《Everyday(From ”High School Musical 2”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Everyday - High School Musical (歌舞青春)

[00:00:02] //

[00:00:02] Troy：

[00:00:04] //

[00:00:04] Once in a lifetime

[00:00:08] 一生只有一次

[00:00:08] Means there's no second chance

[00:00:12] 意味着没有第二个机会

[00:00:12] So I believe that you and me

[00:00:16] 因此我相信你和我

[00:00:16] Should grab it while we can

[00:00:19] 应该在我们能的时候抓紧它

[00:00:19] Gabriella：

[00:00:21] //

[00:00:21] Make it last forever

[00:00:24] 让它成为永久

[00:00:24] And never give it back

[00:00:28] 不要让它回来

[00:00:28] Troy：

[00:00:29] //

[00:00:29] It's our turn and I'm loving where we're at

[00:00:35] 这是我们的机会，我爱我们所处的地方

[00:00:35] Both：

[00:00:37] //

[00:00:37] Because this moment's really all we have

[00:00:43] 这瞬间就是我们拥有的一切

[00:00:43] Troy：

[00:00:45] //

[00:00:45] Everyday

[00:00:47] 我们生命中的

[00:00:47] Of our lives

[00:00:48] 每一天

[00:00:48] Gabriella：

[00:00:49] //

[00:00:49] Wanna find you there wanna hold on tight

[00:00:53] 想要在那儿找到你，想要紧紧握住手

[00:00:53] Troy：

[00:00:53] //

[00:00:53] Gonna run

[00:00:55] 想要奔跑

[00:00:55] Both：

[00:00:55] //

[00:00:55] While we're young

[00:00:57] 当我们还年轻

[00:00:57] And keep the faith

[00:01:00] 并保持信念

[00:01:00] Troy：

[00:01:02] //

[00:01:02] Everyday

[00:01:03] 每一天

[00:01:03] Both：

[00:01:04] //

[00:01:04] From right now

[00:01:06] 从现在开始

[00:01:06] Gonna use our voices and scream out loud

[00:01:10] 用我们的声音大声喊叫

[00:01:10] Gabriella：

[00:01:10] //

[00:01:10] Take my hand

[00:01:11] 牵着我的手

[00:01:11] Troy：

[00:01:12] //

[00:01:12] Together we

[00:01:14] 我们一起

[00:01:14] Will celebrate

[00:01:15] 庆祝

[00:01:15] Gabriella：

[00:01:16] //

[00:01:16] Celebrate

[00:01:17] 庆祝

[00:01:17] Both：

[00:01:17] //

[00:01:17] Oh Everyday

[00:01:26] 哦!每一天!

[00:01:26] Gabriella：

[00:01:27] //

[00:01:27] They say that you should follow

[00:01:31] 他们说你应该跟随

[00:01:31] Troy：

[00:01:31] //

[00:01:31] And chase down what you dream

[00:01:34] 追逐你的梦想

[00:01:34] Gabriella：

[00:01:35] //

[00:01:35] But if you get lost and lose yourself

[00:01:39] 但如果你迷路了迷失了自己

[00:01:39] Troy：

[00:01:40] //

[00:01:40] What does is really mean

[00:01:43] 那又有什么意义呢

[00:01:43] Gabriella：

[00:01:44] //

[00:01:44] No matter where we're going

[00:01:47] 不论我们要去何方

[00:01:47] Troy：

[00:01:47] //

[00:01:47] Oh yeah it starts from where we are

[00:01:51] 都是从我们在的地方开始

[00:01:51] Gabriella：

[00:01:52] //

[00:01:52] There's more to life when we listen to our hearts

[00:01:59] 当我们倾听自己的心生命才更有意义

[00:01:59] Both：

[00:02:00] //

[00:02:00] And because of you I've got the strength to start

[00:02:07] 因为有你我有了开始的勇气

[00:02:07] Yeah yeah yeah

[00:02:09] //

[00:02:09] Everyday

[00:02:11] 我们生命中的

[00:02:11] Of our lives

[00:02:12] 每一天

[00:02:12] Gabriella：

[00:02:13] //

[00:02:13] Wanna find you there wanna hold on tight

[00:02:16] 想要在那儿找到你 想要紧紧握住手

[00:02:16] Both：

[00:02:17] //

[00:02:17] Gonna run

[00:02:19] 想要奔跑

[00:02:19] While we're young

[00:02:21] 当我们还年轻

[00:02:21] And keep the faith

[00:02:25] 并保持信念

[00:02:25] Everyday

[00:02:27] 每一天

[00:02:27] Troy：

[00:02:27] //

[00:02:27] From right now

[00:02:29] 每一天从现在开始

[00:02:29] Both：

[00:02:29] //

[00:02:29] Gonna use our voices and scream out loud

[00:02:33] 用我们的声音大声喊叫

[00:02:33] Take my hand

[00:02:35] 牵着我的手

[00:02:35] Together we

[00:02:37] 我们一起

[00:02:37] Will celebrate

[00:02:40] 庆祝

[00:02:40] Gabriella：

[00:02:41] //

[00:02:41] Oh Everyday

[00:02:42] 哦!每一天!

