《国》歌词

[00:00:00] 国 - 熊木杏里 (Anri Kumaki)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：熊木杏里

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：熊木杏里

[00:00:08] //

[00:00:08] その国に戦争はない

[00:00:15] 那个国家没有战争

[00:00:15] その国に貧困はない

[00:00:22] 那个国家没有贫穷

[00:00:22] その国に孤独はない

[00:00:28] 那个国家没有孤独

[00:00:28] いつでもいつまでも

[00:00:35] 无论何时 无论到何时

[00:00:35] 絡み合う宗教はない

[00:00:42] 都没有错综复杂的宗教

[00:00:42] 虐めにあう子どもはいない

[00:00:49] 没有遭受虐待的孩子

[00:00:49] 言えない言葉もない

[00:00:55] 也没有不能说的话

[00:00:55] そんな国なんだ

[00:01:02] 那个国家

[00:01:02] ねぇ誰もが

[00:01:07] 呐 谁也没有

[00:01:07] パスポートも持たずに

[00:01:16] 通往那个国家的护照

[00:01:16] ねぇ同じ

[00:01:20] 呐 若我们

[00:01:20] 想いだけを持てたら

[00:01:28] 拥有同样的想法

[00:01:28] 行こうよ今その国へ

[00:01:35] 那么现在就前往那个国家吧

[00:01:35] 行けるよほらすぐにでも

[00:01:41] 可以去的 瞧 立刻就动身

[00:01:41] 願いが地図になる

[00:01:44] 祈愿化作了地图

[00:01:44] きっと行けるはずさ

[00:01:48] 一定可以去往的

[00:01:48] あなたにも私にも

[00:01:52] 因为那个国家对你 对我

[00:01:52] 存在してる国だから

[00:02:03] 都是存在的

[00:02:03] その国に滅亡はない

[00:02:10] 那个国家没有灭亡之时

[00:02:10] その国に独裁者はない

[00:02:17] 那个国家没有独裁者

[00:02:17] その国に名前はない

[00:02:23] 那个国家没有名字

[00:02:23] いつでもいつまでも

[00:02:30] 无论何时 无论到何时

[00:02:30] 許しあう愛だけある

[00:02:37] 都只有彼此谅解的爱

[00:02:37] 守るべき心がある

[00:02:44] 有理应守护的心

[00:02:44] 自由に見れる夢がある

[00:02:50] 有能够自由去渴望的梦想

[00:02:50] そんな国なんだ

[00:02:57] 那个国家

[00:02:57] そう誰もが

[00:03:01] 没错 谁也没有

[00:03:01] 国籍など持たない

[00:03:11] 那个国家的国籍

[00:03:11] そう信じる

[00:03:15] 若是拥有

[00:03:15] 気持ちだけを持てたら

[00:03:23] 如此坚信的信念

[00:03:23] 帰ろう今その国へ

[00:03:30] 那么现在就回到那个国家吧

[00:03:30] 帰れるよほらすぐにでも

[00:03:36] 可以回去的 瞧 立刻就动身

[00:03:36] 願いは道になる

[00:03:39] 祈愿会化作道路

[00:03:39] きっと帰れるはずさ

[00:03:43] 一定可以回去的

[00:03:43] あなたがいて私がいて

[00:03:47] 因为那是有你 有我

[00:03:47] 生まれてきた国だから

[00:04:00] 才诞生出的国家

[00:04:00] その国は天国じゃない

[00:04:07] 那个国家并非天国

[00:04:07] その国はあなたのもの

[00:04:14] 那个国家是属于你的

[00:04:14] その国を忘れないで

[00:04:21] 请不要忘记那个国家

[00:04:21] いつでもいつまでも

[00:04:26] 无论何时 无论到何时