《スロウレイン(Second line)》歌词

[00:00:00] スロウレイン (Second line) - ACIDMAN (アシッドマン)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 作詞:大木伸夫
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:ACIDMAN
[00:00:20] //
[00:00:20] 夏風 柔らかに
[00:00:22] 夏风轻柔吹拂
[00:00:22] 思い出すサンセット 語らずに
[00:00:24] 回忆倾泻在日落时分 无需过多言语
[00:00:24] 眩し過ぎてた 夕波も
[00:00:27] 夕阳的余晖撒落的波浪 太过耀眼
[00:00:27] いつしか雨にうたれていた
[00:00:30] 曾几何时任凭风吹雨打
[00:00:30] 何度も呼んでいたんだ
[00:00:32] 无数次呼唤着你
[00:00:32] 貴方の声を探していた
[00:00:34] 依旧在寻找着你的声音
[00:00:34] 僅かに触れた心まで
[00:00:37] 略微触碰到的心
[00:00:37] 思えばいつも無くしていた
[00:00:41] 才想起一路丢失了太多
[00:00:41] 届くように
[00:00:42] 只为传达给你
[00:00:42] それでも届くように
[00:00:44] 即便如此 还是想要传达给你
[00:00:44] 深く目を閉じて
[00:00:47] 深深地闭上眼睛
[00:00:47] 今 全てが響き合うように
[00:00:50] 只愿此刻所有的一切都能产生共鸣
[00:00:50] その世界の雨は透明で
[00:00:52] 你的世界下起透明的雨
[00:00:52] その未来の果てを祈っている
[00:00:55] 为你未来的前方而祈祷
[00:00:55] 生まれた意味の一粒も
[00:00:57] 祈祷着不要丢失任何一滴
[00:00:57] 無くさぬ様に祈っている
[00:01:00] 那带着诞生意义的雨滴
[00:01:00] 君は最後の風に乗って
[00:01:02] 你乘上最后吹起的风
[00:01:02] 色鮮やかな風に乗って
[00:01:05] 你乘上色彩鲜明的风
[00:01:05] 空に舞い上がり手を振った
[00:01:07] 飞舞至高空 挥了挥手
[00:01:07] 華麗なダンスの様に
[00:01:20] 带来一支华丽的舞蹈
[00:01:20] 何度も探していた
[00:01:22] 无数次寻寻觅觅
[00:01:22] 星が生まれた その意味を
[00:01:24] 繁星诞生的意义
[00:01:24] 生かされる日の その意味を
[00:01:27] 鼓励我向前的日子的意义
[00:01:27] 貴方が笑った その意味を
[00:01:31] 你笑了的意义
[00:01:31] 続くように それでも続くように
[00:01:35] 只为还能继续 即便如此还是想要继续
[00:01:35] 遠く西の空 今 全て繋ぎ合うように
[00:01:40] 远处西边的天空 只愿此刻所有的一切都能串在一起
[00:01:40] その世界の雨に寄せて
[00:01:42] 寄思于你的世界的雨
[00:01:42] その未来の果てを祈っている
[00:01:45] 为你未来的前方而祈祷
[00:01:45] 生まれた意味の一粒も
[00:01:47] 祈祷着不要丢失任何一滴
[00:01:47] 無くさぬ様に祈っている
[00:02:35] 那带着诞生意义的雨滴
[00:02:35] この世界に溢れる音の
[00:02:37] 只愿充斥这个世界的声音
[00:02:37] その全てに意味が在るように
[00:02:40] 所有的一切都是有意义的
[00:02:40] この世界に溢れる命の
[00:02:42] 只愿遍布这个世界的生命
[00:02:42] その全てに意味が在るように
[00:02:50] 所有的一切都是有意义的
[00:02:50] その世界の雨は透明で
[00:02:52] 你的世界下起透明的雨
[00:02:52] その未来の果てを祈っている
[00:02:55] 为你未来的前方而祈祷
[00:02:55] 生まれた意味の一粒も
[00:02:57] 祈祷着不要丢失任何一滴
[00:02:57] 無くさぬ様に祈っている
[00:03:00] 那带着诞生意义的雨滴
[00:03:00] 君は最後の風に乗って
[00:03:02] 你乘上最后吹起的风
[00:03:02] 色鮮やかな風に乗って
[00:03:05] 你乘上色彩鲜明的风
[00:03:05] 空に舞い上がり手を振った
[00:03:07] 飞舞至高空 挥了挥手
[00:03:07] 華麗なダンスの様に
[00:03:12] 带来一支华丽的舞蹈
[00:03:12] It's slow rain
[00:03:17] 雨慢慢流淌
[00:03:17] It's slow rain
[00:03:22] 雨慢慢流淌
[00:03:22] It's slow rain
[00:03:27] 雨慢慢流淌
[00:03:27] It's slow rain
[00:03:32] 雨慢慢流淌
您可能还喜欢歌手Acidman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心软(Live) [周慧敏]
- Don’t Let Your Enemies Become Friends [The Spill Canvas]
- La Fee [Zaz]
- 若者たちの夕暮れ [THEラブ人間]
- Mole [THE MOUNTAIN GOATS]
- 爱情天梯 [群星]
- 一个女人一个结果 (DJ 小黑 Remix) [DJ 小黑]
- Kocaine Karolina [Elle King]
- 吾卿-(剧情版) [澈心]
- 一二三四跳起舞 [周云朵]
- Midnighter [The Champs]
- I’ve Got You Under My Skin [The Miracles]
- SORRY [Neja]
- Barbie Girl [80er & 90er Musik Box]
- Happy Guitar [Tommy Steele]
- You Don’t Know Like I Know [Sam And Dave]
- As Always(Explicit) [Not Now Not Ever]
- It’s Nice to Go Trav’ling [Frank Sinatra&Sammy Davis]
- Mam’selle [Johnny Hartman&Oliver Nel]
- 男不坏女不爱(Mix) [DJ Candy&廖必胜]
- Duchess [Trembling Bells&Bonnie ’P]
- Riding [Goodbye June]
- Bella Vita(DJ Antoine vs. Mad Mark 2K13 Radio Edit) [DJ Antoine]
- 最后的温柔 [庄心妍]
- INTO YOU [Fly To The Sky]
- Rhythm Alive(Original Mix) [David Jones]
- Frankenstein Twist [The Crystals]
- 龙的传人(现场版) [欧阳靖&王力宏]
- 三生石畔 [蔡章琴&杨木华]
- 我的腔调 [释由米儿]
- Milkcow’s Calf Blues (Take 2) [Robert Johnson&D.R]
- Nobodys Hero(All Live, The National Ballroom, Kilburn, 17 December 1987) [Stiff Little Fingers]
- Big Boss Man [Billy Lee Riley]
- The Trolley Song [Judy Garland]
- Look for the Silver Lining [Chet Baker]
- Everyday [Incognito]
- Che freddo! [Edoardo Vianello]
- I Get a Kick Out of You [Frank Sinatra]
- Sandal Ka Na [Willie Revillame]
- 佛门如意宝 [佛教音乐]
- Balada Da Arrasada [Angela RoRo]
- Day By Day(Bassmonkeys Remix) [DJ Pedro]