 释放火热吧 男孩

[00:00:23] And make me hot all ova my body

[00:00:25] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:00:25] Break it off take it off

[00:00:26] 脱掉衣服 释放所有

[00:00:26] Miss take it off

[00:00:27] 小姐 脱掉衣服

[00:00:27] (Break it off tonight) (Yo)

[00:00:29] 今晚大展身手 激情四射

[00:00:29] Break it off boy

[00:00:30] 大展身手吧 男孩

[00:00:30] Cuz ya got me feelin naughty

[00:00:32] 因为你让我感觉无法控制

[00:00:32] I wanna know boy

[00:00:34] 我想要知道 男孩

[00:00:34] If I could be ya shawty (yo yo)

[00:00:36] 我是否可以成为你的女人

[00:00:36] Set it Off boy (yeah yeah)

[00:00:38] 释放火热吧 男孩

[00:00:38] Make me hot all ova my body

[00:00:40] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:00:40] Break it off tonight (yo)

[00:00:43] 今晚大展身手 激情四射

[00:00:43] Struggle and pain wha

[00:00:44] 苦苦挣扎 忍受痛苦

[00:00:44] She fell all de while

[00:00:45] 她一直饱受煎熬

[00:00:45] And she want a good man

[00:00:46] 她想要一个真诚的男人

[00:00:46] To give her de style

[00:00:46] 带给她极致的享受

[00:00:46] Wild child

[00:00:47] 释放无尽狂野

[00:00:47] So she dere pon me file

[00:00:48] 她是如此渴望

[00:00:48] It's a long time now

[00:00:49] 已经很长时间了

[00:00:49] Me wha plow de sile

[00:00:50] 她一直保持平静

[00:00:50] Plow de sile meh car

[00:00:51] 保持平静

[00:00:51] Run run like de nile

[00:00:52] 现在热血沸腾

[00:00:52] And de most energy meh

[00:00:53] 释放无限能量

[00:00:53] Whan gi her tonight

[00:00:53] 今晚给予她一切

[00:00:53] Give her tonight

[00:00:54] 今晚给予她一切

[00:00:54] Gan make she feel right

[00:00:55] 带给她美妙的享受

[00:00:55] Make she fly like a kite

[00:00:56] 让她像风筝一般 自由飞翔

[00:00:56] That reach a new height

[00:00:58] 纵情高飞 享受愉悦

[00:00:58] Ah we give it to de gyal dem

[00:00:59] 我们把一切献给她们

[00:00:59] Make dem reel up and bawl

[00:01:00] 让她们尽情狂欢 疯狂呼喊

[00:01:00] And make dem start call

[00:01:01] 让她们开始纵情呼唤

[00:01:01] Anytime she want it back

[00:01:03] 每次她想重新找回这一切

[00:01:03] She ha fi call Dutty Paul

[00:01:05] 她就会呼唤保罗

[00:01:05] Admittin it on de spot

[00:01:06] 不得不立马承认所有

[00:01:06] I know de real Sean Paul

[00:01:09] 我了解真正的尚恩·保罗

[00:01:09] When de traits so great

[00:01:10] 一切进展顺利

[00:01:10] Cuz she feelin top up and

[00:01:11] 因为她感觉兴奋至极

[00:01:11] Tall wat de ting say

[00:01:12] 不禁纵情呼喊

[00:01:12] Break it off boy

[00:01:13] 大展身手吧 男孩

[00:01:13] (immediate if not before)

[00:01:14] 如果之前没有 那就立即行动

[00:01:14] Cuz ya got me feelin naughty

[00:01:15] 因为你让我感觉无法控制

[00:01:15] I wanna know boy

[00:01:17] 我想要知道 男孩

[00:01:17] If I could be ya shawty (pumba)

[00:01:19] 我是否可以成为你的女人

[00:01:19] Set if off boy

[00:01:21] 释放火热吧 男孩

[00:01:21] And make me hot all ova my body

[00:01:22] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:01:22] Break it off take it off

[00:01:23] 脱掉衣服 释放所有

[00:01:23] Yo miss take it off

[00:01:24] 小姐 脱掉衣服

[00:01:24] (Break it off tonight) (Yo)

[00:01:26] 今晚大展身手 激情四射

[00:01:26] Break it off boy

[00:01:28] 大展身手吧 男孩

[00:01:28] Cuz ya got me feelin naughty

[00:01:30] 因为你让我感觉无法控制

[00:01:30] I wanna know boy

[00:01:31] 我想要知道 男孩

[00:01:31] If I could be ya shawty (yo yo)

[00:01:33] 我是否可以成为你的女人

[00:01:33] Set it Off boy

[00:01:35] 释放火热吧 男孩

[00:01:35] Make me hot all ova my body

[00:01:37] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:01:37] Break it off tonight (yo yo)

[00:01:40] 今晚大展身手 激情四射

[00:01:40] No doubt

[00:01:41] 毋庸置疑

[00:01:41] Gyal u shoulda know SP and a scout

[00:01:43] 美女 你应该知道 尚恩·保罗喜欢掌控所有

[00:01:43] Naughty sweat so shout

[00:01:44] 尽情释放 汗流浃背 大声呼喊

[00:01:44] Make ya bawl out (shout)

