《Over The Rainbow》歌词

[00:00:00] Over The Rainbow - Perry Como
[00:00:21] //
[00:00:21] Somewhere over the rainbow
[00:00:28] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:28] Way up high there's a land
[00:00:37] 有个很高的地方 有一块乐土
[00:00:37] That I heard of once in a lullaby
[00:00:46] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:00:46] Somewhere over the rainbow
[00:00:51] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:51] Skies are blue
[00:00:59] 天空是蔚蓝的
[00:00:59] And the dreams that you dare to dream
[00:01:05] 只要你敢做的梦
[00:01:05] Really do come true
[00:01:09] 都会实现
[00:01:09] Someday I'll wish upon a star
[00:01:13] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:13] And wake up where the clouds
[00:01:15] 然后在云远
[00:01:15] Are far behind me
[00:01:22] 天高的地方醒来
[00:01:22] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:25] 在那里烦恼像柠檬汁一样融化
[00:01:25] Away above the chimney tops
[00:01:28] 在烟囱顶端高高的上方
[00:01:28] That's where you'll find me
[00:01:36] 你将会在那里找到我
[00:01:36] Somewhere over the rainbow
[00:01:41] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:41] Bluebirds fly
[00:01:47] 青鸟悠然飞翔
[00:01:47] Birds fly over the rainbow
[00:01:55] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:01:55] Why then oh why can't I
[00:01:59] 为何我却不能
[00:01:59] Someday I'll wish upon a star
[00:02:02] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:02:02] And wake up where the clouds
[00:02:04] 然后在云远
[00:02:04] Are far behind me
[00:02:10] 天高的地方醒来
[00:02:10] Where troubles melt like lemon drops
[00:02:13] 在那里烦恼像柠檬汁一样融化
[00:02:13] Away above the chimney tops
[00:02:16] 在烟囱顶端高高的上方
[00:02:16] That's where you'll find me
[00:02:23] 你将会在那里找到我
[00:02:23] Somewhere over the rainbow
[00:02:30] 在彩虹之上的某个地方
[00:02:30] Bluebirds fly
[00:02:37] 青鸟悠然飞翔
[00:02:37] Birds fly over the rainbow
[00:02:43] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:43] Why then oh why can't I
[00:02:49] 为何我却不能
[00:02:49] If happy little bluebirds fly
[00:02:53] 如果快乐的青鸟能够飞翔于
[00:02:53] Beyond the rainbow
[00:02:57] 彩红彼端
[00:02:57] Why oh why can't I
[00:03:02] 那么 我为何不能
您可能还喜欢歌手Perry Como的歌曲:
随机推荐歌词:
- Just Hold Me [Maria Mena]
- The Fire of Resurrection [Hate Eternal]
- Whiskey and Gin Blues [Memphis Slim]
- 白虹 [音频怪物]
- 寂寞 [谢容儿]
- Light Up The Night [Boyzone]
- Life x Life x Life [スキマスイッチ]
- 魅力上海 [上海歌剧院舞蹈团]
- 青年のブライド ~傲骨~ [谭咏麟]
- Glad To Let Her Know [George Jones]
- Don’t Take Your Guns To Town [Lo Mejor del Rock de los ]
- アタイが悪いのサ(2016 Remaster) [ザ50回転ズ]
- 暖人 [张磊]
- Huzzah - Put Balls to the Wall [Finn Seliger&Thomas Hohle]
- I’m In The Mood For Love [Fats Domino]
- Le Scaphandrier [Henri Salvador]
- La Mer [Cliff Richard&The Shadows]
- Habaera [Charlotte Church]
- 七步诗 [汪洁]
- 分愛 [易欣]
- 恭喜恭喜 [韩宝仪]
- Iz Rite [Beady Eye]
- Vieni [Estra]
- First Kiss On Mars [Stone Temple Pilots]
- My Maria [Brooks & Dunn]
- Honor [Travis Miguel of Atreyu]
- Narcissistic Apathy [Ingested]
- Usted Me Encanta(Album Version) [Intocable]
- Ruby [Ray Charles]
- Sucker (Bonus Track) [Two Door Cinema Club]
- Black Identity - アルバムアレンジ ver. [種田梨沙]
- The Lion And The Lamb [Big Daddy Weave]
- 落叶的回放 [青澜]
- Infamous Date Rape [A Tribe Called Quest]
- Koskaan et muuttua saa [Pasi Kaunisto]
- Lookin’ For Another Pure Love(Album Version) [Stevie Wonder]
- 都,变了 [乔晨]
- I Left My Heart in San Francisco [Julie London]
- Debí Llorar(Unplugged) [Pablo Milanés]
- Hold Yr Terror Close [The Go! Team]
- Please Mr. Postman [The Marvelettes]
- 名侦探柯南 [宇徳敬子]