《A Collection of Poems About Water》歌词

[00:00:00] A Collection of Poems About Water - Of Montreal

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] The crowd gathers the rain

[00:00:12] 熙熙攘攘的人群聚集在一起

[00:00:12] The crowd gathers inside the rain

[00:00:17] 人群聚集在雨中

[00:00:17] The sky is green greener than a

[00:00:22] 天空一片碧绿

[00:00:22] Gardener's dream the grass is green

[00:00:29] 花匠的梦想草地青青

[00:00:29] Together they sing

[00:00:33] 他们一起歌唱

[00:00:33] Gaily gaily glee gaily glee gaily gaily glee

[00:00:37] 兴高采烈

[00:00:37] Green glass fish glide cream colored glass

[00:00:41] 绿色玻璃鱼滑行奶油色玻璃

[00:00:41] Gaily gaily glee gaily glee gaily gaily glee

[00:00:45] 兴高采烈

[00:00:45] Green glass fish glide cream colored glass

[00:00:49] 绿色玻璃鱼滑行奶油色玻璃

[00:00:49] Umi ni ukande means floating on the sea

[00:00:57] Uminiukande的意思是漂浮在海上

[00:00:57] Me and my pussycat floating on the sea

[00:01:13] 我和我的猫咪漂浮在海上

[00:01:13] There are blackbirds in rows

[00:01:17] 黑鸟一排一排地飞

[00:01:17] Behind the clouds pecking at the clouds

[00:01:21] 躲在云端啄云

[00:01:21] Poking holes in the clouds rain pours

[00:01:29] 拨开乌云大雨倾盆

[00:01:29] When the clouds are empty

[00:01:33] 当乌云散去

[00:01:33] The birds climb inside and sing

[00:01:37] 鸟儿爬进屋里歌唱

[00:01:37] Gaily gaily glee gaily glee gaily gaily glee

[00:01:41] 兴高采烈

[00:01:41] Green glass fish glide cream colored glass

[00:01:45] 绿色玻璃鱼滑行奶油色玻璃

[00:01:45] Gaily gaily glee gaily glee gaily gaily glee

[00:01:50] 兴高采烈

[00:01:50] Green glass fish glide cream colored glass

[00:01:54] 绿色玻璃鱼滑行奶油色玻璃

[00:01:54] Umi ni ukande means floating on the sea

[00:02:03] Uminiukande的意思是漂浮在海上

[00:02:03] Me and my pussycat floating on the sea

[00:02:21] 我和我的猫咪漂浮在海上

[00:02:21] I don't mind a rainy day

[00:02:29] 我不介意下雨天

[00:02:29] It doesn't make me blue like it's supposed to

[00:02:38] 这并没有让我伤心难过

[00:02:38] Doesn't make me blue like it's supposed to

[00:02:51] 并没有让我伤心难过

[00:02:51] But I don't like this lonely life

[00:02:59] 可我不喜欢这种孤独的生活

[00:02:59] It really makes me blue like it's supposed to

[00:03:08] 真的让我郁郁寡欢仿佛这是命中注定

[00:03:08] It makes me blue like it's supposed to

[00:03:13] 让我郁郁寡欢仿佛这是命中注定