《Glow Like Dat》歌词

[00:00:00] Glow Like Dat (光芒四射) - Rich Brian (布莱恩·伊曼纽)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Rich Chigga

[00:00:14] //

[00:00:14] I done seen you glow like that I must say that I'm proud

[00:00:17] 我看到你光芒四射 我必须说我倍感骄傲

[00:00:18] Thinking about the times when you would go into my house aye

[00:00:21] 脑海里浮现你走进我房间的画面

[00:00:21] Had to let you go like that I'd say it f**ked me up aye

[00:00:24] 不得不放手让你走 我只能说感觉糟糕至极

[00:00:25] You live in my head without a doubt

[00:00:27] 毋庸置疑 你一直都在我心里

[00:00:27] Aye without a doubt

[00:00:28] 这一点毋庸置疑

[00:00:29] Always anxious got your picture on my necklace

[00:00:31] 饱受相思之苦 只想无时无刻跟你在一起

[00:00:31] Yeah on my necklace

[00:00:32] 与你形影相随

[00:00:32] Say I'm smart but never seen a day of campus campus campus

[00:00:35] 说我聪明绝顶 但我从未踏入大学校门

[00:00:35] Gave me nani don't be sorry we just reckless skrrt skrrt

[00:00:38] 来吧 无需抱歉 我们就是这么不羁 纵情驰骋

[00:00:39] Think about you every time I see your drawers

[00:00:41] 睹物思人 总是忍不住想起你

[00:00:41] Yeah

[00:00:42] //

[00:00:42] I be on my Mac Demarco sh*t

[00:00:45] 我吞云吐雾

[00:00:45] Break my heart then smoke a cig even put some cloves in it

[00:00:48] 伤透了心 肆意放纵自己 加一点丁香吧

[00:00:49] Don't test me because my skin ain't thick

[00:00:52] 不要考验我 因为我的心禁不住煎熬

[00:00:52] Hit your walls I need my fix pull up on you I need

[00:00:55] 多想冲破阻碍 来到你面前 我需要你来给我安慰

[00:00:55] Way more witchu had too much of these hoes

[00:00:58] 曾经花天酒地 坐拥美女 如今只想和你在一起

[00:00:58] Never told you about the summer that I spent with my bros

[00:01:01] 从没对你说过那个夏天 我和兄弟们在一起

[00:01:01] Doin' things like your legs just gone stay open now they closed

[00:01:04] 纵情玩乐 直到夜店关门

[00:01:04] Thought I'd fix the road

[00:01:06] 曾认为我可以让一切好起来

[00:01:06] But now you out here flying on your own nah

[00:01:08] 但如今你就要离开 独自生活

[00:01:11] I was just thinkin' about you

[00:01:13] 只要想起你

[00:01:13] And it made me think of colors of the space

[00:01:15] 就感觉自己的世界缤纷多彩

[00:01:18] 70 miles up in my coupe

[00:01:20] 不管相距多远 我都愿驱车前往你身边

[00:01:20] And not a thought about stepping on my brakes

[00:01:22] 从未想过要中途停下

[00:01:23] I done seen you glow like that

[00:01:25] 我看到你光芒四射

[00:01:25] I must say that I'm proud

[00:01:26] 我必须说我倍感骄傲

[00:01:26] Thinking about the times

[00:01:27] 脑海里浮现

[00:01:27] When you would go into my house aye

[00:01:29] 你走进我房间的画面

[00:01:29] Had to let you go like that I'd say it f**ked me up aye

[00:01:33] 不得不放手让你走 我只能说感觉糟糕至极

[00:01:34] You live in my head without a doubt

[00:01:36] 毋庸置疑 你一直都在我心里

[00:01:36] Aye without a doubt

[00:01:37] 这一点毋庸置疑

[00:01:37] Always anxious got your picture on my necklace

[00:01:39] 饱受相思之苦 只想无时无刻跟你在一起

[00:01:39] Yeah on my necklace

