《出づる月、招宴の唄》歌词

[00:00:00] 出づる月、招宴の唄 (新月宴歌) (《刀剑乱舞-花丸-》TV动画第5集片尾曲) - 石川界人/佐藤拓也 (さとう たくや)/斉藤壮馬 (さいとう そうま)/鳥海浩輔 (とりうみ こうすけ)
[00:00:04]
[00:00:04] 词:ミズノゲンキ
[00:00:08]
[00:00:08] 曲:稲毛謙介
[00:00:13]
[00:00:13] 天が下佇む星は当て所なく
[00:00:24] 天幕之下群星并立
[00:00:24] うたかたの旅愁の果てに消ゆ
[00:00:36] 旅愁化作泡沫消散
[00:00:36] ようこそおいでさあ始めよう
[00:00:41] 欢迎光临 让我们现在开始
[00:00:41] 驚きが弾けて跳ねる
[00:00:45] 惊喜不断的宴会
[00:00:45] 風も歓迎して好きに自由に空へ
[00:00:53] 风儿也在欢迎 飞向自由的天空
[00:00:53] 振舞おうどうぞ
[00:00:55] 请尽情舞蹈吧
[00:00:55] 素敵な宴に招待を
[00:00:58] 用最好的宴席
[00:00:58] 最上級のおもてなし
[00:01:03] 招待最好的你
[00:01:03] 癒しと高揚を一緒に
[00:01:06] 治愈和高扬的情绪
[00:01:06] 胸いっぱいに笑おうか
[00:01:10] 带来发自内心的笑意
[00:01:10] 美味しい料理と風流に
[00:01:13] 美味的料理和风雅之物
[00:01:13] 舌鼓をぱっと鳴らして
[00:01:17] 让人啧啧称奇
[00:01:17] 愉快さ溢れるように
[00:01:22] 欢愉如此满溢
[00:01:22] 今宵は歌えや皆の衆
[00:01:40] 今夜让我们一起歌唱吧
[00:01:40] 疲れたなら癒しを
[00:01:42] 疲累痊愈
[00:01:42] 傷ついたなら手入れを
[00:01:47] 伤痛也得到慰藉
[00:01:47] 薬湯に浸かるのも
[00:01:50] 药汤让你
[00:01:50] 心地が良いだろう
[00:01:53] 神清气爽
[00:01:53] 土産話をさあ持ち寄り
[00:01:57] 如果想要礼物 那么全都送给你
[00:01:57] 飽きるまで語り明かそう
[00:02:02] 让我们秉烛夜谈至天明
[00:02:02] 過ぎてゆく一瞬を
[00:02:05] 任时光流逝
[00:02:05] 変わる季節たちを
[00:02:10] 季节变换
[00:02:10] 楽しもうもっと
[00:02:12] 快乐越来越多
[00:02:12] 雅な祭に招待を
[00:02:15] 风雅的节日宴请
[00:02:15] 無礼講も悪くない
[00:02:20] 不用客气请随意
[00:02:20] 明かりを灯して順番に
[00:02:23] 逐渐燃起的灯火
[00:02:23] お手を拝借叩いたら
[00:02:27] 随着叩击的节奏明灭
[00:02:27] 優しい音色と演奏に
[00:02:30] 演奏出的温柔音色
[00:02:30] 心音さえちょっと澄ませて
[00:02:34] 连心音也逐渐澄澈
[00:02:34] 嬉しさ感じるように
[00:02:38] 全心感受快乐
[00:02:38] 今宵は踊れや皆の衆
[00:02:57] 今夜让我们一起舞蹈吧
[00:02:57] 夜もすがら霞ゆく嗚呼
[00:03:05] 今夜霞光不散 啊
[00:03:05] 空蝉の世に見えるもの
[00:03:09] 人世无常身易朽
[00:03:09] 終わる先で
[00:03:12] 在一切终焉之后
[00:03:12] 月に祈る明日を奏でようきっと
[00:03:18] 向明月祈求 永不停歇的未来
[00:03:18] 素敵な宴に招待を
[00:03:21] 用最好的宴席
[00:03:21] 最上級のおもてなし
[00:03:25] 招待最好的你
[00:03:25] 癒しと高揚を一緒に
[00:03:29] 治愈和高扬的情绪
[00:03:29] 胸いっぱいに笑おうか
[00:03:33] 带来发自内心的笑意
[00:03:33] 美味しい料理と風流に
[00:03:36] 美味的料理和风雅之物
[00:03:36] 舌鼓をぱっと鳴らして
[00:03:40] 让人啧啧称奇
[00:03:40] 愉快さ溢れるように
[00:03:45] 欢愉如此满溢
[00:03:45] 今宵は歌えや皆の衆
[00:03:50] 今夜让我们一起歌唱吧
您可能还喜欢歌手石川界人&佐藤拓也&斉藤壮馬&鳥海浩輔的歌曲:
随机推荐歌词:
- 继续微笑(Acoustic) [官恩娜]
- 尼可拉斯 [陈珊妮]
- Songbird [Andrea Ross]
- SAP [Square]
- 陪伤心人说往事 [凤飞飞]
- Serpents of the Light(Live) [Deicide]
- 水浒全传298集 [单田芳]
- November 20 [Damien Jurado]
- 茉莉花 [宋祖英]
- Rien A Perdre [Patrick Bruel]
- Devils Hearts Grow Gold [La Sera]
- Buenos Amigos [Misael&Claudia]
- My Babe(Remaster) [Lightnin’ Hopkins]
- Love for Sale [Tony Bennett]
- Do You Hear What I Hear [Ameritz Tribute Club]
- Leave Me Alone [The Decades]
- Beacon In The Night [George Jones]
- Notre-Dame de Paris [Edith Piaf]
- Happy, Happy Birthday [Wanda Jackson]
- 爱过的证据 [冷筱宇&单夕]
- Hella Good(Instrumental Mix|Remix Tool) [Great ”O” Music]
- Red Sails In The Sunset [Perry Como]
- A Boy Like Me, a Girl Like You [Elvis Presley]
- Sunset Skies [TW3LV]
- You Turned the Tables on Me [Billie Holiday]
- Help Me, Rhonda [The Beach Boys]
- Emmenez Moi [Charles Aznavour]
- 有一天,我会自由的Free To Be Me [DJ白雪[主播]]
- Hay Ho(Here We Go)(Lona.X Remix) [Jamaster A]
- Dich werd’ ich nie Vergessen [Caterina Valente]
- 不能让青春白过 [邓小龙&尹晓芸]
- 假如我有超能力 [王梓彤]
- I Will Miss You When You Go [Johnny Cash]
- Stone [Jimmy Somerville&PlantLif]
- 地藏旗 [地藏狂人]
- Little Deuce Coupe [The Beach Boys]
- Don’t Let Me Cross Over [Wanda Jackson]
- Wee Wee Hours [Chuck Berry&Eric Clapton]
- 回忆 [本兮]
- River God [Sheila E. and the E-Train]
- 抉择 [好妹妹]
- 向北向北 [庞龙]