《出づる月、招宴の唄》歌词

[00:00:00] 出づる月、招宴の唄 (新月宴歌) (《刀剑乱舞-花丸-》TV动画第5集片尾曲) - 石川界人/佐藤拓也 (さとう たくや)/斉藤壮馬 (さいとう そうま)/鳥海浩輔 (とりうみ こうすけ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:ミズノゲンキ
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:稲毛謙介
[00:00:13]
[00:00:13] 天が下佇む星は当て所なく
[00:00:24] 天幕之下群星并立
[00:00:24] うたかたの旅愁の果てに消ゆ
[00:00:36] 旅愁化作泡沫消散
[00:00:36] ようこそおいでさあ始めよう
[00:00:41] 欢迎光临 让我们现在开始
[00:00:41] 驚きが弾けて跳ねる
[00:00:45] 惊喜不断的宴会
[00:00:45] 風も歓迎して好きに自由に空へ
[00:00:53] 风儿也在欢迎 飞向自由的天空
[00:00:53] 振舞おうどうぞ
[00:00:55] 请尽情舞蹈吧
[00:00:55] 素敵な宴に招待を
[00:00:58] 用最好的宴席
[00:00:58] 最上級のおもてなし
[00:01:03] 招待最好的你
[00:01:03] 癒しと高揚を一緒に
[00:01:06] 治愈和高扬的情绪
[00:01:06] 胸いっぱいに笑おうか
[00:01:10] 带来发自内心的笑意
[00:01:10] 美味しい料理と風流に
[00:01:13] 美味的料理和风雅之物
[00:01:13] 舌鼓をぱっと鳴らして
[00:01:17] 让人啧啧称奇
[00:01:17] 愉快さ溢れるように
[00:01:22] 欢愉如此满溢
[00:01:22] 今宵は歌えや皆の衆
[00:01:40] 今夜让我们一起歌唱吧
[00:01:40] 疲れたなら癒しを
[00:01:42] 疲累痊愈
[00:01:42] 傷ついたなら手入れを
[00:01:47] 伤痛也得到慰藉
[00:01:47] 薬湯に浸かるのも
[00:01:50] 药汤让你
[00:01:50] 心地が良いだろう
[00:01:53] 神清气爽
[00:01:53] 土産話をさあ持ち寄り
[00:01:57] 如果想要礼物 那么全都送给你
[00:01:57] 飽きるまで語り明かそう
[00:02:02] 让我们秉烛夜谈至天明
[00:02:02] 過ぎてゆく一瞬を
[00:02:05] 任时光流逝
[00:02:05] 変わる季節たちを
[00:02:10] 季节变换
[00:02:10] 楽しもうもっと
[00:02:12] 快乐越来越多
[00:02:12] 雅な祭に招待を
[00:02:15] 风雅的节日宴请
[00:02:15] 無礼講も悪くない
[00:02:20] 不用客气请随意
[00:02:20] 明かりを灯して順番に
[00:02:23] 逐渐燃起的灯火
[00:02:23] お手を拝借叩いたら
[00:02:27] 随着叩击的节奏明灭
[00:02:27] 優しい音色と演奏に
[00:02:30] 演奏出的温柔音色
[00:02:30] 心音さえちょっと澄ませて
[00:02:34] 连心音也逐渐澄澈
[00:02:34] 嬉しさ感じるように
[00:02:38] 全心感受快乐
[00:02:38] 今宵は踊れや皆の衆
[00:02:57] 今夜让我们一起舞蹈吧
[00:02:57] 夜もすがら霞ゆく嗚呼
[00:03:05] 今夜霞光不散 啊
[00:03:05] 空蝉の世に見えるもの
[00:03:09] 人世无常身易朽
[00:03:09] 終わる先で
[00:03:12] 在一切终焉之后
[00:03:12] 月に祈る明日を奏でようきっと
[00:03:18] 向明月祈求 永不停歇的未来
[00:03:18] 素敵な宴に招待を
[00:03:21] 用最好的宴席
[00:03:21] 最上級のおもてなし
[00:03:25] 招待最好的你
[00:03:25] 癒しと高揚を一緒に
[00:03:29] 治愈和高扬的情绪
[00:03:29] 胸いっぱいに笑おうか
[00:03:33] 带来发自内心的笑意
[00:03:33] 美味しい料理と風流に
[00:03:36] 美味的料理和风雅之物
[00:03:36] 舌鼓をぱっと鳴らして
[00:03:40] 让人啧啧称奇
[00:03:40] 愉快さ溢れるように
[00:03:45] 欢愉如此满溢
[00:03:45] 今宵は歌えや皆の衆
[00:03:50] 今夜让我们一起歌唱吧
您可能还喜欢歌手石川界人&佐藤拓也&斉藤壮馬&鳥海浩輔的歌曲:
随机推荐歌词:
- 喜气洋洋 [卓依婷]
- 焙暖的身体005 [有声读物]
- Responsible [Sara Bareilles]
- Rhythm (Devoted to the Art of Moving Butts) [A Tribe Called Quest]
- Over The Rainbow(Live版) [苏醒]
- 我的世界里只有你 [红蔷薇]
- オレたちに明日はない [馬場俊英]
- 信(现场版) [金钟国&李景书]
- My Father’s Daughter [Wenche]
- I’m Sorry [The Platters]
- Daría(Versión Acústica)[Directo Madrid](En Vivo) [La 5A Estacion]
- Boom Boom Pow [Java]
- Somebody Loves You [Crystal Gayle]
- Le Dicen la Fea [Gary]
- Get the Party Started [Pure Energy]
- Coming in on a Wing and a Wing and a Prayer [Ambrose&Anne Shelton]
- A Star Is Born [Deja Vu]
- Blue Evening [Woody Herman And His Orch]
- THE NIGHTS [DJ Space’C]
- Quizàs, Quizàs, Quizàs(Frank DeLange & Theis’n Remix Extended Version) [Andrea Bocelli&Jennifer L]
- Never Be Like You [Natalie Gang]
- 雪山盟 [吴君丽]
- Spark pure power [GavinC&Yvonne]
- Run(Alternative Mix) [BTS(防弹少年团)]
- Surgery in the Sky [Venus Hum]
- 点燃 [玥霖(佳妮)]
- 青鸟 [陈威全]
- Little Girl(You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- Juanita(De “Coco”/Versión de la Banda Sonora) [Gael Garcia Bernal]
- Universal Tellerwscher [Die Sterne]
- Cool Water [Tom Jones]
- 归来的少年 [MC韩词]
- When You Were Sweet Sixteen [Barnbrack]
- Pantalons curts i els genolls pelats [Els Pets]
- 面具(Demo) [黄海佳]
- Golden Skans [Chords Of Chaos]
- Ready 4 War [Luni Coleone]
- Do Nothin’ Till You Hear From Me [Bobby Darin]
- The Warmth Of The Sun [The Beach Boys]
- 走过的路是一串 [乔斯塔福德]
- Holdin’ On Together [Phoenix]
- Dancing Barefoot [Nova Heart]