《ぺんてる(2015 remaster)》歌词

[00:00:00] ぺんてる (2015 remaster) - 神聖かまってちゃん (神圣放逐乐队)
[00:00:16] //
[00:00:16] 词:の子
[00:00:33] //
[00:00:33] 曲:の子
[00:00:50] //
[00:00:50] 放課後はまた蛙道
[00:00:51] 放学后的道路仍充斥蛙鸣
[00:00:51] ゲロゲーロだぜくそがぼくは
[00:00:53] 呱呱响个不停 很讨厌
[00:00:53] ゲロまみれだくそがマジで
[00:00:55] 四周全是呱呱声 真的讨厌
[00:00:55] どーでもいい
[00:00:57] 无所谓
[00:00:57] ジャポニカ学習帳に今
[00:00:58] 如今练习本上
[00:00:58] ぼくなりに学習した事さ
[00:01:00] 我用自己的方式学习
[00:01:00] あーもう人生が完全に
[00:01:03] 人生已经完全
[00:01:03] 狂っちゃっている
[00:01:05] 癫狂
[00:01:05] ぺんてるにぺんてるに
[00:01:09] 去点心铺 去点心铺
[00:01:09] 助けてくださいなんて
[00:01:11] 帮帮忙吧
[00:01:11] 言えればさぁ
[00:01:12] 只要能够说出口
[00:01:12] ぺんてるにぺんてるに
[00:01:16] 去点心铺 去点心铺
[00:01:16] 助けてください
[00:01:18] 帮帮忙吧
[00:01:18] いつものくださいな
[00:01:35] 总是给与帮助
[00:01:35] サイボーグなんだっておばちゃんは
[00:01:37] 自称机器人的阿姨
[00:01:37] ゲロゲーロなぼくがいても終始
[00:01:39] 即使我在旁边呱呱乱叫
[00:01:39] だんまーりと読書しちゃっている
[00:01:41] 也始终安静地读书
[00:01:41] どーでもいい
[00:01:43] 无所谓
[00:01:43] ぼくはまたぺんてるに行きました
[00:01:47] 我还是去了点心铺
[00:01:47] Lowテンションな文章で結構
[00:01:49] 无趣的文章还是算了
[00:01:49] 雨があがる前に
[00:01:51] 在雨下大之前
[00:01:51] ぺんてるにぺんてるに
[00:01:54] 去点心铺 去点心铺
[00:01:54] 助けてくださいなんて
[00:01:56] 帮帮忙吧
[00:01:56] 言えればさぁ
[00:01:58] 只要能够说出口
[00:01:58] ぺんてるにぺんてるに
[00:02:01] 去点心铺 去点心铺
[00:02:01] ぼくの人生をずっと
[00:02:04] 总是尝试把我的人生
[00:02:04] 蹴っ飛ばしてみます
[00:02:08] 一脚踢开
[00:02:08] 1学期2学期3学期と
[00:02:12] 一学期两学期三学期
[00:02:12] 時は撫ぜてぼくはまた
[00:02:15] 时光随风而逝 我又
[00:02:15] 一つ大人になって
[00:02:17] 成长了一岁
[00:02:17] 二つ大人になって
[00:02:19] 成长了两岁
[00:02:19] 三つ大人になりました
[00:02:22] 成长了三岁
[00:02:22] ぶ厚い風に飲み込まれちゃ
[00:02:23] 在暖暖的风中理解领会
[00:02:23] いったい僕はどうなるんだろう
[00:02:25] 我究竟会成长为哪般模样
[00:02:25] っていまだ考えてるのに人生が
[00:02:27] 就是现在 这样思考 人生却
[00:02:27] ふわっと舞い上がる
[00:02:29] 轻飘飘的飞扬
[00:02:29] あーもう嫌だゆーっくりと
[00:02:34] 真是 已经够了 悠闲些吧
[00:02:34] 大人になりました
[00:02:54] 变成大人了
[00:02:54] 僕は大人になりました
[00:02:59] 我变成大人了
[00:02:59] 冷たい風に吹かれて
[00:03:03] 冷风吹拂
[00:03:03] どうしようもない
[00:03:05] 无可奈何
[00:03:05] 大人になりました
[00:03:07] 变成大人了
[00:03:07] ジャポニカ学習ノートのページが
[00:03:09] 练习册笔记本的纸页
[00:03:09] どんどんめくれてく
[00:03:11] 接连翘起了边角
[00:03:11] 僕が学んだ事なんて
[00:03:12] 我所学的东西
[00:03:12] 風の中へと消えてゆく
[00:03:14] 在风中慢慢消散
[00:03:14] あーもうどうするか
[00:03:16] 算了 已无所谓
[00:03:16] あーもうしらねぇぞ僕は
[00:03:21] 算了 真的无所谓
[00:03:21] 風に吹かれてしまおう
[00:03:23] 就让风轻拂
[00:03:23] 落ち葉のようになれ果てよう
[00:03:25] 如落叶般走向末路
[00:03:25] 考えて生きてくような価値なんて
[00:03:27] 边思考边生存下去的价值
[00:03:27] どこにあるんだと僕は思うのです
[00:03:29] 我在怀疑其存在的意义
[00:03:29] 放課後から続く蛙道
[00:03:32] 放学后仍充斥蛙鸣的道路
[00:03:32] どーでもいいやとほざきつつ
[00:03:33] 喃喃说着无所谓
[00:03:33] どこまでもどこまでも
[00:03:35] 无论在这儿 还是在那儿
[00:03:35] 生きたいと願っているのかよ
