《’Til I Get It Right(Album Version)》歌词

[00:00:00] 'Til I Get It Right (直到我正确理解) - Tammy Wynette (塔米·温妮特)

[00:00:09] //

[00:00:09] I'll just keep on fallin in love til i get it right

[00:00:22] 我会一直沉溺于爱河 直到我找到真爱

[00:00:22] Right now i'm like a woudned bird hungry for the sky

[00:00:36] 此时此刻 我就像一只受伤的小鸟一样 渴望着天空

[00:00:36] But if i try my wings and try long enough

[00:00:45] 如果我努力振翅高飞 拼尽全力

[00:00:45] I'm boung to learn to fly

[00:00:52] 我能够学会飞翔

[00:00:52] So i'll just keep on fallin in love til i get it right

[00:01:06] 我会一直沉溺于爱河 直到我找到真爱

[00:01:06] My door to love has opened out more times than in

[00:01:20] 我的心扉一直为爱敞开 却怎么也等不到真爱

[00:01:20] And i'm either fool or wise enough to open it again

[00:01:34] 我到底是聪慧还是愚笨 才会再次将心门打开

[00:01:34] Cause i'll never know what's beyond the mountain til i reach

[00:01:44] 因为如果不翻越大山 就无法领略另一边的风景

[00:01:44] The other side

[00:01:50] 另一边的风景

[00:01:50] So i'll just keep on fallin in love til i get it right

[00:02:04] 我会一直沉溺于爱河 直到我找到真爱

[00:02:04] If practice makes perfect then i'm near

[00:02:10] 如果熟能生巧的话 我就快要接近成功

[00:02:10] Bout as perfect as i'll ever

[00:02:13] 我会臻于完美

[00:02:13] Be in my life

[00:02:19] 创造完美的人生

[00:02:19] So i'll just keep on fallin in love til i get it right

[00:02:24] 我会一直沉溺于爱河 直到我找到真爱