《ひかりふる》歌词

[00:00:02] ひかりふる (《魔法少女小圆剧场版 [后篇
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:梶浦由記
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:梶浦由記
[00:00:13] //
[00:00:13] ひかりが
[00:00:16] 光芒
[00:00:16] 夢のような歌が
[00:00:22] 还有梦一般的歌声
[00:00:22] 君の頬を濡らし
[00:00:28] 濡湿了你的脸颊
[00:00:28] やわらかな空
[00:00:34] 那柔和天空
[00:00:34] 遠くまで行く
[00:00:40] 我将前行,直到远方
[00:00:40] 小さな心一つだけで
[00:00:49] 仅仅凭借着我微小的心意
[00:00:49] まだ震える翼で
[00:01:02] 以及仍在颤抖的翅膀
[00:01:02] 明日へ
[00:01:05] 通往明日
[00:01:05] 懐かしい昨日へ
[00:01:11] 通往令人怀念的昨日
[00:01:11] この指で結んだ小さな約束を
[00:01:23] 以这手指所系下的小小约定
[00:01:23] 叶えに行こう
[00:01:26] 我将去实现
[00:01:26] 時の終わりで
[00:01:29] 在时间终结之处
[00:01:29] 君に会えるその日を胸に
[00:01:38] 与你相会的那一天放在心中
[00:01:38] 願いだけになって
[00:01:44] 让它成为一个愿望
[00:01:44] 遠ざかる未来まで
[00:02:03] 直到那远去的未来
[00:02:03] 私が何処にもいなくなっても
[00:02:15] 虽然我已经不存在于任何地方
[00:02:15] 全てを照らす光の中
[00:02:21] 但在这普照的光芒中
[00:02:21] いつも君の側にいるから
[00:02:44] 我随时都伴在你身旁
[00:02:44] 儚すぎて
[00:02:48] 这是个太过飘渺
[00:02:48] 消えて行きそうな世界
[00:02:52] 彷佛随时都会消失的世界
[00:02:52] だけど君がいる
[00:02:57] 但是就只因为你存在
[00:02:57] それだけで守りたいと思った
[00:03:07] 让我想要守护着它
[00:03:07] 静かな祈りに瞳を閉ざして
[00:03:19] 在平静的祈祷中阖上你的眼眸
[00:03:19] もうすぐ最後の安らぎに
[00:03:28] 很快,最后的安息
[00:03:28] 届くから
[00:03:37] 你就会得到
[00:03:37] 眩しい朝
[00:04:02] 迎来灿烂的早晨
[00:04:02] ひかりが
[00:04:05] 光芒
[00:04:05] 夢のような歌が
[00:04:12] 还有梦一般的歌声
[00:04:12] 君を照らす…
[00:04:17] 照耀着你
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 更加爱你 [郑秀文]
- Town Where You Belong [Earlimart]
- 你还有脸打电话 [刘雷]
- 满江红 [玄觞]
- 香水(Live) [徐佳莹]
- It’s A Pity To Say Goodnight [June Christy]
- Born To Be Blue [Helen Merrill]
- 梦寐以求 [米雅]
- I Cavalieri dello Zodiaco(Dance Tv Version) [Odeon Boys&Massimo Dorati]
- 1789 [Michel Legrand]
- 逝爱 [于凌云&漠心藤]
- Comatose(Acoustic Version|Skillet Cover) [The Cover Crew]
- Broken [The Cumshots]
- The Hully Gully [Chubby Checker]
- The Moon Looks Down and Laughs [Billie Holiday&Louis Arms]
- All About Tonight (Smooth Jazz Cover Version) [Smooth Jazz Remixers]
- Love Is Strange (With Jerry Butler) [Betty Everett&Jerry Butle]
- 中国大地 [刘礼荣]
- Musica proibita [Carlo Buti]
- Granada [Mario Lanza&Elia]
- Chaotic [布兰妮斯皮尔斯]
- Rei Do Cangao [Teodoro&Sampaio]
- I’m So Sorry [Aldous Harding]
- Georgia on My Mind [Bix Beiderbecke&Frank Tru]
- Enjoy Yourself(It’s Later than You Think) [Guy Lombardo]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- Down The Street To 301 [Johnny Cash]
- I’d Just Be Fool Enough (To Fall) [Johnny Cash]
- 十六岁的时光 [贱m]
- Ain’t Misbehavin’ [Carmen McRae]
- The Very Thought of You [Father’s Day Group]
- La vie en rose(Remastered) [Edith Piaf]
- Minuit, chrétiens [Les Petits Lutins du Père]
- The Sky Is Crying [Elmore James]
- Calling my Twilight(off Vocal)(Off Vocal) [いとうかなこ]
- September Song [Dean Martin]
- Oh! What It Seemed To Be [Brook Benton]
- With These Hands [Eddie Fisher]
- 月亮河边的孩子 [儿歌]
- 开心教堂 [柏安妮]
- 蓝色街灯 [黎明]