[00:03:37] 是不是都期盼着生存
[00:03:37] 殺してやると呟いて
[00:03:39] 抱怨过要将你抹杀
[00:03:39] 頭を下げて謝った
[00:03:41] 我低头致歉
[00:03:41] 僕はいつまでも
[00:03:42] 总是这样
[00:03:42] そんな糞ゲロ野郎でさ
[00:03:45] 我是个可恶的混蛋
[00:03:45] あぁもうどうなるか
[00:03:47] 该怎么办呢
[00:03:47] まぁどうでもいいんですが
[00:03:48] 算了 无所谓了
[00:03:48] 僕はぺんてるに行きました
[00:03:52] 我去了点心铺
[00:03:52] ぺんてるに
[00:03:54] 去点心铺
[00:03:54] ボクはぺんてるに
[00:03:56] 我在点心铺
[00:03:56] ボクはぺんてるに
[00:03:58] 我在点心铺
[00:03:58] また行きました
[00:04:00] 又去了那里
[00:04:00] ぺんてるに
[00:04:01] 去点心铺
[00:04:01] ボクはぺんてるに
[00:04:03] 我在点心铺
[00:04:03] ボクはぺんてるに
[00:04:05] 我在点心铺
[00:04:05] 買いに行きました
[00:04:08] 去买东西
[00:04:08] ぺんてるに
[00:04:09] 在点心铺
[00:04:09] 僕はぺんてるに
[00:04:11] 我在点心铺
[00:04:11] 僕はぺんてるに
[00:04:13] 我在点心铺
[00:04:13] 買いに行きたいのです
[00:04:15] 好想去买东西
[00:04:15] ぺんてるに
[00:04:17] 在点心铺
[00:04:17] 僕はぺんてるに
[00:04:19] 我在点心铺
[00:04:19] 僕はぺんてるに
[00:04:21] 我在点心铺
[00:04:21] また
[00:04:23] 又一次
[00:04:23] ぺんてるに
[00:04:24] 去点心铺
[00:04:24] そうぺんてるに
[00:04:26] 是的 点心铺
[00:04:26] 僕はぺんてるに
[00:04:28] 我在点心铺
[00:04:28] また行きました
[00:04:31] 又去了一次
[00:04:31] ぺんてるに
[00:04:32] 去点心铺
[00:04:32] 僕はぺんてるに
[00:04:34] 我在点心铺
[00:04:34] 僕はぺんてるに
[00:04:36] 我在点心铺
[00:04:36] 買いにいま
[00:04:41] 买东西
您可能还喜欢歌手神聖かまってちゃん的歌曲:
随机推荐歌词:
- Never Say Never(Single Version) [Justin Bieber&Jaden Smith]
- Coming Home [Roy Orbison]
- March of the Garrison Rite Bugle 近卫军礼号进行曲 [中国人民解放军军乐团]
- 倾心&小曲儿 [网络歌手]
- Witchcraft(Single Version) [Marvin Gaye]
- 忘尽心中情 [叶振棠]
- 凭什么 [草蜢]
- 金刚萨埵百字明咒 [慧普法师]
- 新年 [爱飘的夜]
- Solitaire [Tony Bennett]
- Lovely Bones (Album Version) [Kids in Glass Houses]
- Les Grognards [Edith Piaf]
- La Companera [Joselito]
- Don’t Break The Heart That Loves You [Bobby Rydell]
- So Much Better [Sir Henry & His Butlers]
- Devran [Ayse Hatun Onal]
- Eclipse(Karaoke Version In the Style of Pink Floyd) [Karaoke Diamonds]
- 风儿雨儿 [邓丽君]
- Jumpin’ Judy [Odetta]
- The Twist(Rerecorded) [Chubby Checker]
- I Can’t Stop loving You [Roy Orbison]
- 喜欢你 [陈洁仪]
- 感谢你赠我一场空欢喜 [玖月乐乐]
- Night And Day [Billie Holiday]
- 自豪吧 我的娘 [于乃久]
- ENCORE(+) [金范洙]
- La goualante du pauvre Jean(Remastered) [Edith Piaf]
- Story [Lucas Teague]
- Sin Ti [Los Tres Reyes]
- Valkea Joulu - White Christmas [Eino Gron]
- Nigdy Taki Jak Ty [Lukasyno]
- I’m Still Waiting [Diana Ross]
- Because I Love You [Shakin’ Stevens]
- Shake, Rattle and Roll [Bill Haley And His Comets]
- Deep House(Inside Me)(Jamie Lewis Retouch of Seb Skalski Rework) [Ray Paxon]
- 教我如何不想她 [丁紫]
- 南山南(伴奏) [马頔]
- 最美是你 [雷佳]
- Welcome!! [近藤唯&原由実&角元明日香]
- 问流水 [江玲[香港]]