《“SUPERORBITAL”》歌词

[00:00:00] SUPER OR BITAL - すーぱーそに子 (Super Sonico)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：すーぱーそに子

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：村上正芳

[00:00:07] //

[00:00:07] 編曲：村上正芳

[00:00:23] //

[00:00:23] 気づかないフリしてた僕らは

[00:00:28] 假装没有注意到彼此的我们

[00:00:28] 離れ離れの星 眺めて

[00:00:34] 眺望着星辰

[00:00:34] 奇跡を今 起こしたがってる

[00:00:39] 奇迹现在快要出现

[00:00:39] 違う世界へ

[00:00:42] 向着不同的世界去

[00:00:42] 翼を広げ、飛びたて

[00:00:46] 展开翅膀 飞起

[00:00:46] もう迷わない 離れていても

[00:00:51] 不再迷惘 即使分离

[00:00:51] 感じてるから 進むよ

[00:00:58] 感受着 前进

[00:00:58] 描き 駆け出した

[00:01:00] 描绘 跑了出去

[00:01:00] 宇宙（そら） 今 キラーリ☆

[00:01:04] 宇宙 现在闪闪发光

[00:01:04] 君を目指し旅をした

[00:01:07] 你想要的旅行

[00:01:07] 銀河（ほし）を超えて

[00:01:09] 超越银河

[00:01:09] 広げた手のひら かざした

[00:01:12] 张开的双手 装饰

[00:01:12] 地球（ほし）の彩（いろ）

[00:01:15] 地球的颜色

[00:01:15] 出会えた軌跡 重ね合う明日へ

[00:01:31] 想见你的轨迹 向着重叠的明天

[00:01:31] 逢いたい!心を 繋ぐ僕らは

[00:01:36] 想见你 心互相连结的我们

[00:01:36] 光る虹の彼方 見上げて

[00:01:42] 抬头看 闪闪发光的彩虹的彼岸

[00:01:42] 奇跡が満ち 輝いている

[00:01:47] 奇迹溢满 闪闪发光

[00:01:47] そんな世界へ

[00:01:49] 向着这样的世界

[00:01:49] 君と手 繋いで 飛びたて

[00:01:55] 你手牵着手

[00:01:55] まっすぐ進もう 君のココロ

[00:02:00] 径直走向 你的心

[00:02:00] 感じてるから 駆け出そう!!

[00:02:06] 因为感受得到 飞驰出去

[00:02:06] 二人 飛び出した

[00:02:08] 两个人跑了出去

[00:02:08] 宇宙（そら） 今 キラーリ☆

[00:02:12] 宇宙 现在闪闪发光

[00:02:12] 君と僕をその背に

[00:02:15] 你和我在这个背上

[00:02:15] 光超えて

[00:02:17] 超越光速

[00:02:17] 繋いだ手と手 見つめた

[00:02:20] 互相牵着的手 找到了

[00:02:20] 宇宙（そら）の果て

[00:02:23] 天空的尽头

[00:02:23] 瞳を閉じて ココロを 今 カサネテ

[00:03:12] 闭上双眼 现在 两颗心重叠

[00:03:12] 描き 駆け出した

[00:03:13] 描绘 奔跑出去

[00:03:13] 宇宙（そら） 今 キラーリ☆

[00:03:17] 宇宙 现在闪闪发光

[00:03:17] 君を目指し旅をした

[00:03:20] 你想要的旅行

[00:03:20] 銀河（ほし）を超えて

[00:03:23] 超越银河

[00:03:23] 広げた手のひら かざした

[00:03:26] 装饰 展开的双手

[00:03:26] 地球（ほし）の彩（いろ）

[00:03:28] 用地球的颜色

[00:03:28] 出会えた軌跡 重ね合う明日へ

[00:03:33] 相遇的轨迹 重叠的明天