[00:01:40] 与你形影相随

[00:01:40] Say I'm smart but never seen a day of campus campus campus

[00:01:44] 说我聪明绝顶 但我从未踏入大学校门

[00:01:44] Gave me nani don't be sorry we just reckless skrrt skrrt

[00:01:47] 来吧 无需抱歉 我们就是这么不羁 纵情驰骋

[00:01:47] Think about you every time I see your drawers

[00:01:49] 睹物思人 总是忍不住想起你

[00:01:53] All these parties I attend but never know the celebration

[00:01:56] 参加派对无数 但却感受不到一丝欢乐

[00:01:57] I let you do what you want no need for explanation

[00:02:00] 我放任你自由 无需任何解释

[00:02:00] You go thru my mind all day all night

[00:02:02] 你让我魂牵梦萦 日思夜想

[00:02:02] It feels like immigration

[00:02:04] 感觉已经失去了自我

[00:02:04] One of these days I'll f**k around

[00:02:05] 终有一天 我会受不了

[00:02:05] And book a flight up to Manhattan

[00:02:07] 订张机票 飞去曼哈顿

[00:02:07] Don't wanna see you go but I'd do the same as you

[00:02:10] 不想看你远去 但我无能为力 就像你一样

[00:02:10] Don't see why you would go back to seeing me when you

[00:02:14] 不明白为何你犹豫不决 当你

[00:02:14] Didn't wanna hurt my feelings but I couldn't get a clue

[00:02:17] 你并不想伤害我 但我真的一头雾水

[00:02:17] Didn't wanna seem perceiving about the things that you pursue

[00:02:20] 不想装作很了解你 知道你追求的一切

[00:02:23] I was just thinkin' about you

[00:02:25] 只要想起你

[00:02:25] And it made me think of colors of the space

[00:02:27] 就感觉自己的世界缤纷多彩

[00:02:30] 70 miles up in my coupe

[00:02:32] 不管相距多远 我都愿驱车前往你身边

[00:02:32] And not a thought about stepping on my brakes

[00:02:34] 从未想过要中途停下

[00:02:35] I done seen you glow like that I must say that I'm proud

[00:02:37] 我看到你光芒四射 我必须说我倍感骄傲

[00:02:38] Thinking about the times when you would go into my house aye

[00:02:42] 脑海里浮现你走进我房间的画面

[00:02:42] Had to let you go like that I'd say it f**ked me up aye

[00:02:45] 不得不放手让你走 我只能说感觉糟糕至极

[00:02:46] You live in my head without a doubt

[00:02:48] 毋庸置疑 你一直都在我心里

[00:02:48] Aye without a doubt

[00:02:49] 这一点毋庸置疑

[00:02:49] Always anxious got your picture on my necklace

[00:02:51] 饱受相思之苦 只想无时无刻跟你在一起

[00:02:51] Yeah on my necklace

[00:02:53] 与你形影相随

[00:02:53] Say I'm smart but never seen a day of campus campus campus

[00:02:56] 说我聪明绝顶 但我从未踏入大学校门

[00:02:56] Gave me nani don't be sorry we just reckless skrrt skrrt

[00:02:59] 来吧 无需抱歉 我们就是这么不羁 纵情驰骋

[00:02:59] Think about you every time I see your drawers

[00:03:02] 睹物思人 总是忍不住想起你

[00:03:02] Yeah

[00:03:02] //

[00:03:03] I be on my Mac Demarco sh*t break my heart

[00:03:06] 我吞云吐雾 伤透了心

[00:03:06] Then smoke a cig even put some cloves in it

[00:03:08] 肆意放纵自己 加一点丁香吧

[00:03:10] Don't test me because my skin ain't thick

[00:03:12] 不要考验我 因为我的心禁不住煎熬

[00:03:12] Hit your walls I need my fix pull up on you I need

[00:03:17] 多想冲破阻碍 来到你面前 我需要你来给我安慰