《RSVP (feat. Pnc)》歌词

[00:00:00] R.S.V.P - Nesian Mystik

[00:00:17] //

[00:00:17] I can't stand to see

[00:00:21] 我不能只是站在那里眼睁睁看着

[00:00:21] You not leave with me

[00:00:26] 你没有带着我离开

[00:00:26] Sophisticated native

[00:00:30] 奢华还是朴素

[00:00:30] What's it gonna be

[00:00:36] 到底将会成为什么样

[00:00:36] If you would like

[00:00:38] 如果你希望

[00:00:38] Someone to treat you right

[00:00:40] 有人能够好好待你

[00:00:40] Just invite me

[00:00:44] 只需要邀请我就行

[00:00:44] Cause I don't mind

[00:00:46] 因为我不介意

[00:00:46] If it's only for one night

[00:00:49] 是否只是一晚上

[00:00:49] You excite me

[00:00:53] 你让我感受到兴奋快乐

[00:00:53] Miss madam moselle can i compell you

[00:00:55] 女士，我是否可以强行让你

[00:00:55] To tell me the cell digits even better

[00:00:57] 告诉我一些事情

[00:00:57] Can i get a squiz at between where u hips at

[00:01:00] 那样比就瞥一眼要好很多

[00:01:00] Word is barry bonds

[00:01:01] barry bonds说着话

[00:01:01] Thats how long i'll hit that

[00:01:03] 我一直都在倾听着

[00:01:03] Sit back heres a drink sip that

[00:01:04] 坐在后面，啜一口那里的酒

[00:01:04] Dont skull it and vomit on

[00:01:05] 不要

[00:01:05] My louis vutton wallet

[00:01:06] 我的louis vutton钱包

[00:01:06] Yeah its fake hey im ballin on a budget

[00:01:08] 是的，其实那是冒牌货，我债台高筑

[00:01:08] And u fallin for it like its warren buffet

[00:01:11] 但是你深深爱上了它，就如warren buffet一样

[00:01:11] I love it how ya dress and shoes match

[00:01:13] 我很喜欢它，你的裙子与鞋子相配

[00:01:13] Lets move to the back and remove all that

[00:01:15] 让我移到后面，把它们都褪去

[00:01:15] Ya all that cant u tell i feel ya

[00:01:18] 那些所有你所不能够感受到的都是我的感受

[00:01:18] Thats why im on the chase

[00:01:19] 那就是我为何在追寻

[00:01:19] Like lemon to tequilla

[00:01:20] 犹如柠檬对龙舌兰酒一样

[00:01:20] Im a thriller like mike pre white skin

[00:01:22] 我是一个冒险者，就如迈克钟情白人一样

[00:01:22] A PYT you remind of like when

[00:01:24] 想起了你这个漂亮的人

[00:01:24] Nesian and PNC on the track

[00:01:26] Nesian和PNC都在追寻着

[00:01:26] You a hit baby girl

[00:01:27] 你这个迷人的宝贝姑娘

[00:01:27] The greatest infact

[00:01:28] 是最棒的存在

[00:01:28] If you would like

[00:01:30] 如果你想要

[00:01:30] Someone to treat you right

[00:01:33] 有人能够好好待你

[00:01:33] Just invite me

[00:01:37] 只需要邀请我就行

[00:01:37] Cause I don't mind

[00:01:39] 因为我不介意

[00:01:39] If it's only for one night

[00:01:42] 是否只是一晚上

[00:01:42] You excite me

[00:01:46] 你让我感受到兴奋快乐

[00:01:46] In the words of 3000

[00:01:47] 在说了3000个字以后

[00:01:47] “Sophisti-funk Aristocrat”

