《War?(Album Version)》歌词

[00:00:00] War? (Album Version) - System of A Down

[00:00:21] //

[00:00:21] Dark is the light

[00:00:22] 黑暗对专制来说却是光明

[00:00:22] The man you fight

[00:00:23] 你用祷告和咒语

[00:00:23] With all your prayers incantations

[00:00:26] 抵抗的霸权君主

[00:00:26] Running away a trivial day

[00:00:28] 在这裁决的日子

[00:00:28] Of judgment and deliverance

[00:00:30] 逃跑了

[00:00:30] To whom was sold this bounty soul

[00:00:33] 人们的牺牲是为了什么

[00:00:33] A gentile or a priest

[00:00:35] 是为了异教徒，还是神父的意愿

[00:00:35] Who victored over the seljuks

[00:00:38] 塞尔柱王朝占领圣地之后

[00:00:38] When the holy land was taken

[00:00:42] 是谁将之取代

[00:00:42] We will fight the heathens We will fight the heathens

[00:00:46] 我们会打败异教徒

[00:00:46] We will fight the heathens We will fight the heathens

[00:00:50] 我们会打败异教徒

[00:00:50] Was it the riches of the land

[00:00:52] 是否因为这片土地丰富的资源

[00:00:52] Powers of bright darkness

[00:00:55] 和黑暗统治下的力量

[00:00:55] That lead the noble to the east

[00:00:57] 导致这些所谓的正义力量来到中东

[00:00:57] To fight the lord

[00:01:01] 和神抗衡吗

[00:01:01] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:01:06] 我们会打败异教徒

[00:01:06] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:01:11] 我们会打败异教徒

[00:01:11] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:01:15] 我们会打败异教徒

[00:01:15] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:01:28] 我们会打败异教徒

[00:01:28] We must call upon our bright darkness

[00:01:33] 我们必须聚集我们在黑暗统治下的力量

[00:01:33] Beliefs they're the bullets of the wicked

[00:01:38] 信仰是邪恶之人的武器

[00:01:38] One was written on the sword

[00:01:43] 剑上刻着一句话

[00:01:43] For you must enter a room to destroy it destroy it destroy it

[00:01:48] 你必须进入一地，摧毁一切

[00:01:48] No international security

[00:01:51] 没有所谓的国际安全

[00:01:51] No call of the righteous man

[00:01:53] 为了所谓的正义

[00:01:53] Needs a reason to kill a man

[00:01:56] 便能杀害无辜的人

[00:01:56] History teaches us so

[00:01:58] 这是历史告诉我们的事实

[00:01:58] The reason he must attain

[00:02:01] 但杀戮之人必须得有理由

[00:02:01] Must be approved by his God

[00:02:03] 这个理由必须得到神的允诺

[00:02:03] His child partisan brother of war

[00:02:08] 那么深陷战争泥潭的神之子民便会遵从

[00:02:08] Of war we don't speak anymore

[00:02:11] 我们不再谈论战争

[00:02:11] Of war we don't speak anymore

[00:02:13] 我们不再谈论战争

[00:02:13] Of war we don't speak anymore

[00:02:16] 我们不再谈论战争

[00:02:16] Of war we don't speak anymore

[00:02:21] 我们不再谈论战争

[00:02:21] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:02:26] 我们会打败异教徒

[00:02:26] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:02:31] 我们会打败异教徒

[00:02:31] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:02:36] 我们会打败异教徒

[00:02:36] We will fight the heathens we will fight the heathens

[00:02:41] 我们会打败异教徒