《I Am...I Said》歌词

[00:00:00] I Am...I Said - Neil Diamond (尼尔·岱尔蒙德)
[00:00:19] //
[00:00:19] L A 's fine the sun shines most the time
[00:00:25] 洛杉矶是很不错 大部分时间都是阳光普照
[00:00:25] And the feeling is "lay back"
[00:00:30] 让人感觉悠闲又自在
[00:00:30] Palm trees grow and rents are low
[00:00:32] 成片的棕榈树 低廉的租金
[00:00:32] But you know I keep thinkin' about
[00:00:35] 但是你知道的 我一直想要
[00:00:35] Making my way back
[00:00:40] 踏上返乡的路途
[00:00:40] Well I'm New York City born and raised
[00:00:44] 我在纽约出生和长大
[00:00:44] But nowadays
[00:00:44] 但是如今
[00:00:44] I'm lost between two shores
[00:00:51] 我在两个海岸之间迷失了自己
[00:00:51] L A 's fine but it ain't home
[00:00:54] 洛杉矶是很不错 但它不是我的故乡
[00:00:54] New York's home
[00:00:55] 纽约才是
[00:00:55] But it ain't mine no more
[00:01:00] 但它再也不属于我了
[00:01:00] "I am" I said
[00:01:06] 我来自于 我说
[00:01:06] To no one there
[00:01:11] 面前空无一人
[00:01:11] And no one heard at all
[00:01:14] 再没有人能听到
[00:01:14] Not even the chair
[00:01:20] 甚至连椅子也不例外
[00:01:20] "I am" I cried "I am" said I
[00:01:31] 我来自于 我哭喊着 我来自于 我说
[00:01:31] And I am lost and I can't
[00:01:35] 我迷失了自己 我甚至
[00:01:35] Even say why
[00:01:40] 无法说出原因
[00:01:40] Leavin' me lonely still
[00:01:52] 仍然留我独自一人
[00:01:52] Did you ever read about a frog
[00:01:53] 你可曾听说过一只青蛙
[00:01:53] Who dreamed of bein' a king
[00:01:58] 一只梦想着成为国王的青蛙
[00:01:58] And then became one
[00:02:02] 然后真的成为了国王
[00:02:02] Well except for the names
[00:02:03] 好吧 除了名字以外
[00:02:03] And a few other changes
[00:02:05] 还有少许其他的改变
[00:02:05] If you talk about me
[00:02:08] 如果你谈论起了我
[00:02:08] The story's the same one
[00:02:13] 故事是相同的
[00:02:13] But I got an emptiness deep inside
[00:02:16] 但是我的内心深处是如此空虚
[00:02:16] And I've tried
[00:02:17] 我努力过了
[00:02:17] But it won't let me go
[00:02:24] 但是它不会让我顺心如意
[00:02:24] And I'm not a man who likes to swear
[00:02:26] 我不是一个喜欢发誓的人
[00:02:26] But I never cared
[00:02:27] 但是我从不在意
[00:02:27] For the sound of being alone
[00:02:33] 我会孤立无援
[00:02:33] "I am" I said
[00:02:38] 我来自于 我说
[00:02:38] To no one there
[00:02:43] 面前空无一人
[00:02:43] And no one heard at all
[00:02:46] 再没有人能听到
[00:02:46] Not even the chair
[00:02:52] 甚至连椅子也不例外
[00:02:52] "I am" I cried
[00:02:58] 我来自于 我哭喊着
[00:02:58] "I am" said I
[00:03:03] 我来自于 我说
[00:03:03] And I am lost and I can't
[00:03:07] 我迷失了自己 我甚至
[00:03:07] Even say why
[00:03:11] 无法说出原因
[00:03:11] "I am" I said
[00:03:17] 我来自于 我说
[00:03:17] "I am" I cried
[00:03:22] 我来自于 我哭喊着
[00:03:22] "I am"
[00:03:27] 我来自于
您可能还喜欢歌手Neil Diamond的歌曲:
随机推荐歌词:
- kanariya(Struggle Mix) [浜崎あゆみ]
- 风中飘落相思雨 [华语群星]
- Never Forgotten Heroes [Rhapsody]
- 太陽の [島谷ひとみ]
- Does Fort Worth Ever Cross Your Mind [George Strait]
- 他在那里站岗 [谭晶]
- Closer [Kelvin Jones]
- 从校园到社会 [MC惜颜]
- Please Don’t Leave Me(Remastered 2002) [Fats Domino]
- Caravan [Jo Jones]
- Materia oscura [Antonio Vega]
- The Touch of Your Lips(Remaster) [Cliff Richard]
- Tienes Que Creer en Mi(La Banda Performance) [Richard Camacho]
- Lamp Of Love [Cliff Richard]
- Stardust [Frank Sinatra]
- Mariana Mambo [Spanish Latin Band]
- Foolin’ Around [PATSY CLINE]
- The Farther Away I Am [Daryl Hall And John Oates]
- Frankie And Johnny [Les Paul&Mary Ford]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong & His All]
- Oh Pai [Lucas & Vinicius]
- I’m Jealous [Ike & Tina Turner]
- Change Is Gonna Come [F 50’s]
- 夜店轰炸 [9馨]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Rosemary Clooney]
- I Do Not Want This [Nine Inch Nails]
- 远方 [刘牧[声乐]]
- 我这个受尽伤痕的女人(DJ版) [宋向楠]
- Da Cor do Pecado(Live) [Fernando&Sorocaba]
- Niemand liebt dich mehr als ich [Brunner& Brunner]
- I Love You [Earl]
- Life Is Life [Axxis]
- A Vida No Presta(Album Version) [Leo Jaime]
- 心之焰 [海伦]
- 伤心的日子 [段千寻]
- 列文的庄园 [南方小镇]
- Ala Bianca [Nomadi]
- Hip to Be Square [Best Guitar Songs]
- I Wish I Were In Love Again(2006 Digital Remaster/24 Bit Mastering) [Frank Sinatra]
- 那新郎不是我 [吕广晓]
- 噢 我的上帝(爱)(REMIX) [邵明]