《Jesus To A Child》歌词

[00:00:00] Jesus To A Child - George Michael (乔治·迈克尔)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by George Michael
[00:00:02] //
[00:00:02] Arranged by George Michael
[00:00:04] //
[00:00:04] Produced by George Michael
[00:00:05] //
[00:00:05] Acoustic guitar:Hugh Burns
[00:00:07] //
[00:00:07] All other instruments:George Michael
[00:00:09] //
[00:00:09] From the album:Older(1996)
[00:00:49] //
[00:00:49] Kindness in your eyes
[00:00:54] 你的眼中充满柔情
[00:00:54] I guess you heard me cry
[00:00:59] 我想你听到了我哭泣
[00:00:59] You smiled at me
[00:01:02] 你对我微笑
[00:01:02] Like Jesus to a child
[00:01:11] 犹如孩童眼中的耶稣
[00:01:11] I'm blessed I know
[00:01:15] 我知道我很幸福
[00:01:15] Heaven sent and heaven stole
[00:01:22] 彷如天赐
[00:01:22] You smiled at me
[00:01:24] 你对我微笑
[00:01:24] Like Jesus to a child
[00:01:32] 犹如孩童眼中的耶稣
[00:01:32] And what have I learned
[00:01:35] 我学会了什么
[00:01:35] From all this pain
[00:01:38] 从这满身伤痛中?
[00:01:38] I thought I'd never feel the same
[00:01:43] 我想我不会再感同身受
[00:01:43] About anyone
[00:01:48] 有关任何人
[00:01:48] Or anything again
[00:01:52] 或任何事
[00:01:52] But now I know
[00:01:54] 但是我现在知道
[00:01:54] When you find love
[00:01:57] 当你寻觅爱情时
[00:01:57] When you know that it exists
[00:02:02] 当你知道爱情存在时
[00:02:02] Then the lover that you miss
[00:02:09] 你思念的爱人
[00:02:09] Will come to you
[00:02:11] 将会来到身边
[00:02:11] On those cold cold nights
[00:02:16] 在那冷冷夜晚
[00:02:16] When you've been loved
[00:02:19] 当你陷入爱恋时
[00:02:19] When you know it holds such bliss
[00:02:25] 当你知道爱是如此幸福时
[00:02:25] Then the lover that you kissed
[00:02:31] 你亲吻的爱人
[00:02:31] Will comfort you
[00:02:33] 将会给予抚慰
[00:02:33] When there's no hope in sight
[00:03:01] 当陷入绝望时
[00:03:01] Sadness in my eyes
[00:03:06] 我满眼悲伤
[00:03:06] No one guessed or no one tried
[00:03:12] 无人知晓,无人问津
[00:03:12] You smiled at me
[00:03:14] 你对我微笑
[00:03:14] Like Jesus to a child
[00:03:23] 犹如孩童眼中的耶稣
[00:03:23] Loveless and cold
[00:03:28] 绝情与冷漠
[00:03:28] With your last breath you saved my soul
[00:03:34] 伴随着你最后一丝气息,你拯救了我的灵魂
[00:03:34] You smiled at me
[00:03:37] 你对我微笑
[00:03:37] Like Jesus to a child
[00:03:44] 犹如孩童眼中的耶稣
[00:03:44] And what have I learned
[00:03:48] 我学会了什么
[00:03:48] From all these tears
[00:03:51] 从这满眼泪水中
[00:03:51] I've waited for you all those years
[00:03:56] 我为你守候多年
[00:03:56] Then just when it began
[00:04:01] 从那一刻开始
[00:04:01] He took your love away
[00:04:05] 他夺走了你的爱
[00:04:05] But I still say
[00:04:07] 但我依然要说
[00:04:07] When you find love
[00:04:10] 当你寻觅爱情时
[00:04:10] When you know that it exists
[00:04:15] 当你知道爱情存在时
