《Your Song》歌词

[00:00:00] Your Song - Lady Gaga
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:15] 这种感觉很有趣
[00:00:15] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:22] 我做不到轻易将自己隐藏起来
[00:00:22] I don't have much money but boy if I did
[00:00:30] 我钱不多 但是 男孩 如果我有很多钱
[00:00:30] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:40] 我要买一座大房子 我们两个人能够住下
[00:00:40] If I was a sculptor but but then again no
[00:00:46] 如果我是一个雕塑家 当然这也不可能
[00:00:46] Or a man who makes potions on a traveling show
[00:00:55] 或者是一个在巡演中制造气氛的人
[00:00:55] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:02] 我知道这不算什么 但这已经是我能力的极限了
[00:01:02] My gift is my song and this one's for you
[00:01:11] 我只会唱歌 这首歌送给你
[00:01:11] And you can tell everybody this is your song
[00:01:19] 而且你可以告诉所有人 这是你的歌
[00:01:19] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:26] 也许很简单 但总算是写出来了
[00:01:26] I hope you don't mind
[00:01:28] 希望你不要介意
[00:01:28] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:34] 希望你不要介意 我写下这些词
[00:01:34] How wonderful life is now you're in the world
[00:01:53] 世上有你 多么美妙
[00:01:53] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:01:59] 我坐在屋顶 用脚摆弄青苔
[00:01:59] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:07] 是有些问题困扰着我
[00:02:07] But the sun's been quite kind while I wrote this song
[00:02:15] 但我写这首歌的时候 阳光如此温暖
[00:02:15] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:24] 它总是如此 为着与你类似的人
[00:02:24] So excuse me forgetting these things I do
[00:02:31] 原谅我忘记了我所做的那些事
[00:02:31] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:39] 你看 绿的蓝的我都忘了
[00:02:39] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:47] 总之 我真正想说的是
[00:02:47] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:02:56] 你有着我见过的最迷人的双眼
[00:02:56] And you can tell everybody this is your song
[00:03:04] 而且你可以告诉所有人 这是你的歌
[00:03:04] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:11] 也许很简单 但总算是写出来了
[00:03:11] I hope you don't mind
[00:03:12] 希望你不要介意
[00:03:12] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:19] 希望你不要介意 我写下这些词
[00:03:19] How wonderful life is now you're in the world
[00:03:29] 世上有你 多么美妙
[00:03:29] I hope you don't mind
[00:03:31] 希望你不要介意
[00:03:31] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:38] 希望你不要介意 我写下这些词
[00:03:38] How wonderful life is now you're in you're in you're in you're in the world
[00:03:43] 世上有你 多么美妙
您可能还喜欢歌手Lady Gaga的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m Gonna Set My Foot Down [Buddy Holly]
- 再见萤火虫(Live) [王菲]
- 别告诉我你还想着他(抢听版) [大力哥]
- High Rolla-I Cry(Basslouder Mix) [英文的高]
- 三恨 [葛笑]
- The Way We Were / Memories [The manhattans]
- Bleed Well [Him]
- 我不是你认识的我 [弘毅]
- Dear Friends [Sarah Masen]
- Too Late Now [Shirley Bassey]
- 小池(チームA Ver.) [AKB48]
- Sábado Por La Tarde [Sergio Dalma]
- Let Her Go(Acoustic Lounge|Passenger Cover) [Bar Lounge]
- C’Est Tout Comme [Les Chaussettes Noires]
- Everything [The Hit Crew]
- Let The Music Play [The Drifters]
- Na Lua Nao Ha [Roberto Carlos]
- Valley of Tears [Brenda Lee]
- That Same Old Feeling [Ricky Nelson]
- Give Our Love Another Try [Redbone]
- Pretty Woman: Oh, Pretty Woman [The Studio Sound Ensemble]
- Moanin’ For My Baby(Single Version) [Howlin’ Wolf]
- Moi je sais [Gilbert Bécaud]
- 信仰(伴奏) [花雨溪]
- Sky Show [Trevor Horn]
- 皇城中我指鹿为马 [DJ林奕]
- ’84 [Glen Check]
- 如梦一场 [吴有]
- 拼 [王晓瑾&高迪]
- You’re Laughing At Me [Ella Fitzgerald]
- 溫柔的姐姐 [贡桑吉]
- Is David Bowie Dying? [The Flaming Lips&Neon Ind]
- Feel Alive [Charlotte Haining&Insan3l]
- The Fox (What Does the Fox Say?) [Dance Party] [Club DJs United]
- Thrift Shop [No. 1 Party People&R.Lewi]
- 妈妈对女儿说(Live) [张凯丽&张可盈]
- 念红颜 [木同.]
- Don’t Worry(Explicit) [Aaliyah]
- Qu’on est bien [Juliette Greco]
- 窗外 [蝉鸣音乐坊]
- 囚歌(北郊) [迟志强]
- 网络 dj 被情伤过的女人 [网络歌手]