《Painted on my Heart》歌词

[00:00:15] I thought you'd be out of my mind

[00:00:18] 我以为我已经将你忘记

[00:00:18] And I'd finally found a way to

[00:00:24] 我最后找到了一个方法

[00:00:24] Learn to live without you

[00:00:29] 去学会没有你的生活

[00:00:29] I thought it was just a matter of time

[00:00:34] 我想这只是一个时间问题

[00:00:34] 'Til I had a hundred reasons

[00:00:37] 直到我有了一百个理由

[00:00:37] Not to think about you

[00:00:41] 不去想起你

[00:00:41] But it's just not so

[00:00:45] 但其实并不是

[00:00:45] And after all this time

[00:00:48] 当这一切过去的时候

[00:00:48] I still can't let go

[00:00:53] 我还是不能忘怀

[00:00:53] I've still got your face

[00:00:55] 我还是会想起你的脸

[00:00:55] Painted on my heart

[00:00:59] 画在我的心上

[00:00:59] Scrawled upon my soul

[00:01:03] 涂在我的灵魂上

[00:01:03] Etched upon my memory baby

[00:01:07] 蚀刻着我的记忆宝贝

[00:01:07] I've got your kiss

[00:01:09] 我曾到得的你的吻

[00:01:09] Still burning on my lips

[00:01:13] 还燃烧着我的唇

[00:01:13] The touch of my fingertips

[00:01:16] 我指尖上的触感

[00:01:16] Is love so deep inside of me baby

[00:01:22] 在我内心深处爱是如此的深吗，宝贝

[00:01:22] I was trying everything that I can

[00:01:28] 我试过我所能做的一切

[00:01:28] To get my heart to forget you

[00:01:31] 去让我的心忘记你

[00:01:31] But it just can't seem to

[00:01:36] 但还是不行

[00:01:36] I guess it's just no use

[00:01:39] 我猜那是没有用的

[00:01:39] In every part of me

[00:01:43] 我的每一部分

[00:01:43] Is still a part of you

[00:01:47] 还依然是你的每一部分

[00:01:47] I've still got your face

[00:01:50] 我还是会想起你的脸

[00:01:50] Painted on my heart

[00:01:53] 画在我的心上

[00:01:53] Scrawled upon my soul

[00:01:57] 涂在我的灵魂上

[00:01:57] Etched upon my memory baby

[00:02:01] 蚀刻着我的记忆宝贝

[00:02:01] I've got your kiss

[00:02:03] 我曾到得的你的吻

[00:02:03] Still burning on my lips

[00:02:07] 还燃烧着我的唇

[00:02:07] The touch of my fingertips

[00:02:10] 我指尖上的触感

[00:02:10] Is love so deep inside of me baby

[00:02:12] 在我内心深处爱是如此的深吗，宝贝

[00:02:12] I've still got your face

[00:02:16] 我还是会想起你的脸

[00:02:16] Painted on my heart

[00:02:18] 画在我的心上

[00:02:18] Painted on my heart

[00:02:22] 画在我的心上

[00:02:22] Painted on my heart

[00:02:32] 画在我的心上

[00:02:32] Something in your eyes keeps haunting me

[00:02:40] 你双眼的一些东西始终困扰着我

[00:02:40] I'm trying to escape you

[00:02:42] 我试着逃避你

[00:02:42] And I know there ain't no way to

[00:02:45] 但我知道没有办法

[00:02:45] To chase you from my mind

[00:02:48] 从我脑海中追逐你

[00:02:48] I've still got your face

[00:02:50] 我还是会想起你的脸

[00:02:50] Painted on my heart

[00:02:54] 画在我的心上

[00:02:54] Scrawled upon my soul

[00:02:58] 涂在我的灵魂上

[00:02:58] Etched upon my memory baby

[00:03:02] 蚀刻着我的记忆宝贝

[00:03:02] I've got your kiss

[00:03:04] 我曾到得的你的吻

[00:03:04] Still burning on my lips

[00:03:08] 还燃烧着我的唇

[00:03:08] The touch of my fingertips

[00:03:11] 我指尖上的触感

[00:03:11] Is love so deep inside of me baby

[00:03:14] 在我内心深处爱是如此的深吗，宝贝

[00:03:14] I've still got your face

[00:03:18] 我还是会想起你的脸

[00:03:18] I've still got your face

[00:03:19] 我还是会想起你的脸

[00:03:19] Painted on my heart

[00:03:21] 画在我的心上

[00:03:21] Painted on my heart （hoh）

[00:03:38] 画在我的心上 哦

[00:03:38] Painted

[00:03:43] 画在