《Things People Say》歌词

[00:00:13] There i was at the bus stop beggin' you just to stay

[00:00:19] 我在车站 期待你留下

[00:00:19] Can we work this out baby we can work this out

[00:00:26] 我们可以破镜重圆吗 可以破镜重圆吗

[00:00:26] A dust trail from a greyhound headed for the west coast

[00:00:30] 一个满是灰尘的铁道 向西部港口驶去

[00:00:30] As i watch you leave it's gettin' hard to breathe

[00:00:38] 我看着你离开 心痛到无法呼吸

[00:00:38] No this ain't how it was suppose to be

[00:00:45] 不该是这个样子

[00:00:45] While you're out chasin' all your dreams

[00:00:48] 你去追逐你的梦想

[00:00:48] Tell me where does that leave me

[00:00:52] 告诉我该去何方

[00:00:52] What about the plans that you left behind

[00:00:55] 你留下的计划是什么

[00:00:55] The little white house by the railway line

[00:00:57] 铁路线旁那个白色小房子

[00:00:57] The one we picked out

[00:01:00] 我们选定的房子

[00:01:00] We even put the payment down

[00:01:03] 我们付了钱

[00:01:03] What about the promise that you made

[00:01:08] 你的承诺是否依然

[00:01:08] To stay with me till your dying day

[00:01:10] 不离不弃 至死不渝

[00:01:10] Said you'd never go away

[00:01:13] 你永远不会离开

[00:01:13] Are they just things that people say

[00:01:18] 是否只是流言蜚语

[00:01:18] The preacher stopped by the house last tuesday

[00:01:26] 上个星期二牧师在门前停下

[00:01:26] Asked if i was fine

[00:01:27] 问我是否安好

[00:01:27] We sat and talked a while

[00:01:28] 我们坐下谈了一会儿

[00:01:28] He tried to make me smile

[00:01:28] 他试着让我微笑

[00:01:28] But it's so hard to show my face round lately

[00:01:28] 但是最近我很难展露笑颜

[00:01:28] In this small town

[00:01:28] 这小镇里

[00:01:28] I guess they heard the news

[00:01:28] 我猜他们知道了这个消息

[00:01:28] 'Bout me and you

[00:01:28] 关于你和我

[00:01:28] It's three a m and i can't sleep at all

[00:01:29] 凌晨三点 我辗转反侧

[00:01:29] I wonder where you are tonight and do i ever cross your mind

[00:01:29] 我想知道今夜你在何方 你是否会想起我

[00:01:29] Well my momma won't stop crying

[00:01:29] 妈妈不能停止哭泣

[00:01:29] She wonders what went wrong

[00:01:29] 她想知道哪出了问题

[00:01:29] Could i have loved a little deeper

[00:01:29] 我是否该爱得更深一些

[00:01:29] Or did i hold on too strong

[00:01:29] 我是否抓得太紧

[00:01:29] They just things baby

[00:01:34] 不过就这样吧 宝贝