《Painkiller》歌词

[00:00:00] Painkiller - Nothing But Thieves (盗贼乐团)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Joseph Langridge-Brown/Conor Mason/Dominic Craik/Julian Emery/Jim Irvin

[00:00:11] //

[00:00:11] I'll light two cigarettes

[00:00:14] 我会点燃两支烟

[00:00:14] Then I'll give you one

[00:00:16] 然后分给你一支

[00:00:16] Oh that never gets old

[00:00:18] 永远都不会熄灭

[00:00:18] No it never gets old

[00:00:22] 不 永远不会熄灭

[00:00:22] You send me your regrets

[00:00:25] 你给了我你的遗憾

[00:00:25] Look what you've done

[00:00:27] 看看你都做了什么

[00:00:27] Now you'll never grow old

[00:00:28] 现在你永远不会变老

[00:00:28] No you'll never grow old

[00:00:33] 不 你永远不会变老

[00:00:33] These messages won't compute

[00:00:36] 这些事情铭记心底

[00:00:36] Those images won't come through

[00:00:38] 这些画面挥之不去

[00:00:38] No matter what you say

[00:00:39] 不管你说了什么

[00:00:39] No matter what you do

[00:00:41] 不管你做了什么

[00:00:41] Those images won't come through

[00:00:44] 这些画面挥之不去

[00:00:44] These messages won't compute

[00:00:47] 这些事情铭记心底

[00:00:47] Your love

[00:00:48] 你的爱

[00:00:48] Your love

[00:00:49] 你的爱

[00:00:49] Score love as a painkiller

[00:00:52] 你的爱就像止痛药

[00:00:52] Your love

[00:00:54] 你的爱

[00:00:54] More love

[00:00:55] 更多的爱

[00:00:55] Pure love as a painkiller

[00:00:58] 纯洁的爱就像止痛药

[00:00:58] Your love

[00:00:59] 你的爱

[00:00:59] Is just

[00:01:00] 只是

[00:01:00] Your love is a painkiller

[00:01:03] 你的爱就像止痛药

[00:01:03] Your love is a painkiller

[00:01:12] 你的爱就像止痛药

[00:01:12] Sweet tasting overdose

[00:01:14] 品尝甜蜜的滋味

[00:01:14] Oxytocin

[00:01:16] 如此兴奋

[00:01:16] Oh I'll never be told

[00:01:18] 我从来都不知道

[00:01:18] No I'll never be told

[00:01:22] 不 我从不知道

[00:01:22] These messages won't compute

[00:01:25] 这些事情铭记心底

[00:01:25] Those images won't come through

[00:01:27] 这些画面挥之不去

[00:01:27] No matter what they say

[00:01:29] 不管你说了什么

[00:01:29] No matter what they do

[00:01:31] 不管你做了什么

[00:01:31] These messages won't compute

[00:01:33] 这些事情铭记心底

[00:01:33] Your love

[00:01:35] 你的爱

[00:01:35] Your love

[00:01:36] 你的爱

[00:01:36] Score love as a painkiller

[00:01:39] 你的爱就像止痛药

[00:01:39] Your love

[00:01:40] 你的爱

[00:01:40] More love

[00:01:42] 更多的爱

[00:01:42] Pure love as a painkiller

[00:01:55] 纯洁的爱就像止痛药

[00:01:55] Your love

[00:01:57] 你的爱

[00:01:57] Your love

[00:01:58] 你的爱

[00:01:58] Your love as a painkiller

[00:02:01] 你的爱就像止痛药

[00:02:01] Your love

[00:02:02] 你的爱

[00:02:02] More love

[00:02:04] 更多的爱

[00:02:04] Your love as a painkiller

[00:02:06] 你的爱就像止痛药

[00:02:06] These messages won't compute

[00:02:09] 这些事情铭记心底

[00:02:09] These messages won't compute

[00:02:12] 这些事情铭记心底

[00:02:12] These messages won't compute

[00:02:15] 这些事情铭记心底

[00:02:15] These messages won't compute

[00:02:20] 这些事情铭记心底