[00:04:15] Then the lover that you miss
[00:04:22] 你思念的爱人
[00:04:22] Will come to you
[00:04:24] 将会来到身边
[00:04:24] On those cold cold nights
[00:04:29] 在那冷冷夜晚
[00:04:29] When you've been loved
[00:04:32] 当你陷入爱恋时
[00:04:32] When you know it holds such bliss
[00:04:37] 当你知道爱是如此幸福时
[00:04:37] Then the lover that you kissed
[00:04:43] 你亲吻的爱人
[00:04:43] Will comfort you
[00:04:46] 将会给予抚慰
[00:04:46] When there's no hope in sight
[00:04:54] 当陷入绝望时
[00:04:54] So the words you could not say
[00:04:59] 既然如此,你无法倾诉的话语
[00:04:59] I'll sing them for you
[00:05:05] 让我来唱给你听
[00:05:05] And the love we would have made
[00:05:10] 那本应属于我们的爱情
[00:05:10] I'll make it for two
[00:05:15] 我将准备两份
[00:05:15] For every single memory
[00:05:22] 只因回忆的点点滴滴
[00:05:22] Has become a part of me
[00:05:34] 已成为我的一部分
[00:05:34] You will always be
[00:05:43] 你永远是
[00:05:43] My love
[00:05:58] 我的爱人
[00:05:58] Well I've been loved
[00:06:00] 哦,我陷入了爱恋
[00:06:00] So I know just what love is
[00:06:06] 所以我领悟到爱情的真谛
[00:06:06] And the love that I kissed
[00:06:12] 我亲吻的爱人
[00:06:12] Is always by my side
[00:06:28] 将永远与我同在
[00:06:28] Oh the lover I still miss
[00:06:34] 哦,我仍思念的爱人
[00:06:34] Was Jesus to a child
[00:06:39] 犹如孩童眼中的耶稣
您可能还喜欢歌手George Michael的歌曲:
随机推荐歌词:
- What You Wanna Do(Album Version) [Lloyd]
- THINGS [Avril Lavigne]
- Amour [张学友]
- 心情卡片 [张信哲]
- 家々~撰ばれてあることの恍惚と不安とふたつ我にあり(album mix) [nobodyknows+]
- King Volcano [Bauhaus]
- Who Benefits? [Mustard Plug]
- ふるさとのない女 [李香兰]
- 多谢失恋(Live) [Twins]
- Whole Lot Of Leavin’(Album Version) [Bon Jovi]
- 守望 [袁哲]
- One Love [Jack Beats]
- 始まりは何度でも [ささきいさお]
- You’re the Top [Ethel Merman]
- Thou Sweel [Carmen McRae]
- I’m Confessin’ (That I Love You) [Les Paul&Mary Ford]
- Early In The Mornin’ [Ray Charles]
- Downtown [Petula Clark]
- Breeding the Spawn(Pierced Version) [Suffocation]
- Silent Night [Patti Page]
- Not Anymore [Andy Williams]
- Welcome To The Overground [Badly Drawn Boy]
- Mrs. Robinson [Simon And Garfunkel]
- Help Earth [朴佳艺]
- Long Lost Friend(Album Version) [Edie Brickell and New Boh]
- 电光石火之间 [中島美嘉]
- Crime Pays [Al Tariq]
- So Hard [Pet Shop Boys]
- (MR) [ParkJin-kwang]
- 悟空(下) 回头无岸 [沙漠]
- Rising For The Moon [Fairport Convention]
- Moments Passed(Mike Dean Remix) [Dermot Kennedy]
- 她是我的 [MC周元强]
- I Have A Dream [Al Martino]
- Ei toivottu lastenlaulu [Herra Huu&Huge L&Kimmo Hu]
- Guerra De Amor [Yoskar Sarante]
- Why Do Lovers Break Each Others Heart [Bob B Soxx&The Blue Jeans]
- There You’ll Be(From ”Pearl Harbor”) [Music Factory]
- Where My Sweet Baby Used To Walk [Hank Thompson&Hank Thomps]
- 桜 [つづくバンド]
- 飞得更高 [段林希]
- 我给不了你要的那些 [袁保强]