《Flee the Factory (Lp Version)》歌词

[00:00:00] Flee the Factory (Lp Version) - The Receiving End of Sirens

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] One hoped they'd break the patent when they die cast me in stride

[00:00:51] 有人希望他们死的时候能打破这个专利让我泰然自若

[00:00:51] Just a simple steel specimen truly empty down inside

[00:00:56] 只是一个简单的钢铁标本内心空虚无比

[00:00:56] With copper core wound veins a pumping cold hydraulic heart

[00:01:02] 带着铜芯的伤口血管一颗冰冷的心脏

[00:01:02] Bellows cycle air on rhythms rhythms fixed within my code

[00:01:16] 风箱循环播放我的音乐节奏固定在我的代码里

[00:01:16] It's easier to bow than keep these knees locked tight

[00:01:28] 鞠躬比紧锁膝盖更容易

[00:01:28] Like the rivets in my skin

[00:01:33] 就像我的皮囊上镶了钻

[00:01:33] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:01:39] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡

[00:01:39] With scars from shaping

[00:01:42] 带着整形留下的伤疤

[00:01:42] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:01:48] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡

[00:01:48] With scars from breaking shell

[00:01:58] 伤痕累累伤痕累累

[00:01:58] My insides grind their gears

[00:02:01] 我的内心蠢蠢欲动

[00:02:01] Abrasive churning I'm so conductive

[00:02:04] 我所向披靡无人能及

[00:02:04] It's always been a task with such low impedance

[00:02:10] 这一直是一个低阻抗的任务

[00:02:10] My tendons tend to rust with time while wires misplace their currents

[00:02:16] 我的肌腱随着时间的流逝会生锈电线的电流也会失控

[00:02:16] So I will flee the factory and pray you to dismantle me

[00:02:25] 所以我会逃离工厂祈求你将我摧毁

[00:02:25] It's easier to bow than keep these knees locked tight

[00:02:37] 鞠躬比紧锁膝盖更容易

[00:02:37] Like the rivets in my skin

[00:02:43] 就像我的皮囊上镶了钻

[00:02:43] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:02:49] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡

[00:02:49] With scars from shaping

[00:02:51] 带着整形留下的伤疤

[00:02:51] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:02:57] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡

[00:02:57] With scars from breaking shell

[00:03:08] 伤痕累累伤痕累累

[00:03:08] Someone find my maker I'm coming apart at the seams

[00:03:14] 谁能找到我的创造者我彻底崩溃

[00:03:14] I'll cauterize myself back together again

[00:03:46] 我会治愈自己重新振作起来

[00:03:46] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:03:54] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡

[00:03:54] My pulse reverberates through this malleable shell

[00:03:59] 我的脉搏在这柔软的躯壳里回荡