[00:01:45] 让你情不自禁 大声呼喊

[00:01:45] Make ya holla me gah give

[00:01:46] 让你不由自主 肆意狂吼

[00:01:46] Affection in your direction

[00:01:47] 跟随你的指引 我深深着迷

[00:01:47] We go all out

[00:01:48] 我们整夜在外狂欢

[00:01:48] Gyal just follow we if ya love energy

[00:01:50] 女孩 如果你享受其中 就不要停下

[00:01:50] If ya whan pedigree

[00:01:51] 如果你全心全意

[00:01:51] Cruise like Penelope

[00:01:52] 就像佩内洛普一样 释放你的爱

[00:01:52] Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee

[00:01:54] 让我一睹风采 尽情摇摆

[00:01:54] We keep givin you de

[00:01:55] 我们带给你极致的享受

[00:01:55] Q to de U to de A (yea)

[00:01:56] 让你沉浸其中

[00:01:56] To de L to de I to de T to de Y

[00:01:58] 无休无止

[00:01:58] Girl I got to try (try)

[00:02:00] 女孩 我要竭尽全力

[00:02:00] Take yuh booty make you reach to de S K Y

[00:02:02] 尽情玩乐 我们一起嗨翻天

[00:02:02] Woman I got to say (say)

[00:02:03] 美女 我不得不说

[00:02:03] Da way u move is makin me hype

[00:02:05] 你扭腰摆臀 让我兴奋不已

[00:02:05] Girl cuh yuh know say yuh

[00:02:06] 女孩 你知道你无法控制

[00:02:06] S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)

[00:02:09] 尽情狂嗨 无休无止

[00:02:09] Break it off boy

[00:02:10] 大展身手吧 男孩

[00:02:10] Cuz ya got me feelin naughty

[00:02:13] 因为你让我感觉无法控制

[00:02:13] I wanna know boy

[00:02:14] 我想要知道 男孩

[00:02:14] If I could be ya shawty (sexiness)

[00:02:17] 我是否可以成为你的女人 性感无比

[00:02:17] Set it off boy

[00:02:18] 释放火热吧 男孩

[00:02:18] Make me hot all ova my body

[00:02:20] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:02:20] (yo yah go yo no doubt)

[00:02:21] 毋庸置疑

[00:02:21] Break it off tonight (yo RiRi)

[00:02:24] 今晚大展身手 激情四射

[00:02:24] Break it off boy

[00:02:25] 大展身手吧 男孩

[00:02:25] Cuz ya got me feelin naughty

[00:02:27] 因为你让我感觉无法控制

[00:02:27] I wanna know boy

[00:02:28] 我想要知道 男孩

[00:02:28] If I could be ya shawty

[00:02:30] 我是否可以成为你的女人

[00:02:30] (Blaze up on no rain no stress)

[00:02:32] 燃烧激情 放空身心 抛却一切

[00:02:32] Set it off boy

[00:02:32] 释放火热吧 男孩

[00:02:32] Make me hot all ova my body

[00:02:34] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:02:34] Break it off tonight (yea yo ya yo)

[00:02:37] 今晚大展身手 激情四射

[00:02:37] Boy (Uh huh)

[00:02:39] 男孩

[00:02:39] The way you push up on me I

[00:02:42] 你大展身手 我无法抗拒

[00:02:42] Whan get da roughest wine

[00:02:44] 喝点美酒 情意更浓

[00:02:44] I dun know ya like (ay yo ay)

[00:02:46] 我知道你也享受无比

[00:02:46] Fuh sho we gonna break it

[00:02:48] 今晚我们就要释放所有

[00:02:48] Off tonight (yoga macchugga uh)

[00:02:51] 纵情享受

[00:02:51] Ooooo boy

[00:02:53] 男孩

[00:02:53] We really shouldn't

[00:02:54] 我们真的不该

[00:02:54] Waste no time (sing it)

[00:02:57] 浪费过多时间 大声歌唱吧

[00:02:57] Come let me back up on

[00:02:58] 来吧 让我带你们嗨翻天

[00:02:58] Ya dancehall's tight (bring it)

[00:03:00] 纵情起舞 无休无止

[00:03:00] And I'm hopin baby u don't mind

[00:03:03] 我希望宝贝 你不要在意

[00:03:03] Cuz I really wanna break

[00:03:05] 因为我真的想要释放激情

[00:03:05] It off tonight (instantaneous)

[00:03:07] 今晚纵情享受

[00:03:07] Break it off boy

[00:03:08] 大展身手吧 男孩

[00:03:08] Cuz ya got me feelin naughty (ay)

[00:03:10] 因为你让我感觉无法控制

[00:03:10] I wanna know boy

[00:03:11] 我想要知道 男孩

[00:03:11] If I could be ya shawty

[00:03:13] 我是否可以成为你的女人

[00:03:13] Set it off boy

[00:03:15] 释放火热吧 男孩

[00:03:15] Make me hot all ova my body

[00:03:17] 你让我激情四射 欲火焚身

[00:03:17] Break it off tonight

[00:03:21] 今晚大展身手 激情四射

[00:03:21] Break it off boy

[00:03:22] 大展身手吧 男孩

[00:03:22] Cuz ya got me feelin naughty (yo)

[00:03:24] 因为你让我感觉无法控制

[00:03:24] I wanna know boy

[00:03:26] 我想要知道 男孩

[00:03:26] If I could be ya shawty

[00:03:28] 我是否可以成为你的女人

[00:03:28] Set it off boy

[00:03:33] 释放火热吧 男孩