《色恋粉雪》歌词

[00:00:00] 色恋粉雪 - 柴咲コウ (柴崎幸)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:柴咲コウ
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:崎谷健次郎
[00:00:13] //
[00:00:13] 野に咲き冬耐える花
[00:00:18] 在原野盛开抵御寒冬的花朵
[00:00:18] 1人きりで震えていたら
[00:00:24] 独自一人颤抖
[00:00:25] あなたが拾ってくれた
[00:00:30] 你将我拾起
[00:00:31] そのまなざし 深すぎた
[00:00:36] 眼神深邃
[00:00:38] 踏みつけられて
[00:00:40] 被世人践踏着
[00:00:40] しおれそうで泣いていた
[00:00:44] 为即将枯萎而哭泣
[00:00:45] 心通わせ めぐるあたたかさ
[00:00:51] 内心相通 流动的温暖
[00:00:53] 粉雪舞い降る静かな路面
[00:00:59] 细雪纷飞降临宁静路面
[00:00:59] 暗がりを踊り歩いた
[00:01:05] 在黑暗中飞舞
[00:01:06] 小さな指先 そっと引き寄せ
[00:01:12] 小小的指尖悄悄地拉近
[00:01:12] 紅色に染まる頬
[00:01:17] 脸颊染上一丝绯红
[00:01:31] 枯れゆく木々を見つめて
[00:01:36] 凝视着渐渐枯萎的林荫
[00:01:36] 幾度となく 時やり過ごす
[00:01:42] 没几回 光阴飞逝
[00:01:43] 誰かが教えてくれた
[00:01:48] 是谁告诉我
[00:01:48] もうあの日は 戻らない
[00:01:53] 但是已经回不去那一天
[00:01:55] 踏みつけられる
[00:01:58] 连习惯
[00:01:58] ことに慣れていた花も
[00:02:02] 被人践踏的花朵
[00:02:03] かえらぬ愛に胸が痛みだす
[00:02:09] 也会为无法回头的爱而心痛
[00:02:11] 会いたくて どうして忘れたくて
[00:02:17] 想见你 却为何想忘掉
[00:02:17] 眼を閉じて思いふさぐ
[00:02:22] 闭上眼尽是回忆
[00:02:23] 小さな指先 そっとからませ
[00:02:29] 小小的指尖 悄悄的缠绕
[00:02:30] 悲しみに染まる頬
[00:02:35] 脸颊染上一丝悲伤
[00:03:01] 色恋舞う風ざわめく通り
[00:03:07] 彩色爱情飞舞 随风沙沙作响
[00:03:07] 眺めては身をそらして
[00:03:12] 弯著身躯凝视
[00:03:13] 重ねた手と手を
[00:03:17] 手叠著手
[00:03:17] そっと引き寄せ
[00:03:20] 悄悄地拉近
[00:03:20] 口元で温める…
[00:03:26] 用唇去温热
[00:03:26] 泣きだす程の
[00:03:29] 历经
[00:03:29] 恋しさは過ぎて
[00:03:32] 开始哭泣的思慕
[00:03:32] また1人 歩を進める
[00:03:37] 又独自一人前进
[00:03:38] 今はこの場所で灰色景色
[00:03:45] 现在这地方是灰色景致
[00:03:45] 行く先は人のなみ
[00:03:50] 前往的方向是人海
[00:03:51] 粉雪が舞いおちる…
[00:03:56] 细雪飞舞纷落
您可能还喜欢歌手柴咲コウ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Crying [周冰倩]
- 局外人 [周先生]
- Starstruck [Y Lam]
- El Beat [Eiza]
- Why Can’t You Love Me Like Before [Hardcore Superstar]
- 云外千峰 香港电台广播剧”云外千峰”主题曲 [区瑞强]
- Gar Forgets His Insulin [Hot Snakes]
- Autobahn 66 [Primal Scream]
- He’s a Son of the South [Louis Armstrong]
- 雨中景 [黎田康子]
- The Ritual [Testament]
- On Our Way [The Royal Concept]
- The Sea Is A Good Place To Think Of The Future [Los Campesinos!]
- 太陽の女神(フジテレビ系月9ドラマ「海の上の診療所」主題歌) [家入レオ]
- 【人】江清月近人 [武玮]
- Mountain High, Valley Low [Eartha Kitt]
- 茶乡情 [万莉]
- I’ll Be Loving You (Forever) [New Kids On The Block]
- Little Jon [kool moe dee]
- Trashy Women [New Country Collective]
- A Little Bit Of Good [Musical Mania]
- Lenas Visa [Jakob Hellman]
- Press Trigger [Mad Cobra]
- Marry Me [Train]
- I’m Da Man(feat. Trey Songz)(Explicit) [Plies]
- Lacalle: ”Amapola” [Plácido Domingo&London Sy]
- A Moment Like This(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- Don’t Call Me Baby [Hi NRG Fitness]
- Everybody Needs Somebody [little walter]
- 温柔只给意中人 [MC罗宾]
- ハローハロー [MASH]
- 毕业季:海归党就业现状调查 [娱乐七天]
- (PROD. BY MINIT)(FEAT. ) [Giriboy&]
- Cabaret(Operación Triunfo 2017) [Ana Guerra]
- Jumping At the Woodside [Count Basie&D.R]
- 浪子的心情 [林翠萍]
- It Would Take a Strong Man [The Hit Crew]
- Every Day and Night [Robert Lee McCoy]
- Besame Mucho [Los Clavos]
- Be Bop a Lula [Gene Vincent]
- Mr Radio [Electric Light Orchestra]
- Mix Up, Mix Up(Album Version) [Bob Marley&The Wailers]