《The Laughing Policeman》歌词
[00:00:00] The Laughing Policeman (大笑的警察) - Charles Penrose
[00:00:07] //
[00:00:07] I know a fat old policeman
[00:00:09] 我认识一个年老的胖警察
[00:00:09] He's always on our street
[00:00:11] 他总是在我们的街上来回巡逻
[00:00:11] A fat and jolly red faced man
[00:00:13] 他身材肥胖 满面红光
[00:00:13] He really is a treat
[00:00:15] 给我们带来无限的乐趣
[00:00:15] He's too kind for a policeman
[00:00:16] 他是一个非常和善的警察
[00:00:16] He's never known to frown
[00:00:18] 从来不皱眉头
[00:00:18] And everybody says
[00:00:19] 所有人都说
[00:00:19] He is the happiest man in town
[00:00:22] 他是这个小镇上最快乐的人
[00:00:22] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:00:26] //
[00:00:26] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:00:29] //
[00:00:29] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:00:33] //
[00:00:33] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:00:44] //
[00:00:44] He laughs upon point duty
[00:00:46] 无论工作还是生活
[00:00:46] He laughs upon his beat
[00:00:48] 他总是放声大笑
[00:00:48] He laughs at everybody
[00:00:49] 当他走在街上
[00:00:49] When he's walking in the street
[00:00:52] 对遇见的所有人都露出笑容
[00:00:52] He never can stop laughing
[00:00:54] 他的笑声从未停止
[00:00:54] He says he's never tried
[00:00:56] 他说 他从未试过停止笑声
[00:00:56] But once he did arrest a man
[00:00:58] 但是一旦他抓到罪犯
[00:00:58] And laughed until he cried
[00:01:00] 他就会笑到眼泪都流出来
[00:01:00] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:03] //
[00:01:03] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:07] //
[00:01:07] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:10] //
[00:01:10] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:22] //
[00:01:22] His jolly face is wrinkled
[00:01:24] 他欢乐的脸上满是皱纹
[00:01:24] And then he shut his eyes
[00:01:26] 他闭上双眼
[00:01:26] He opened his great big mouth
[00:01:27] 张开他的大嘴
[00:01:27] It was a wonderous size
[00:01:29] 难以置信的尺寸
[00:01:29] He said I must arrest you
[00:01:31] 他说 我要逮捕你
[00:01:31] He didn't know what for
[00:01:33] 但是他并不知道为什么
[00:01:33] And then he started laughing
[00:01:35] 接下来他就开始放声大笑
[00:01:35] Until he cracked his fat old jaw
[00:01:37] 直到合不拢嘴
[00:01:37] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:41] //
[00:01:41] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:45] //
[00:01:45] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:01:50] //
[00:01:50] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:02:00] //
[00:02:00] So if you chance to meet him
[00:02:02] 如果你有机会遇到他
[00:02:02] While walking 'round the town
[00:02:04] 当你在小镇里散步
[00:02:04] Shake him by his fat old hand
[00:02:06] 只要和他握握手
[00:02:06] And give him half a crown
[00:02:08] 稍微夸他一下
[00:02:08] His eyes will beam and sparkle
[00:02:09] 他就会两眼放光
[00:02:09] He'll gurgle with delight
[00:02:11] 然后集中力量
[00:02:11] And then you'll start him laughing
[00:02:13] 你会听见他开始放声大笑
[00:02:13] With all his blessed might
[00:02:15] 集中他所有的力量
[00:02:15] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:02:19] //
[00:02:19] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:02:23] //
[00:02:23] Oh ha ha ha ha ha ha
[00:02:27] //
[00:02:27] Oh ha ha oh ha ha ha ha
[00:02:32] //
您可能还喜欢歌手Charles Penrose的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mon pote le blues [Henri Salvador]
- Find Your Way [Ryan Cabrera]
- 摇篮里的传说 [陈辉]
- Snowflakes [Katy Rose]
- Xs & Os [Thomas Fiss]
- Who’s David [Busted]
- Listen [Beyoncé]
- I Wished On The Moon(Album Version) [Pinky Winters]
- 离不开寂寞 DJ版 [易欣]
- 我来不及闪躲 [赵国令]
- 花一样的孩子 [最后一次潜逃]
- Terre Nouvelle [Charles Aznavour]
- 天边的草原 [张文娟]
- Black Uhuru Anthem(Album Version) [Black Uhuru]
- Night Life [Elvis Presley]
- Mentira, Mentira [Javier Solis]
- Katie Mae(Remastered) [Lightnin’ Hopkins]
- Sleepless [Ike and Tina Turner]
- God Love Her [The Sheltons]
- Der Spieler [Achim Reichel]
- Something Blue [Elvis Presley]
- He’s Funny That Way - alt. take 4 [Billie Holiday&The Eddie ]
- Au clair de la lune(Vocal lounge mix) [Rainfairy]
- When It Rains It Pours(Mixed by DJ Zinhle) [Fuze]
- Descontrolado [Tatuaje Vivo]
- Desafinado [Ella Fitzgerald]
- All In A Nights Work [Dean Martin]
- Más Que Amigos [Matisse]
- I Smell Trouble(Single Version) [Bobby ”Blue” Bland]
- Black Feet [Moneybagg Yo&BlocBoy JB]
- 阳光正好(童声合唱) [苏秋欢]
- Circle Of Life [The Main Street Band & Or]
- Como Voy a Decirte [Haila]
- Petit Homenet [Joan Miquel Oliver]
- La java de cezigue [Edith Piaf]
- Everytime We Touch(Radio Mix) [Tixiana]
- Livin la vida loca(single edit) [Various Artists]
- A Stranger In My Place [Kenny Rogers]
- The Best Is Yet To Come [Lorez Alexandria]
- 看电影 [爱飘的夜]
- 另一半的我 [凌之轩]