《Out In The Fields》歌词

[00:00:00] Out In The Fields - Various Artists
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Gary Moore
[00:00:21]
[00:00:21] It doesn't matter
[00:00:23] 无所谓
[00:00:23] If you're wrong or if you're right
[00:00:26] 无论你是对是错
[00:00:26] It makes no difference
[00:00:28] 没有区别
[00:00:28] If you're black or if you're white
[00:00:32] 无论你是黑人还是白人
[00:00:32] All men are equal
[00:00:33] 人人平等
[00:00:33] 'Till the victory is won
[00:00:36] 直到胜利降临
[00:00:36] No colour or religion
[00:00:39] 没有肤色没有信仰
[00:00:39] Ever stopped the bullet from a gun
[00:00:43] 可曾阻挡过枪林弹雨
[00:00:43] In the fields
[00:00:45] 在田野里
[00:00:45] The fighting has begun
[00:00:48] 战争拉开序幕
[00:00:48] Out on the streets
[00:00:50] 走上街头
[00:00:50] They're falling one by one
[00:00:53] 它们一个接一个地坠落
[00:00:53] Out from the skies
[00:00:55] 从天而降
[00:00:55] A thousand more will die each day
[00:00:59] 每天都会有上千人死去
[00:00:59] Death is just a heartbeat away
[00:01:13] 死亡就在一瞬间
[00:01:13] It doesn't matter
[00:01:14] 无所谓
[00:01:14] If you're left or to the right
[00:01:18] 无论你向左还是向右
[00:01:18] Don't try to hide behind the 'cause
[00:01:21] 不要试图藏在背后
[00:01:21] They want to fight
[00:01:23] 他们想战斗
[00:01:23] There'll be no prisoners taken
[00:01:25] 不会有人被俘虏
[00:01:25] When the day is done
[00:01:28] 当一天结束时
[00:01:28] No flag no uniform
[00:01:30] 没有旗帜没有制服
[00:01:30] Ever stopped the bullet from a gun
[00:01:34] 可曾阻挡过枪林弹雨
[00:01:34] In the fields
[00:01:37] 在田野里
[00:01:37] The fighting has begun
[00:01:39] 战争拉开序幕
[00:01:39] On the streets
[00:01:42] 在街头
[00:01:42] They're falling one by one
[00:01:45] 它们一个接一个地坠落
[00:01:45] From the skies
[00:01:46] 从天而降
[00:01:46] A thousand more will die each day
[00:01:51] 每天都会有上千人死去
[00:01:51] Death is just a heartbeat away
[00:02:00] 死亡就在一瞬间
[00:02:00] There's no communication
[00:02:05] 无法沟通
[00:02:05] Noone to take the blame
[00:02:10] 谁都无法承担责任
[00:02:10] The cries of every nation
[00:02:15] 每个民族的呐喊
[00:02:15] They're falling on deaf ears again
[00:02:52] 他们再次充耳不闻
[00:02:52] In the fields
[00:02:57] 在田野里
[00:02:57] In the fields
[00:02:59] 在田野里
[00:02:59] They're falling one by one
[00:03:03] 它们一个接一个地坠落
[00:03:03] In the fields
[00:03:04] 在田野里
[00:03:04] No flag has ever stopped
[00:03:06] 旗帜从未停止
[00:03:06] The bullet from a gun
[00:03:08] 枪里的子弹
[00:03:08] Death is just a heartbeat away
[00:03:13] 死亡就在一瞬间
[00:03:13] In the fields
[00:03:15] 在田野里
[00:03:15] A heartbeat away
[00:03:18] 只差一个心跳
[00:03:18] In the fields
[00:03:19] 在田野里
[00:03:19] Just a heartbeat away
[00:03:23] 只差一个心跳
[00:03:23] In the fields
[00:03:25] 在田野里
[00:03:25] A heartbeat away
[00:03:28] 只差一个心跳
[00:03:28] In the fields
[00:03:33] 在田野里
您可能还喜欢歌手Various Artists的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hound Dog [Willie Mae Big Mama Thorn]
- 爱哟 [吴南颖]
- I’m Gonna Give My Heart [London Boys]
- 我愿沉睡如醉 [叶丽仪]
- 你是我胸口永远的痛 [叶欢]
- (What’s So Funny ’Bout) Peace, Love And Understanding [Shovels & Rope&Lucius]
- Don’t Rob Another Man’s Castle [Eddy Arnold]
- Bana Hersey Uzak [Toygar Isikli]
- 朝日のあたる道 [ORIGINAL LOVE]
- This Old Man [Juice Music]
- Due ore [Mimmo Locasciulli]
- Steppin’ Out With My Baby [Doris Day]
- Tell Me [Howlin’ Wolf]
- Aunque no crea [Awake]
- Hasta Siempre(Remasterizado) [Trio Taicuba]
- Some Sweet Day [The Everly Brothers]
- I live at the source of the Yangtze River (Chinese Folksong)(Voice) [Ying Huang&Giacomo Puccin]
- Butterfly Red, White & Blue [The Equals]
- Pontoon [Number One Country]
- Historia De Un Amor [Pequena Compania]
- Live My Life [Bo Diddley]
- 相识也是缘份 [张伟文]
- Itsy Bitsy [Grupo Sing And Dance]
- Read ’Em and Weep [Barry Manilow]
- Ooooo-Oh Boom! [Benny Goodman]
- 不解释的结局 [尤起胜]
- Hello Young Lovers [Martin Denny]
- Ravenous [X-Ray Dog]
- Fly High [Chedda Boi&$asha&Chas&The]
- 箩鬈七十二小时 [开心少女组]
- It’s Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Duke Ellington]
- Iron Stakes [Krisiun]
- Que Pena (Ela Já No Gosta Mais De Mim) [Jorge Ben]
- 给过去(伴奏) [曹权权]
- Son Gohan [Emilio Jose]
- Lonely No More)(In the Style of Rob Thomas Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Mother’s Children Have a Hard Time [Blind Willie Johnson]
- Jiyaway Sambita [Los Kjarkas&Ulises Hermos]
- Show Them To Me (Radio Version) [In The Style Of ”Rodney Carrington”) {Karaoke Demonstration With Lead Vocal}(Explicit) [The Karaoke Channel]
- Begin Again [Space]
- 摘星 [霍建华]