《HIBIKI》歌词

[00:00:00] HIBIKI - 土岐麻子 (Toki Asako)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞∶土岐麻子
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶川口大輔
[00:00:18] //
[00:00:18] ああ 見つめるたびに
[00:00:21] 啊 每当看着你的时候
[00:00:21] くるおしく けたたましく (Wow...)
[00:00:26] 疯狂的 喧嚣的 喔
[00:00:26] 何かがふるえる
[00:00:31] 仿佛被什么冲击着
[00:00:31] 体中 響き出す
[00:00:42] 在身体中回响
[00:00:42] 去年の服は すべて捨ててしまった
[00:00:50] 将去年的衣服全部丢弃
[00:00:50] 無難な人を
[00:00:53] 已经厌倦了
[00:00:53] 演じては 飽きていた
[00:00:58] 扮演完美的人
[00:00:58] いつの頃から 誰にもやさしいのは
[00:01:06] 不知从何时开始 对任何人都很温和
[00:01:06] 本当はただ
[00:01:08] 其实只是想
[00:01:08] あきらめて いただけね
[00:01:13] 让自己能够放弃
[00:01:13] やっと感じている気がしてるの
[00:01:19] 终于感受到了吗
[00:01:19] 本当の
[00:01:21] 真正的
[00:01:21] 喜びも寂しささえも
[00:01:25] 喜悦甚至寂寞
[00:01:25] これが愛かは 知らないけど
[00:01:29] 虽然不明白这究竟是不是爱
[00:01:29] ああ 見つめるたびに
[00:01:33] 啊 每当看着你的时候
[00:01:33] くるおしく けたたましく (Wow...)
[00:01:36] 疯狂地 喧嚣地 喔
[00:01:36] 何かがふるえる
[00:01:42] 仿佛被什么冲击着
[00:01:42] 体中 響き出す
[00:01:44] 在身体中回响
[00:01:44] もう どうか消えないで
[00:01:49] 请不要消失
[00:01:49] 抱き合って 傷つけ合って (Wow...)
[00:01:52] 互相拥抱 互相伤害 喔
[00:01:52] ふたつの魂
[00:01:57] 两个灵魂
[00:01:57] ひとつに響き合う
[00:02:03] 发出同一个声音
[00:02:03] 生まれた町は 面影を隠すように
[00:02:09] 生养我的小镇仿佛要将面容隐藏
[00:02:09] 知らない店があらわれて また消えて
[00:02:18] 不知名的小店若隐若现
[00:02:18] 変わらないものなどなにもないと
[00:02:24] 没有什么会永恒不变
[00:02:24] あの日々は
[00:02:25] 那些日日夜夜
[00:02:25] 信じることに冷めてたの
[00:02:30] 是否对早已确信的事情视而不见
[00:02:30] それもまた愛と信じていた
[00:02:34] 却仍旧相信爱情的力量
[00:02:34] ああ 見つめるたびに
[00:02:38] 啊 每当看着你的时候
[00:02:38] くるおしく けたたましく (Wow...)
[00:02:42] 疯狂地 喧嚣地 喔
[00:02:42] 何かがふるえる
[00:02:46] 仿佛被什么冲击着
[00:02:46] 体中 響き出す
[00:02:50] 在身体中回响
[00:02:50] もう どうか消えないで
[00:02:53] 请不要消失
[00:02:53] 笑い合い ぶつかり合い (Wow...)
[00:02:58] 一起欢笑 互相碰撞
[00:02:58] ふたつの魂
[00:03:02] 两个灵魂
[00:03:02] ひとつに響き合う
[00:03:21] 发出同一个声音
[00:03:21] 愚かと笑われても信じてる
[00:03:27] 即使别人笑我愚蠢却依然相信
[00:03:27] 胸のふるえを
[00:03:37] 心脏跳动的节奏
[00:03:37] ああ 触れ合うたびに
[00:03:41] 啊 合拍的时候
[00:03:41] 美しく 真新しく (Wow...)
[00:03:44] 美丽的 全新的 喔
[00:03:44] ふたつの魂
[00:03:50] 两个灵魂
[00:03:50] ひとつに奏で合う
[00:03:52] 共同奏出一曲高歌
[00:03:52] もう どうか消えないで
[00:03:56] 请不要消失
[00:03:56] ささやかに そして強く (Wow...)
[00:04:01] 闪闪发亮 变得坚强 喔
[00:04:01] ふたつの孤独が
[00:04:05] 两个人的孤独
[00:04:05] ひとつの音楽に
[00:04:09] 转变成
[00:04:09] 変わってゆく
[00:04:11] 一种音乐
[00:04:11] ああ 悲しみさえも
[00:04:14] 啊 就连悲伤
[00:04:14] 生きる喜びなのかも (Wow...)
[00:04:17] 和生活的喜悦 喔
[00:04:17] 魂のかけら
[00:04:21] 都化为灵魂的寄托
[00:04:21] 体中 響き合う
[00:04:26] 在身体里回响
[00:04:26] もう どうか消えないで
[00:04:30] 请不要消失
[00:04:30] いつか離れたとしても (Wow...)
[00:04:34] 就算有一天终会分离 喔
[00:04:34] 鳴り止まずにいて
[00:04:39] 万籁俱寂之前留在我身边
您可能还喜欢歌手土岐麻子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我们的纪念册 [Twins]
- Magicsweets [菅野よう子]
- 鬼吹灯之龙岭迷窟(周建龙版) 第017集 [周建龙]
- Command+S [KOTOKO]
- Forbidden Love [U-Kiss]
- 人生しみじみ… [天童よしみ]
- 原野之风 [阿鲲]
- 不解之谜 [丁克森]
- Dear Darlin’(现场版) [Olly Murs]
- 我们是一体 [曹秀美&YB]
- 灶王爷 [儿童故事]
- milk tea [福山雅治]
- 只有分离 [刘罡]
- I’m Glad There Is You [Si Zentner]
- She Sustains Us [LVL Up]
- ベイサイドセレナーデ [鈴木雅之]
- 就让过去的过去 [马健涛]
- THE SKY’S THE LIMIT(A.R. Remix) [Java]
- I Adore You [Sara Pi]
- Silencio [Carlos Gardel]
- Peristiwa Semalam [Blues Gang]
- Making Plans [Porter Wagoner & Dolly Pa]
- 5-1-5-0 [Pirate Flag]
- Daqui do Meu Lugar [Padre Zezinho scj]
- Better Man [Pearl Jam]
- Dirty Mother for You [Memphis Minnie]
- When My Blue Moon Turns to Gold Again(Remastered) [Elvis Presley]
- Tombé pour la France(Remasterisé en 2015) [Etienne Daho]
- 为什么坚持 [自闭选手宇泽]
- Stomper(Extended Mix) [Chris Lake&Anna Lunoe]
- La Complainte Des Filles De Joie [Georges Brassens]
- Toi je ne t’oublierai pas [Franoise Hardy]
- LOVE ~Destiny~ [浜崎あゆみ]
- 我最爱的就是你 [王峻熙]
- 手书(伴奏) [Rita黄汐源]
- Core ‘Ngrato [Antonello Rondi]
- 我想用声音为你画出一片世界——武传朗艺团 [大学约了没]
- Paratiisi [Rauli Badding Somerjoki]
- 雨中即景(修復版) [唐尼&时代大乐队]
- It Doesn’t Matter Anymore(Remastered) [Buddy Holly&The Crickets]
- Invitation [Dinah Washington]
- 报喜鸟企业歌 [任贤齐]