《The Hangman’s Knee》歌词

[00:00:00] The Hangman's Knee (2004 Digital Remaster) - Jeff Beck Group

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Hangman hangman slack your noose

[00:00:15] 刽子手松开你的绳索

[00:00:15] Slack it oh slack it

[00:00:17] 放轻松放轻松

[00:00:17] Slack it for a while

[00:00:26] 放松片刻

[00:00:26] There ain't no use in your hurrying me

[00:00:29] 你催促我也没有用

[00:00:29] Ain't nothing gonna change things now

[00:00:38] 如今什么都无法改变

[00:00:38] I ain't trying to prove your judge is wrong

[00:00:49] 我不想证明你的法官是错的

[00:00:49] And your jury oh your jury

[00:00:52] 你的陪审团

[00:00:52] I guess I'll know the way out

[00:01:00] 我想我会找到出路

[00:01:00] And if you kill me with my canvas shirt

[00:01:04] 如果你用我的帆布衬衫干掉我

[00:01:04] Good god you could put my lawyer in jail

[00:01:10] 天啊你可以把我的律师送进监狱

[00:01:10] Listen

[00:01:12] 听

[00:01:12] It's just this twenty two minutes to prepare yourself

[00:01:23] 这二十二分钟让你做好准备

[00:01:23] I haven't been in this position before

[00:01:34] 我以前从未有过这种感觉

[00:01:34] Wash your hands get your waver straight

[00:01:38] 洗净你的双手坚定你的信念

[00:01:38] Find the waistcoat lock the door

[00:01:44] 找到那件马甲锁上门

[00:01:44] And oh

[00:01:47] 还有

[00:01:47] Eh

[00:01:56] 啊

[00:01:56] Get your revem eh eh eh eh

[00:02:19] 把你的兄弟叫来

[00:02:19] Oh

[00:02:41]

[00:02:41] Oh yeah hey hey

[00:02:46]

[00:02:46] Get your robbing break the lock the door

[00:03:05] 抢来抢去破门而入

[00:03:05] Oh ho

[00:03:24]

[00:03:24] Listen to this one

[00:03:26] 听听这首歌

[00:03:26] Oh hangman slack your noose

[00:03:38] 刽子手松开你的绳索

[00:03:38] Oh slack it please slack it

[00:03:41] 放轻松请放轻松

[00:03:41] Oh just slack it awhile give me one more chance

[00:03:49] 放松片刻再给我一次机会

[00:03:49] There ain't no use in you hurryin' me

[00:03:52] 你催促我也没有用

[00:03:52] Good god nothing's gonna stop me now

[00:03:59] 天啊现在什么都阻挡不了我

[00:03:59] Oh

[00:04:03] 哦

[00:04:03] Don't you worry

[00:04:11] 你不要担心

[00:04:11] 'Cause you never get your

[00:04:12] 因为你永远得不到

[00:04:12] Well might get eh hey

[00:04:20] 也许会

[00:04:20] Well might get your waistcoat on

[00:04:27] 你可能会穿上马甲

[00:04:27] Ha ha

[00:04:33]

[00:04:33] Heh heh

[00:04:38] 嘿嘿