[00:01:49] 完美的演绎者

[00:01:49] Man sharpen up your act

[00:01:50] 男人关注着你的一举一动

[00:01:50] For such a lady comes along

[00:01:52] 当这样的一个女士过来时

[00:01:52] Once in a blue moon

[00:01:53] 这样一个千载难逢的好机会

[00:01:53] And when you do I'm over the moon

[00:01:55] 当你来的时候，那么我就赶上了这千载难逢的好机会

[00:01:55] Don't mean to sing blues

[00:01:56] 不要刻意去唱着蓝调

[00:01:56] Talking all that Jazz

[00:01:57] 所有谈论的话题都是爵士

[00:01:57] Straight up I like the fact

[00:01:58] 其实我喜欢实话实说

[00:01:58] You don't need to brag

[00:02:00] 你不需要说大话

[00:02:00] Or blow your own horn like pulling a louie

[00:02:02] 或是夸大其词 自吹自擂

[00:02:02] You know pulling my Arm strong

[00:02:04] 你知道使劲拉着我的胳膊

[00:02:04] Isn't scared to let the curls loose

[00:02:05] 也不必担心让那卷发松散

[00:02:05] Sweet coconut perfume with a smile

[00:02:07] 甜蜜的椰子香水以及笑容

[00:02:07] That consumes the room

[00:02:08] 让整个房间都充满了

[00:02:08] Infectious how I develop an interest in

[00:02:11] 刺激着我产生了极大的兴趣

[00:02:11] What ever your interest are

[00:02:12] 对于你曾经所感兴趣的就是

[00:02:12] Refreshing to find such a down to earth star

[00:02:15] 如此惊奇去发现，一条通往地球这星球的通道

[00:02:15] Knows where she's from & yet where we are

[00:02:17] 知道她来自哪里，以及我们到底在哪里

[00:02:17] Proud to be that brown Nesian queen

[00:02:19] 骄傲地成为女王

[00:02:19] Making me feel free to be me S to the A B

[00:02:22] 让我自由自在

[00:02:22] If you would like

[00:02:23] 如果你想要

[00:02:23] Someone to treat you right

[00:02:25] 有人能够好好待你

[00:02:25] Just invite me

[00:02:30] 只需要邀请我就行

[00:02:30] Cause I don't mind

[00:02:32] 因为我不介意

[00:02:32] If it's only for one night

[00:02:34] 是否只是一晚上

[00:02:34] You excite me

[00:02:40] 你让我感受到兴奋快乐

[00:02:40] Baby girl gotta let u know

[00:02:41] 宝贝姑娘，我将会让你明白

[00:02:41] You're just so beautiful

[00:02:44] 你是如此美丽

[00:02:44] Aint gotta be no video chick

[00:02:46] 没有任何女人能够比得上

[00:02:46] From head to toe baby girl you a hit

[00:02:48] 从头到脚，宝贝姑娘，你都是那样动感迷人

[00:02:48] Baby girl gotta let u know

[00:02:50] 宝贝姑娘，我将会让你明白

[00:02:50] You're just so beautiful

[00:02:53] 你是如此美丽

[00:02:53] Aint gotta be no video chick

[00:02:54] 没有任何女人能够比得上

[00:02:54] No you don't

[00:02:55] 没有人比得上你

[00:02:55] From head to toe baby girl you a hit

[00:02:57] 从头到脚，宝贝姑娘，你都是那样动感迷人

[00:02:57] Like destiny child but around the way girl

[00:02:59] 就像命运注定着从孩子直到变成美女

[00:02:59] The best I've seen in awhile

[00:03:00] 我所见过的最好的人

[00:03:00] Her booty to her smile

[00:03:01] 从她的臀部到她的笑容

[00:03:01] Somehow She got me breaking all the rules

[00:03:03] 然而，她让我打破所有的规则

[00:03:03] Got me pulling out all the stops to get

[00:03:05] 让我闯过所有红灯

[00:03:05] Close to you (Don't understand)

[00:03:06] 以便于更加靠近你，不明白

[00:03:06] She beats the rest she be the best aint no contest

[00:03:08] 她打败了其余所有的人，她是最棒的，她没有对手

[00:03:08] From her booty to her chest

[00:03:09] 从她的臀部到她的笑容

[00:03:09] So if you don't mind tonight

[00:03:11] 所以，如果今晚你不介意

[00:03:11] We'll just ride tonight

[00:03:12] 今晚我们一起去兜风吧

[00:03:12] She say's fine and just smiles

[00:03:14] 她说好啊，然后只是笑笑

[00:03:14] I like it if your status aint hood she aint down

[00:03:16] 我喜欢这样，你就是为了护着她，让她免于伤害

[00:03:16] Others try to be her man

[00:03:17] 其他人想要成为她的男人

[00:03:17] But she know I'm a around Jeah

[00:03:19] 但是她知道我就在周围

[00:03:19] Coz I'm in need of a souljah girl

[00:03:21] 因为我需要一个灵魂伴侣

[00:03:21] So won't cha girl

[00:03:22] 所以不要犹疑，姑娘

[00:03:22] Be my 1 and only girl

[00:03:23] 成为我唯一的女孩

[00:03:23] Is it just me or you feeling what you see

[00:03:25] 是否只是我，还是你在感受着你所看到的

[00:03:25] Soon as I step on the scene

[00:03:26] 当我一出现的时候

[00:03:26] Looking so fresh so clean

[00:03:27] 看上去如此有活力，如此清晰

[00:03:27] Baby don't mind me

[00:03:28] 宝贝不要介意我

[00:03:28] Mr J*U*N to the Z

[00:03:30] 从JUN先生一直到Z先生

[00:03:30] Coz you're more than just a women to me

[00:03:32] 因为你于我而言，不仅仅只是一个女人那样而已

[00:03:32] If you would like

[00:03:34] 如果你想要

[00:03:34] Someone to treat you right

[00:03:36] 有人能够好好待你

[00:03:36] Just invite me

[00:03:41] 只需要邀请我就行

[00:03:41] Cause I don't mind

[00:03:42] 因为我不介意

[00:03:42] If it's only for one night

[00:03:45] 是否只是一晚上

[00:03:45] You excite me

[00:03:50] 你让我感受到兴奋快乐

[00:03:50] If you would like

[00:03:51] 如果你想要

[00:03:51] Someone to treat you right

[00:03:54] 有人能够好好待你

[00:03:54] Just invite me

[00:03:58] 只需要邀请我就行

[00:03:58] Cause I don't mind

[00:04:00] 因为我不介意

[00:04:00] If it's only for one night

[00:04:02] 是否只是一晚上

[00:04:02] You excite me

[00:04:07] 你让我感受到兴奋快乐

[00:04:07] 你