《It Is What It Is》歌词

[00:00:00] 歌手：Elisa 歌曲：It Is What It Is

[00:00:07] //

[00:00:07] Then comes the sun

[00:00:19] 随后太阳升起

[00:00:19] Then comes the sun

[00:00:32] 随后太阳升起

[00:00:32] I'm packing my stuff

[00:00:33] 我打包了我的东西

[00:00:33] Crying 'cause he's gone

[00:00:35] 因为他的离开而哭泣

[00:00:35] I'm not gonna see any of you there

[00:00:38] 在那儿我将再也见不到你

[00:00:38] I'm gonna go so far

[00:00:39] 我将远去

[00:00:39] I have to be faster

[00:00:41] 疾步前行

[00:00:41] Maybe I'll get there before the pain

[00:00:44] 痛苦袭来前 或许我会抵达彼处

[00:00:44] Won't leave anything

[00:00:45] 将不留任何东西

[00:00:45] Won't take anything

[00:00:47] 也不带走什么

[00:00:47] Only a story to tell one day

[00:00:50] 在某天去讲述这个故事

[00:00:50] It can't be too hard

[00:00:52] 这个不是很难

[00:00:52] I keep telling myself

[00:00:53] 我告诉我自己

[00:00:53] While the ground's missing

[00:00:55] 当地面消失无影

[00:00:55] What's coming after

[00:00:57] 随之而来的会是什么

[00:00:57] It is what it is

[00:00:58] 事实就是事实

[00:00:58] I just need to see you

[00:00:59] 我想见你

[00:00:59] 'N hold you

[00:01:00] 抱着

[00:01:00] 'N cry with you

[00:01:01] 和你一起哭

[00:01:01] 'N be with you

[00:01:09] 和你在一起

[00:01:09] I was afraid of too many things

[00:01:12] 我担心的事有很多

[00:01:12] But dying to prove I was strong enough

[00:01:15] 但我努力去证明我足够坚强

[00:01:15] To make my own way

[00:01:17] 坚持自己的路

[00:01:17] To make it myself

[00:01:18] 独自去完成

[00:01:18] To keep my head up

[00:01:20] 斗志昂扬

[00:01:20] Be the one who helps

[00:01:21] 成为一个有用的人

[00:01:21] But it's got me crying

[00:01:23] 但它让我哭泣

[00:01:23] It's got me crawling

[00:01:24] 让我匍匐前进

[00:01:24] I'm so grateful 'cause it's got me knowing

[00:01:27] 我非常高兴 因为它让我懂得了些东西

[00:01:27] It beats with my heart

[00:01:29] 它随我的心而动

[00:01:29] The love that we made

[00:01:31] 我们之间的爱

[00:01:31] Shines through my eyes

[00:01:32] 洋溢在我的眼中

[00:01:32] It's out of the maze

[00:01:36] 它清晰可见

[00:01:36] Then comes the sun

[00:01:40] 随后太阳升起

[00:01:40] It is what it is

[00:01:41] 事实就是事实

[00:01:41] I just need to see you

[00:01:42] 我想见你

[00:01:42] 'N hold you

[00:01:43] 抱着

[00:01:43] 'N cry with you

[00:01:45] 和你一起哭

[00:01:45] 'N be with you

[00:02:05] 和你在一起

[00:02:05] Summer gone

[00:02:07] 夏日已过去

[00:02:07] Air getting colder

[00:02:08] 空气也变得更冷

[00:02:08] I wished that I was one of those leaves

[00:02:11] 我希望我是一片树叶

[00:02:11] Carried by wind naturally dying

[00:02:15] 被风吹落然后自然逝去

[00:02:15] Never drank water

[00:02:16] 不喝水

[00:02:16] Never touched fire

[00:02:17] 不接触火

[00:02:17] But it got me thinking

[00:02:19] 但它让我一直思索

[00:02:19] It got me going

[00:02:21] 它让我离去

[00:02:21] Can't be a leaf because I am woman I am woman

[00:02:30] 我不能成为一片树叶因为我是个女人

[00:02:30] It is what it is

[00:02:31] 事实就是事实

[00:02:31] I just need to see you

[00:02:33] 我想见你

[00:02:33] 'N hold you

[00:02:33] 抱着

[00:02:33] 'N cry with you

[00:02:34] 和你一起哭

[00:02:34] 'N be with you

[00:03:21] 和你在一起

[00:03:21] Then comes the sun

[00:03:33] 随后太阳升起

[00:03:33] Then comes the sun

[00:03:38] 随后太阳升起