《The Stranger》歌词

[00:00:07] Artist：billy joel

[00:00:08] //

[00:00:08] Songs Title：the stranger

[00:00:13] //

[00:00:13] Well we all have a face

[00:01:11] 我们都有一张脸

[00:01:11] That we hide away forever

[00:01:12] 一张永远藏起来的脸

[00:01:12] And we take them out and show ourselves

[00:01:16] 当我们带它们出去时

[00:01:16] When everyone has gone

[00:01:19] 当人们走后，我们才把它展示给自己看

[00:01:19] Some are satin some are steel

[00:01:21] 有些很光滑，有些很冷酷

[00:01:21] Some are silk and some are leather

[00:01:24] 有些很薄，有些很厚

[00:01:24] They're the faces of the stranger

[00:01:26] 他们是陌生人的脸

[00:01:26] But we love to try them on

[00:01:29] 但是我们喜欢戴上它们

[00:01:29] Well we all fall in love

[00:01:41] 我们坠入爱河

[00:01:41] But we disregard the danger

[00:01:42] 但是我们忽视了这种危险

[00:01:42] Though we share so many secrets

[00:01:46] 我们彼此分享很多秘密

[00:01:46] There are some we never tell

[00:01:48] 有些我们从未告诉别人

[00:01:48] Why were you so surprised

[00:01:51] 你为什么如此惊讶

[00:01:51] That you never saw the stranger

[00:01:54] 你从未见过这个陌生人

[00:01:54] Did you ever let your lover see

[00:01:57] 你曾让你的爱人

[00:01:57] The stranger in yourself

[00:01:58] 看见在陌生人面前的自己吗

[00:01:58] Don't be afraid to try again

[00:02:06] 不要害怕，再试一次

[00:02:06] Everyone goes south

[00:02:07] 每个人会越来越糟

[00:02:07] Every now and then

[00:02:10] 常常

[00:02:10] You've done it why can't someone else

[00:02:15] 你已经做到了，其他人为什么不能呢

[00:02:15] You should know by now

[00:02:17] 你现在应该知道

[00:02:17] You've been there yourself

[00:02:19] 你已经是你自己

[00:02:19] Once I used to believe

[00:02:23] 曾经我相信

[00:02:23] I was such a great romancer

[00:02:25] 我是个伟大的传奇小说家

[00:02:25] Then I came home to a woman

[00:02:29] 后来我回归家庭成为一名家庭主妇

[00:02:29] That I could not recognise

[00:02:31] 我无法接受

[00:02:31] When I pressed her for a reason

[00:02:34] 当我紧逼她想让她给个原因

[00:02:34] She refused to even answer

[00:02:36] 她甚至连一个回答都不给

[00:02:36] It was then I felt the stranger

[00:02:40] 那时我感觉自己就是个陌生人

[00:02:40] Kick me right between the eyes

[00:02:43] 就像我的双眼从未见过她

[00:02:43] Well we all fall in love

[00:02:54] 我们坠入爱河

[00:02:54] But we disregard the danger

[00:02:56] 但是我们忽视了这种危险

[00:02:56] Though we share so many secrets

[00:02:59] 我们彼此分享很多秘密

[00:02:59] There are some we never tell

[00:03:01] 有些我们从未告诉别人

[00:03:01] Why were you so surprised

[00:03:04] 你为什么如此惊讶

[00:03:04] That you never saw the stranger

[00:03:07] 你从未见过这个陌生人

[00:03:07] Did you ever let your lover see

[00:03:10] 你曾让你的爱人

[00:03:10] The stranger in yourself

[00:03:11] 看见在陌生人面前的自己吗

[00:03:11] Don't be afraid to try again

[00:03:18] 不要害怕，再试一次

[00:03:18] Everyone goes south

[00:03:19] 每个人会越来越糟

[00:03:19] Every now and then

[00:03:22] 常常

[00:03:22] You've done it why can't someone else

[00:03:29] 你已经做到了，其他人为什么不能呢

[00:03:29] You should know by now

[00:03:33] 你现在应该知道

[00:03:33] You've been there yourself

[00:03:35] 你已经是你自己

[00:03:35] You may never understand

[00:03:37] 你可能永远不会明白

[00:03:37] How the stranger is inspired

[00:03:39] 陌生人是如何鼓舞人心的

[00:03:39] But he isn't always evil

[00:03:42] 但是他不总是魔鬼

[00:03:42] And he isn't always wrong

[00:03:44] 也不总是错的

[00:03:44] Though you drown in good intentions

[00:03:46] 尽管你沉浸在良好的心愿里

[00:03:46] You will never quench the fire

[00:03:51] 你不可能熄灭这种火焰

[00:03:51] You'll give in to your desire

[00:03:54] 你会屈服于你的欲望

[00:03:54] When the stranger comes along

[00:03:55] 当陌生人出现时

[00:03:55] Edit by 老妖怪

[00:04:00] //