《春を待って～Joyeux Nol!》歌词

[00:00:00] 春を待って ～Joyeux Noël!～ (等待春天 ～Joyeux Noël!～) - fhána (ファナ)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 詞：林英樹

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：kevin mitsunaga

[00:00:17] //

[00:00:17] ほんとに会いたかったよ

[00:00:25] 其实一直好想见你

[00:00:25] 春の陽のよう待ち続けてたよ

[00:00:35] 始终在原地等待 似春日暖阳的你

[00:00:35] ねえ君何を願う？

[00:00:43] 呐 你许下什么心愿？

[00:00:43] 叶うようにここで祈り捧げてる

[00:00:53] 在此祝愿你美梦成真

[00:00:53] ちっぽけな存在も

[00:01:02] 再渺小的存在

[00:01:02] 確かにね 時間を動かすよ

[00:01:10] 也真切的推动时间向前

[00:01:10] さあ行こう 未来へと

[00:01:19] 来 携手同行吧 前往未来

[00:01:19] この手に何を持っていこう

[00:01:27] 去收获些什么吧

[00:01:27] やっと会えた日には

[00:01:36] 难得相遇的日子

[00:01:36] 笑顔見せて それは夢じゃない

[00:02:04] 请笑给我看吧 那不会是梦

[00:02:04] 言葉交わさなくても

[00:02:12] 无需言语也能传递的

[00:02:12] 伝えられる想いの切れ端

[00:02:22] 爱恋的碎屑

[00:02:22] いつも繋がってる

[00:02:30] 总将你我牵引在一起

[00:02:30] 私の中にいる君がそう笑ってる

[00:02:40] 我心里的你 正微笑着呢

[00:02:40] ちっぽけな存在も

[00:02:48] 再渺小的存在

[00:02:48] この星の一部だよ きっと

[00:02:56] 也是这颗星的一部分 必定

[00:02:56] さあ行こう 未来へと

[00:03:05] 来 携手同行吧 前往未来

[00:03:05] この手に何を持っていこう

[00:03:14] 去收获些什么吧

[00:03:14] やっと会えた日には

[00:03:23] 难得相遇的日子

[00:03:23] 笑顔見せて きっと不安じゃない

[00:03:33] 请笑给我看吧 肯定不会再有不安

[00:03:33] Ah 何か予感している

[00:03:42] ah 总有一种预感

[00:03:42] そうみんな手に手を取って

[00:03:50] 大家手牵着手

[00:03:50] あの星屑が輪を作ってる

[00:03:58] 彼方的星屑连成了圆圈

[00:03:58] 風景が広がる

[00:04:07] 风景就此延伸开来

[00:04:07] さあ行こう 未来へと

[00:04:16] 来 携手同行吧 前往未来

[00:04:16] この手に何を持っていこう

[00:04:25] 去收获些什么吧

[00:04:25] やっと会えた日には

[00:04:34] 难得相遇的日子

[00:04:34] 笑顔見せて それは夢じゃない

[00:04:39] 请笑给我看吧 那不会是梦