《Elephants》歌词

[00:00:02] Elephants - Jesse Maranger

[00:00:25] Staring into starry skies

[00:00:31] 星空明灭

[00:00:31] Of racing shadows without minds

[00:00:37] 投下渐长阴影

[00:00:37] We turn all our lights down low

[00:00:44] 灯光褪暗

[00:00:44] We sing all our songs too slow

[00:00:50] 歌者低吟缓唱

[00:00:50] Living with the elephants

[00:00:56] 与象共生

[00:00:56] We burnt all the evidence

[00:01:01] 烧尽据证

[00:01:01] Don't say that I'm a waste of time

[00:01:08] 我非被时间抛弃的荒芜

[00:01:08] I sure don't think I've got it right

[00:01:13] 我亦知我不解万事万物

[00:01:13] Tell me

[00:01:16] 告诉我吧

[00:01:16] When you see

[00:01:20] 当你放眼遥望

[00:01:20] When you swim

[00:01:23] 当你溯洄

[00:01:23] In the sea

[00:01:26] 在海洋

[00:01:26] Tell me

[00:01:29] 告诉我吧

[00:01:29] Cause I don't know

[00:01:32] 因我浑然不知

[00:01:32] I don't know

[00:01:35] 浑然不晓

[00:01:35] I don't know

[00:01:38] 不知

[00:01:38] I don't know

[00:01:45] 不晓

[00:01:45] Tired as some shoes untied

[00:01:51] 鞋带疲惫时才会散开

[00:01:51] Laughing hard until we cry

[00:01:57] 笑到极致才会哭泣

[00:01:57] Our tears become our saving grace

[00:02:03] 眼泪成为恩典

[00:02:03] And canyon to a brighter place

[00:02:09] 峡谷看见光明

[00:02:09] And children learn to sing and dance

[00:02:15] 孩童亦歌亦舞

[00:02:15] With beard, a tie and color stains

[00:02:21] 戴着胡须领带脸蛋花花绿绿

[00:02:21] We still turn all our lights down low

[00:02:27] 灯光再次暗去

[00:02:27] We still sing all our songs too slow

[00:02:33] 歌者依旧低吟缓唱

[00:02:33] Tell me

[00:02:36] 告诉我吧

[00:02:36] When you see

[00:02:39] 当你放眼遥望

[00:02:39] When you swim

[00:02:42] 当你溯洄

[00:02:42] In the sea

[00:02:45] 在海洋

[00:02:45] Tell me

[00:02:48] 告诉我吧

[00:02:48] Cause I don't know

[00:02:51] 因我浑然不知

[00:02:51] I don't know

[00:02:54] 浑然不晓

[00:02:54] I don't know

[00:02:57] 不知晓

[00:02:57] Tell me

[00:03:00] 告诉我吧

[00:03:00] When you see

[00:03:03] 当你放眼遥望

[00:03:03] When you swim

[00:03:07] 当你溯洄

[00:03:07] In the sea

[00:03:10] 在海洋

[00:03:10] Tell me

[00:03:13] 告诉我吧

[00:03:13] Cause I don't know

[00:03:16] 因我浑然不知

[00:03:16] I don't know

[00:03:19] 浑然不晓

[00:03:19] I don't know

[00:03:22] 不知

[00:03:22] I don't know

[00:04:11] 不晓

[00:04:11] Staring into starry skies

[00:04:17] 星空明灭

[00:04:17] Of racing shadows without minds

[00:04:24] 投下渐长阴影

[00:04:24] We turn all our lights down low

[00:04:30] 灯光褪暗

[00:04:30] We sing all our songs too slow

[00:04:34] 歌者低吟缓唱