《Work Work Work (Pub Club Sleep)》歌词

[00:00:00] Work Work Work (Pub Club Sleep) - The Rakes

[00:00:39] //

[00:00:39] Maybe lack of sleep or last nights drinks

[00:00:43] 也许是缺乏睡眠 或者是昨晚喝的那些酒

[00:00:43] Now my eyes twitching if that prick coughs again

[00:00:46] 现在我的眼睛在颤动 如果那个讨厌鬼再咳嗽一声

[00:00:46] In the back of my head

[00:00:49] 就在我的脑后

[00:00:49] I'll smash your f**king face in

[00:00:53] 我就要撕掉你的脸

[00:00:53] Ok that's it take a deep breath

[00:00:56] 好吧 就这样 深呼吸

[00:00:56] I've got to get out of here

[00:00:57] 我要离开这里

[00:00:57] I've got to clear my head

[00:00:59] 我要去冷静一下

[00:00:59] I've got to clear my head

[00:01:12] 我要去冷静一下

[00:01:12] It's all these words ideas and different arguments

[00:01:16] 都是这些话语 想法还有不同的争论

[00:01:16] Someone's always talking when I try to make some sense

[00:01:19] 当我在讲道理的时候 有人总是在说话

[00:01:19] From all this stress that is constantly going on

[00:01:23] 这些压力一直都在持续

[00:01:23] I just drift along with no focus or meaning

[00:01:26] 我开始没有重点没有意义地偏离

[00:01:26] Lean back stare up at the ceiling

[00:01:29] 靠着后面 盯着天花板

[00:01:29] I just drift along with no focus or meaning

[00:01:52] 我开始没有重点没有意义地偏离

[00:01:52] I've got the same shirt on for two days in a row

[00:01:55] 我穿着这件衬衫已经两天了

[00:01:55] With a soya sauce stain so everyone knows

[00:01:59] 酱油汁粘在了上面 所以大家都知道

[00:01:59] Can shower and scrub

[00:02:00] 可以去淋浴擦洗一下

[00:02:00] Still smell like the smoking bit in a Weatherspoons pub

[00:02:06] 闻起来仍然就像Weatherspoons酒吧里的气味

[00:02:06] I'll have my lunch early get some sugar in my blood

[00:02:11] 我会早早吃午饭 让我的血液里充满一些糖分

[00:02:11] My clothes still smell of last night

[00:02:15] 我的衣服闻起来还是昨晚的味道

[00:02:15] I've got to clear my head

[00:02:25] 我要去冷静一下

[00:02:25] It's all these words ideas and different arguments

[00:02:29] 都是这些话语 想法还有不同的争论

[00:02:29] Someone's always talking when I try to make some sense

[00:02:32] 当我在讲道理的时候 有人总是在说话

[00:02:32] From all this stress that is constantly going on

[00:02:35] 这些压力一直都在持续

[00:02:35] I just drift along with no focus or meaning

[00:02:39] 我开始没有重点没有意义地偏离

[00:02:39] Lean back stare up at the ceiling

[00:02:42] 靠着后面 盯着天花板

[00:02:42] I just drift along with no focus or meaning

[00:02:59] 我开始没有重点没有意义地偏离

[00:02:59] Why do these tourists walk so slow

[00:03:01] 这些游客为什么走得这么慢

[00:03:01] Especially now I've got somewhere to go

[00:03:02] 尤其是现在我有地方要去了

[00:03:02] And a posh sounding girl going on and on

[00:03:04] 一个漂亮的给人印象很深的女孩 一直在走着

[00:03:04] About her dog and Mr Morgan

[00:03:05] 带着她的狗还有Morgan先生

[00:03:05] It sounds so funny when I hear you calling

[00:03:07] 当我听到你打电话时真是有趣

[00:03:07] Mum be like 'boy what you doing '

[00:03:08] 就像是 男孩 你在做什么

[00:03:08] Please shut up and try and sound confident

[00:03:10] 请闭上嘴 试着听起来自信点

[00:03:10] In a crap job when your minicourse is done

[00:03:18] 在这废话连篇的工作里 你的简易课程已经结束了

[00:03:18] It's all these words ideas and different arguments

[00:03:22] 都是这些话语 想法还有不同的争论

[00:03:22] Someone's always talking when I try to make some sense

[00:03:25] 当我在讲道理的时候 有人总是在说话

[00:03:25] From all this stress that is constantly going on

[00:03:28] 这些压力一直都在持续

[00:03:28] I just drift along with no focus or meaning

[00:03:32] 我开始没有重点没有意义地偏离

[00:03:32] Lean back stare up at the ceiling

[00:03:35] 靠着后面 盯着天花板

[00:03:35] I just drift along with no focus or meaning

[00:03:40] 我开始没有重点没有意义地偏离