《ひかりふる》歌词

[00:00:02] ひかりふる (《魔法少女小圆剧场版 [后篇
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:梶浦由記
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:梶浦由記
[00:00:13] //
[00:00:13] ひかりが
[00:00:16] 光芒
[00:00:16] 夢のような歌が
[00:00:22] 还有梦一般的歌声
[00:00:22] 君の頬を濡らし
[00:00:28] 濡湿了你的脸颊
[00:00:28] やわらかな空
[00:00:34] 那柔和天空
[00:00:34] 遠くまで行く
[00:00:40] 我将前行,直到远方
[00:00:40] 小さな心一つだけで
[00:00:49] 仅仅凭借着我微小的心意
[00:00:49] まだ震える翼で
[00:01:02] 以及仍在颤抖的翅膀
[00:01:02] 明日へ
[00:01:05] 通往明日
[00:01:05] 懐かしい昨日へ
[00:01:11] 通往令人怀念的昨日
[00:01:11] この指で結んだ小さな約束を
[00:01:23] 以这手指所系下的小小约定
[00:01:23] 叶えに行こう
[00:01:26] 我将去实现
[00:01:26] 時の終わりで
[00:01:29] 在时间终结之处
[00:01:29] 君に会えるその日を胸に
[00:01:38] 与你相会的那一天放在心中
[00:01:38] 願いだけになって
[00:01:44] 让它成为一个愿望
[00:01:44] 遠ざかる未来まで
[00:02:03] 直到那远去的未来
[00:02:03] 私が何処にもいなくなっても
[00:02:15] 虽然我已经不存在于任何地方
[00:02:15] 全てを照らす光の中
[00:02:21] 但在这普照的光芒中
[00:02:21] いつも君の側にいるから
[00:02:44] 我随时都伴在你身旁
[00:02:44] 儚すぎて
[00:02:48] 这是个太过飘渺
[00:02:48] 消えて行きそうな世界
[00:02:52] 彷佛随时都会消失的世界
[00:02:52] だけど君がいる
[00:02:57] 但是就只因为你存在
[00:02:57] それだけで守りたいと思った
[00:03:07] 让我想要守护着它
[00:03:07] 静かな祈りに瞳を閉ざして
[00:03:19] 在平静的祈祷中阖上你的眼眸
[00:03:19] もうすぐ最後の安らぎに
[00:03:28] 很快,最后的安息
[00:03:28] 届くから
[00:03:37] 你就会得到
[00:03:37] 眩しい朝
[00:04:02] 迎来灿烂的早晨
[00:04:02] ひかりが
[00:04:05] 光芒
[00:04:05] 夢のような歌が
[00:04:12] 还有梦一般的歌声
[00:04:12] 君を照らす…
[00:04:17] 照耀着你
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 过去啦干杯 [王建杰]
- 太阳升起的地方 [毛阿敏&孙楠]
- Mama’s Broken Heart(Album) [Miranda Lambert]
- Round Midnight [Kenny Rankin]
- Ain’t Nothin’ Like Christmas [Shelby Lynne]
- 戏剧人生 [叶振棠]
- ガラスの花 [工藤静香]
- 第0190集_僵尸洞 [祁桑]
- 小兵 [秋裤大叔]
- Don’t Play That Song [Ben E. King]
- 运气 [李晶]
- Smash Lies(Album Version) [Matisyahu]
- I LIKE THE WAY [DJ HusH]
- Ten Little Indians (Digitally Remastered 00) [The Beach Boys]
- On The Street Where You Live [The Broadway Band]
- Jolies mmes de mon quartier [Charles Aznavour]
- My Prodigal Sun [cryptopsy]
- 菩提树下焚香 [精彩梓熙]
- Forever [The Marvelettes]
- 请放心的把耳朵交给我 [小阿诺&梓桐]
- Memories(Explicit Version) [Cypress Hill]
- Slow Twistin’(Rerecorded) [Chubby Checker]
- Another One Bites the Dust(Remixed Julian B and M Ferry) [Spencer Group]
- Wrap Your Troubles in Dreams [Bing Crosby]
- Bruder Jakob [Schnabi Schnabel&Kinderli]
- Give Me a Woman [Andy Starr]
- I Can’t Stop loving You [Roy Orbison]
- Jingle Bells [Bing Crosby]
- 失恋的维尼 [阿摩司]
- 5. Entr’acte III. Allegro - Marcia. Vivace(Live From Schauspielhaus, Berlin / 1991) [Bruno Ganz&Berliner Philh]
- Hug [東方神起]
- Nescio(Album Version) [Nits]
- I Bet [Chart Hits 2015]
- 大树 [陈祈榕&奕睆]
- Gone with the Wind from Bethlehem Sessions: December 1953 - April 1955(Remastered) [Chris Connor]
- 地藏旗 [地藏狂人]
- 我的心永远牵挂你 [云儿思秋&灿烂阿龙]
- I Miss You So [Kay Starr]
- ギャラクシートレイン [石井妥師]
- 你是否还记得 [MC独忆]
- Among My Souvenirs [Connie Francis]