《Tattoo on My Face》歌词

[00:00:00] Tattoo on My Face (脸上的纹身) - NLSN

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Maximilian Hesselbarth/Katharina Held

[00:00:01] //

[00:00:10] I'm not wearing any high heels

[00:00:13] 我没有穿高跟鞋

[00:00:15] I've should grown a couple inches

[00:00:18] 我感觉已经长高了好几寸

[00:00:20] I've handed over my free will to you

[00:00:24] 我已经向你全盘托出自己的意愿

[00:00:24] Turn into lover of cliché

[00:00:27] 变成了一个俗套的恋人

[00:00:29] Do you see do you see

[00:00:31] 你看见了吗 你看见了吗

[00:00:32] What you did to me

[00:00:34] 你对我做的这些事

[00:00:35] Cause everybody does

[00:00:37] 大伙可是看得明明白白

[00:00:39] Do you see do you see

[00:00:41] 你看见了吗 你看见了吗

[00:00:41] What you did to me

[00:00:43] 你对我的所作所为

[00:00:45] Cause everybody does

[00:00:47] 大家肯定清清楚楚

[00:00:48] It's like I got a tattoo on my face

[00:00:50] 这就像在我的脸上刻了纹身

[00:00:51] And it says your name

[00:00:53] 那就是你的名字

[00:00:53] I don't care if the love shows

[00:00:56] 我不在意这份爱展示给世人

[00:00:58] It's like I got a tattoo on my face

[00:01:00] 它就像是已经纹在了我的脸上

[00:01:00] It won't go away

[00:01:03] 是永远不会褪色的印记

[00:01:03] I let everybody know

[00:01:07] 我让每一个人都知道

[00:01:23] I let everybody know

[00:01:26] 我让每一个人都知道

[00:01:29] You will find me do and backflips

[00:01:32] 你会发现我在你家后院

[00:01:33] In the backyard of your house

[00:01:36] 来回徘徊

[00:01:38] My whole world feels like an asset

[00:01:41] 我的世界就像一笔巨大的财富

[00:01:43] I'm officially crazy now

[00:01:46] 我真的疯了

[00:01:48] Do you see do you see

[00:01:49] 你看见了吗 你看见了吗

[00:01:49] What you did to me

[00:01:52] 你对我的所作所为

[00:01:53] Cause everybody does

[00:01:55] 每一个人都知道

[00:01:58] Do you see do you see

[00:01:59] 你看见了吗 你明白吗

[00:01:59] What you did to me

[00:02:02] 你对我的所作所为

[00:02:03] Cause everybody does

[00:02:05] 每一个人都知道

[00:02:06] It's like I got a tattoo on my face

[00:02:08] 就像是长在脸上的印记一般清晰可见

[00:02:09] And it says your name

[00:02:11] 这个印记就是你的名字

[00:02:11] I don't care if the love shows

[00:02:15] 我不怕把这份爱展示给世人

[00:02:16] It's like I got a tattoo on my face

[00:02:18] 它就像是我脸上的一块印记

[00:02:19] It won't go away

[00:02:21] 不会褪色 不会消失不见

[00:02:21] I let everybody know

[00:02:25] 我会让每一个人都知道

[00:02:41] I let everybody know

[00:02:45] 我会让每一个人都知道

[00:02:55] It's like I got a tattoo on my face

[00:02:57] 对你的爱就像脸上的印记

[00:02:58] It won't go away

[00:02:58] 不会消失