《Goodbye For Now》歌词
[00:00:00] Goodbye For Now (就此别过) - Juanes (胡安内斯)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Juan Esteban Aristizábal Vásquez/Alejandro Ramirez/Carlos Alejandro Patiño Gómez/Rene David Cano Rios/Jason "Poo Bear" Boyd
[00:00:03] //
[00:00:03] Let's say goodbye for now
[00:00:07] 让我们就此别过吧
[00:00:07] And go our separate ways
[00:00:12] 各奔前程吧
[00:00:12] It hurts down to my soul watching us go
[00:00:16] 看着别离的身影 心痛难以描述
[00:00:16] But we'll hurt more if we stay
[00:00:22] 但如果我们坚持留下 不过是徒增苦痛吧
[00:00:22] Doesn't mean I don't love ya'
[00:00:26] 这并不意味着我不爱你
[00:00:26] Doesn't mean you'd lose my security
[00:00:31] 不意味着你没了我的守护
[00:00:31] Doesn't mean you can't love me
[00:00:35] 这并不意味着你不能再爱我了
[00:00:35] Doesn't mean we won't ever speak
[00:00:40] 不意味着我们不能再倾诉彼此心声
[00:00:40] If we bow out gracefully
[00:00:43] 如果我们都能体面的离开
[00:00:43] There's a chance we can begin again
[00:00:49] 那么我们还有机会重新开始
[00:00:49] Every ending is a new beginning
[00:00:52] 每个终点会是一个新的开始
[00:00:52] We've passed the beginning of the end
[00:00:56] 我们都已抵达结局的起点
[00:00:56] Let's say goodbye for now
[00:01:01] 让我们就此别过吧
[00:01:01] And go our separate ways
[00:01:05] 各奔前程吧
[00:01:05] It hurts down to my soul watching us go
[00:01:10] 看着别离的身影 心痛难以描述
[00:01:10] But we'll hurt more if we stay
[00:01:15] 但如果我们坚持留下 不过是徒增苦痛吧
[00:01:15] Doesn't mean I don't love ya'
[00:01:19] 这并不意味着我不爱你
[00:01:19] Doesn't mean you'd lose my security
[00:01:24] 不意味着你没了我的守护
[00:01:24] Doesn't mean you can't love me
[00:01:28] 这并不意味着你不能再爱我了
[00:01:28] Doesn't mean we won't ever speak
[00:01:33] 不意味着我们不能再倾诉彼此心声
[00:01:33] If we bow out gracefully
[00:01:37] 如果我们都能体面的离开
[00:01:37] There's a chance we can begin again
[00:01:42] 那么我们还有机会重新开始
[00:01:42] Every ending is a new beginning
[00:01:45] 每个终点会是一个新的开始
[00:01:45] We've passed the beginning of the end
[00:01:50] 我们都已抵达结局的起点
[00:01:50] Let's say goodbye for now
[00:01:54] 让我们就此别过吧
[00:01:54] And go our separate ways
[00:01:58] 各奔前程吧
[00:01:58] It hurts down to my soul watching us go
[00:02:03] 看着别离的身影 心痛难以描述
[00:02:03] But we'll hurt more if we stay
[00:02:08] 但如果我们坚持留下 不过是徒增苦痛吧
[00:02:08] Goodbye for now goodbye for now
[00:02:17] 就此别过吧 就此别过吧
[00:02:17] Goodbye for now goodbye for now
[00:02:26] 就此别过吧 就此别过吧
[00:02:26] Goodbye for now goodbye for now
[00:02:35] 就此别过吧 就此别过吧
[00:02:35] Goodbye for now goodbye for now
[00:02:40] 就此别过吧 就此别过吧
您可能还喜欢歌手Juanes的歌曲:
随机推荐歌词:
- Only You [Harry Connick, Jr.]
- 单车之恋 [马天宇]
- Countdown [Yeah Yeah Yeahs]
- 爷爷的烟斗 [蒲成龙]
- 浪漫就是··· [赵学而]
- 40史湘云01出场之谜 [刘心武]
- 妹妹你大胆地往前走(中国星力量) [文魁]
- Make It Easy on Yourself(LP版) [Dionne Warwick]
- 姑娘的爱情 [于淑珍]
- The Power Couple [Franz Ferdinand]
- Time [Gliss]
- 只要明天还在 [宁新兵]
- Long River [Bonnie Dobson]
- Mil Calles Llevan Hacia Ti [La Guardia]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- Santa Lucia [Mark Vincent]
- I’m Mr. Luck [Jimmy Reed]
- 爱的信号 [许婉琳]
- Filtro elettronico [Susanna Parigi]
- Stay by My Side [Fiddler’s Green]
- Hemmeligheter og komplekser [Jokke med Tourettes]
- Adorado Tormento [Miguel Aceves Mejía]
- I Will Follow Him [Dee Dee Sharp]
- Bad Reputation [Shawn Mendes]
- 一见你我就笑 [王奕&凯瑟-KIM]
- Miss Alissa(Live) [Eagles Of Death Metal]
- Hey There [Sam Cooke]
- Ruby Ann [Marty Robbins&D.R]
- 梦中的情话 [高凯]
- Too Much [Elvis Presley]
- That’s My Kind of Night (Dance Party) [Dancefloor Mania]
- Blowin’ In The Wind [The Roll Songs Rockers]
- Quicksand (In the Style of La Roux)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Me and God(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Oliver! - from Oliver: The Musical(Reprise) [Union Of Sound]
- I’ll Never Be Free [Kay Starr]
- Please Stay [The Drifters]
- Ronsard ’58 [Serge Gainsbourg]
- What Makes the Sunset [Frank Sinatra]
- All Good Things (Come To An End)(Live) [Nelly Furtado]