[00:02:42] Troy：

[00:02:43] //

[00:02:43] We're taking it back

[00:02:44] 我们要拿回来

[00:02:44] We're doing it here

[00:02:46] 我们正在努力

[00:02:46] Together

[00:02:46] 共同努力

[00:02:46] Gabriella：

[00:02:47] //

[00:02:47] It's better like that

[00:02:48] 比以往

[00:02:48] And stronger now

[00:02:50] 任何时候

[00:02:50] Than ever

[00:02:51] 都更好

[00:02:51] Troy：

[00:02:51] //

[00:02:51] We're not gonna lose

[00:02:52] 我们不会失去

[00:02:52] Both：

[00:02:53] //

[00:02:53] 'Cause we get to choose

[00:02:55] 因为我们要选择

[00:02:55] That's how it's gonna be

[00:02:58] 那就是它将成为的样子

[00:02:58] Troy：

[00:02:58] //

[00:02:58] Everyday

[00:03:01] 我们生命中的

[00:03:01] Of our lives

[00:03:02] 每一天

[00:03:02] Gabriella：

[00:03:03] //

[00:03:03] Wanna find you there wanna hold on tight

[00:03:06] 想要在那找到你 想要紧紧握住你的手

[00:03:06] Troy：

[00:03:07] //

[00:03:07] Gonna run

[00:03:09] 想要奔跑

[00:03:09] While we're young

[00:03:10] 当我们还年轻

[00:03:10] Both：

[00:03:10] //

[00:03:10] And keep the faith

[00:03:15] 并保持信念

[00:03:15] Keep the faith

[00:03:19] 并保持信念

[00:03:19] Everyday

[00:03:21] 我们生命中的

[00:03:21] Of our lives

[00:03:23] 每一天

[00:03:23] Troy：

[00:03:24] //

[00:03:24] Wanna find you there

[00:03:26] 想要在那找到你

[00:03:26] Gabriella：

[00:03:26] //

[00:03:26] Wanna hold on tight

[00:03:27] 想要紧紧握住你的手

[00:03:27] Troy：

[00:03:28] //

[00:03:28] Gonna run

[00:03:29] 想要奔跑

[00:03:29] Gabriella：

[00:03:29] //

[00:03:29] Gonna run

[00:03:30] 想要奔跑

[00:03:30] While we're young

[00:03:31] 当我们还年轻

[00:03:31] Both：

[00:03:31] //

[00:03:31] And keep the faith

[00:03:35] 并保持信念

[00:03:35] Troy：

[00:03:35] //

[00:03:35] Oh yeah yeah

[00:03:36] //

[00:03:36] Gabriella：

[00:03:36] //

[00:03:36] Everyday

[00:03:37] 每一天

[00:03:37] Troy：

[00:03:37] //

[00:03:37] Everyday

[00:03:38] 每一天

[00:03:38] Gabriella：

[00:03:38] //

[00:03:38] From right now

[00:03:39] 从现在起

[00:03:39] Troy：

[00:03:39] //

[00:03:39] Right now

[00:03:40] 从现在起

[00:03:40] Gabriella：

[00:03:40] //

[00:03:40] Gonna use our voices and scream out loud

[00:03:44] 用我们声音大声喊叫

[00:03:44] Troy：

[00:03:45] //

[00:03:45] Take my hand

[00:03:45] 牵着我的手

[00:03:45] Gabriella：

[00:03:46] //

[00:03:46] Take my hand

[00:03:47] 牵着我的手

[00:03:47] Troy：

[00:03:47] //

[00:03:47] Together we

[00:03:48] 我们一起

[00:03:48] Will celebrate

[00:03:52] 庆祝

[00:03:52] Both：

[00:03:53] //

[00:03:53] Everyday

[00:03:54] 每一天

[00:03:54] Live Everyday

[00:03:56] 好好过每一天

[00:03:56] Gabriella：

[00:03:57] //

[00:03:57] Oh Everyday

[00:03:58] 每一天

[00:03:58] Both：

[00:03:59] //

[00:03:59] Love Everyday

[00:04:00] 热爱每一天

[00:04:00] Gabriella：

[00:04:01] //

[00:04:01] Oh Everyday

[00:04:03] 每一天

[00:04:03] Both：

[00:04:03] //

[00:04:03] Live Everyday

[00:04:04] 好好过每一天

[00:04:04] Troy：

[00:04:05] //

[00:04:05] Na na Everyday

[00:04:07] 每一天

[00:04:07] Both：

[00:04:07] //

[00:04:07] Love Everyday

[00:04:09] 热爱每一天

[00:04:09] Gabriella：

[00:04:10] //

[00:04:10] Everyday

[00:04:11] 每一天

[00:04:11] Troy：

[00:04:12] //

[00:04:12] Everyday

[00:04:13] 每一天

[00:04:13] Both：

[00:04:13] //

[00:04:13] Everyday

[00:04:14] 每一天

[00:04:14] Gabriella：

[00:04:15] //

[00:04:15] Everyday

[00:04:15] 每一天

[00:04:15] Both：

[00:04:16] //

[00:04:16] Everyday

[00:04:16] 每一天

[00:04:16] Troy：

[00:04:17] //

[00:04:17] Everyday

[00:04:17] 每一天

[00:04:17] Both：

[00:04:18] //

[00:04:18] Everyday

[00:04:20] 每一天

[00:04:20] Everyday

[00:04:21] 每一天

[00:04:21] Troy：

[00:04:21] //

[00:04:21] Everyday

[00:04:22] 每一天

[00:04:22] Both：

[00:04:22] //

[00:04:22] Everyday

[00:04:23] 每一天

[00:04:23] Troy：

[00:04:24] //

[00:04:24] Everyday

[00:04:27] 每一天

[00:04:27] Gabriella：

[00:04:27] //

[00:04:27] Everyday yeah

[00:04:32] 每一天