《Rock the Nation》歌词

[00:00:00] Rock the Nation - Marc Terenzi

[00:00:27] //

[00:00:27] You Know it's dangerous

[00:00:29] 你知道那很危险

[00:00:29] That the boys are back in town

[00:00:32] 小伙子们回到城镇

[00:00:32] Honna party all night long

[00:00:34] 一整晚都在聚会

[00:00:34] We're gonna rock you up and down

[00:00:38] 我们准备让你上下摇滚

[00:00:38] No matter what they think

[00:00:40] 无论他们怎么想

[00:00:40] What lies they try to say

[00:00:43] 他们试图说的谎言

[00:00:43] We're still gonna rock your town

[00:00:45] 我们仍会在你的城镇摇滚

[00:00:45] Form a hundred miles away

[00:00:49] 在一百米之外

[00:00:49] The fires in my veins there's a burning in my soul

[00:00:54] 我热血沸腾 焦灼着灵魂

[00:00:54] Take a look into my eyes let yourself go

[00:00:59] 看着我的眼睛 你自己先走

[00:00:59] Push it into second gear I'll take you to overdrive

[00:01:04] 将它推入第二个装置中 我会带你超速行驶

[00:01:04] And when we come tonight

[00:01:07] 当夜晚降临

[00:01:07] No ones getting out alive

[00:01:10] 没有人在外面活动

[00:01:10] Rock the nation

[00:01:12] 撼动这民族

[00:01:12] Come on everybody if you wanna ride

[00:01:15] 大家一起来吧 如果你想要骑车

[00:01:15] Rock the nation

[00:01:17] 撼动这民族

[00:01:17] No ones gonna tell us how to party tonight

[00:01:20] 没有人会告诉我们今晚怎么聚会

[00:01:20] Rock the nation

[00:01:23] 撼动这民族

[00:01:23] Bang your head 'till you feel alive

[00:01:25] 敲击你的头直到你感到充满活力

[00:01:25] Rock the nation

[00:01:28] 撼动这民族

[00:01:28] Live free or die

[00:01:31] 自由地生活或者是死亡

[00:01:31] There's no way to push me down

[00:01:33] 没有什么会让我倒下

[00:01:33] No way to tame a wild beast

[00:01:36] 没有什么能驯服一头野兽

[00:01:36] You can try to bring the cold

[00:01:38] 你可以尝试带来寒冷

[00:01:38] There's always heat between the sheets

[00:01:42] 在被单之间总有热度

[00:01:42] And if you walk this way

[00:01:44] 如果你走这条道路

[00:01:44] No one can tell how to be

[00:01:47] 没有人会告诉你怎么做

[00:01:47] You can ask the old blind man

[00:01:49] 你可以问失明的老人

[00:01:49] And he will teach you how to see

[00:01:52] 他会告诉你怎样去看

[00:01:52] I will neer leave this life thinging I went wrong

[00:01:58] 我决不会放弃这样的生活 我想我走错了

[00:01:58] And though they try to push me away

[00:02:00] 即使他们试图将我推开

[00:02:00] I know where I belong

[00:02:03] 我知道我属于哪里

[00:02:03] Tell 'em that you're here to stay

[00:02:05] 告诉他们 此时你就待在这

[00:02:05] And that you never lost a fight

[00:02:08] 他们决不会输掉一次斗争

[00:02:08] And when we come to town

[00:02:11] 当你来到城镇

[00:02:11] No ones getting out alive

[00:02:14] 没有人会出来活跃

[00:02:14] Rock the nation

[00:02:16] 撼动这民族

[00:02:16] Come on everybody if you wanna ride

[00:02:19] 大家都一起来吧 如果你想要骑车

[00:02:19] Rock the nation

[00:02:21] 撼动这民族

[00:02:21] No ones gonna tell us how to party tonight

[00:02:24] 没有人会告诉我们今晚怎么聚会

[00:02:24] Rock the nation

[00:02:27] 撼动这民族

[00:02:27] Bang your head 'till you feel alive

[00:02:29] 敲击你的头直到你感到充满活力

[00:02:29] Rock the nation

[00:02:32] 撼动这民族

[00:02:32] Live free or die

[00:02:35] 自由地生活或者死亡

[00:02:35] I never Really cared what they wanted me to be

[00:02:37] 我从未真正在意过他们想让我成为什么样的人

[00:02:37] I never really saw just what they wanted me to see

[00:02:40] 我从未真正去看过他们想让我看的东西

[00:02:40] They never really listened to me

[00:02:41] 他们从未真正听过我的心声

[00:02:41] And everything I told them

[00:02:43] 从未听过我告诉他们的每件事

[00:02:43] Ignorance is not the solution to the problem

[00:02:45] 愚昧不是解决问题的办法

[00:02:45] Tellin'me that everything I did was wrong

[00:02:48] 告诉我 我所做的一切都错了

[00:02:48] Trying to cinvince me

[00:02:49] 试图去说服我

[00:02:49] That this is not where I belong

[00:02:51] 这不是我所属的地方

[00:02:51] Feeding me this empty b******t all along

[00:02:53] 一直用空洞胡说的话来敷衍我

[00:02:53] Rock'n'Roll is life when everything is gone

[00:02:56] 当一切都没有生命时 摇滚乐就是生命

[00:02:56] Rock the nation

[00:03:01] 摇滚这民族

[00:03:01] Rock the nation

[00:03:21] 摇滚这民族

[00:03:21] Come on everybody if you wanna ride

[00:03:23] 大家一起来吧 如果你想骑车

[00:03:23] Rock the nation

[00:03:25] 摇滚这民族

[00:03:25] No ones gonna tell us how to party tonight

[00:03:28] 没有人会告诉我们今晚怎么聚会

[00:03:28] Rock the nation

[00:03:31] 摇滚这民族

[00:03:31] Bang your head 'till you feel alive

[00:03:33] 敲击你的头直到你感到充满活力

[00:03:33] Rock the nation

[00:03:36] 摇滚这民族

[00:03:36] Live free or die

[00:03:39] 自由地生活或者死亡

[00:03:39] Rock the nation

[00:03:41] 摇滚这民族

[00:03:41] Come on everybody if you wanna ride

[00:03:44] 大家一起来吧 如果你想骑车

[00:03:44] Rock the nation

[00:03:47] 摇滚这民族

[00:03:47] No ones gonna tell us how to party tonight

[00:03:49] 没有人会告诉我们今晚怎么聚会

[00:03:49] Rock the nation

[00:03:52] 摇滚这民族

[00:03:52] Bang your head 'till you feel alive

[00:03:55] 敲击你的头直到你感到充满活力

[00:03:55] Rock the nation

[00:03:57] 摇滚这民族

[00:03:57] Live free or die

[00:04:02] 自由地生活或者死亡