《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:00] Bridge Over Troubled Water (忧愁河上的金桥) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:19] //
[00:00:19] When you're weary feeling small
[00:00:28] 当你身心倦透,失去信心
[00:00:28] When tears are in your eyes I will dry them all
[00:00:39] 当你眼睛充满泪水时,我会把它们擦干
[00:00:39] I'm on your site oh When times get rough
[00:00:50] 我就在你身旁,噢,每当境况困苦
[00:00:50] And friends just can't be found
[00:00:56] 朋友都离你而去
[00:00:56] Like a bridge over troubled water
[00:01:04] 像横跨在恶水上的大桥
[00:01:04] I will lay me down
[00:01:07] 我将趴下
[00:01:07] Like a bridge over troubled water
[00:01:15] 像横跨在恶水上的大桥
[00:01:15] I will lay me down
[00:01:27] 我将趴下
[00:01:27] When you're down and out when you're on the streets
[00:01:37] 当你穷困潦倒,当你流落街头
[00:01:37] When evening falls so hard I will comfort you
[00:01:48] 当夜色深沉,我会安慰你
[00:01:48] I'll take your part when the darkness falls and pain is all around
[00:02:05] 当黑暗來临,苦难遍地,我会为你分忧解劳
[00:02:05] Like a bridge over troubled water
[00:02:12] 像横跨在恶水上的大桥
[00:02:12] I will lay me down
[00:02:15] 我将趴下
[00:02:15] Oh like a bridge over troubled water
[00:02:23] 噢,像横跨在恶水上的大桥
[00:02:23] I will lay me down
[00:02:48] 我将趴下
[00:02:48] Sail on silver girl sail on by
[00:02:58] 扬帆前进吧,女孩,向前航行吧
[00:02:58] Your time has come to shine
[00:03:05] 你的时代即将大放光芒
[00:03:05] All your dreams are on their way
[00:03:09] 你所有的梦想都已启程
[00:03:09] See how they shine
[00:03:13] 看,他们多么耀眼
[00:03:13] Oh if you need a friend
[00:03:19] 噢,如果你需要一个朋友
[00:03:19] I'm sailing right behind
[00:03:25] 我就航行在你身后
[00:03:25] Like a bridge over troubled water
[00:03:33] 像横跨在恶水上的大桥
[00:03:33] I will ease your mind
[00:03:36] 我将安慰你的心灵
[00:03:36] Like a bridge over troubled water
[00:03:43] 像横跨在恶水上的大桥
[00:03:43] I will easy your mind
[00:03:48] 我将安慰你的心灵
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
- Jailhouse Rock
- Hurt (Alt. Take 5)
- Almost (alt. take 6)
- In The Ghetto (alt. take 20)
- Doncha’ Think It’s Time (alt. take 48)
- Hide Thou Me (home recording)
- I Got A Woman (alt. take)
- Medley: Dialogue / Where Could I Go but to the Lord / Up Above My Head / Saved (Live from the ’68 Comeback Special)
- Dialogue / Blue Christmas / One Night (Live from the ’68 Comeback Special)
- There’S Good Rockin’ Tonight
随机推荐歌词:
- You’ve Changed [Nnenna Freelon]
- Rain Sound [B.A.P]
- Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) [Foo Fighters]
- All Around The World [The Jam]
- 恋はやさし野辺の花よ [Shiratori Emiko]
- Do You Love Me [The Supremes]
- ANYTHING COULD HAPPEN(R.P. Mix) [Sheldon]
- Summer Love [Andy Williams]
- () []
- Try a Little Tenderness [Frank Sinatra]
- Doo Wop (That Thing) (Karaoke-Version) As Made Famous By: Lauryn Hill [Studio Group]
- John Jacob Jingleheimer Schmidt [Baby Genius]
- Crazy Ex-Girlfriend [Country Rock Party]
- Meilenweit [vanessa mai]
- La La La(DEVolution Remix) [Naughty Boy&Sam Smith]
- Garden [Matt Maher]
- 让我爱你(Live)(Live) [尹正&阚清子]
- Hot Water(Two Friends Remix) [Audien&3LAU&Victoria Zaro]
- 不归人 [敬永建]
- (用歌声说话) [金泰宇]
- Last Night When We Were Young(2006 Digital Remaster) [So What!]
- 天仙妹妹 [肖为民]
- Doctor Doctor [UFO]
- 如果爱恨二难 不如放我归山(二郎版) [爱音.Music.]
- 高楼万丈平地起 [齐玲]
- 健康舞起来 [乌兰图雅]
- Watch This Sound [Slim Smith]
- La Manta Al Coll [Various Artists]
- You Showed Me The Way [Ella Fitzgerald]
- Love Me Tender [Richard Chamberlain]
- Uh-La-La-La [Grupo Patito]
- 孑然妒火 [洛少爷]
- 时间都去哪儿了 [人衣大人]
- Melancholy Blues [Louis Armstrong And His H]
- Don’t Treat Me Like a Child [Helen Shapiro]
- Da sprach der alte Huptling der Indianer [Gus Backus]
- Some Racing, Some Stopping(Cd) [Headlights]
- 曾经有一份真诚的爱情 [周星驰]
- 一个人的悲哀 [韩东旭]
- Suena La Pelota [Alejandro Sanz&Juan Luis ]
- 纺车(Live) [李世俊]
- Love Is Here To Stay [The Mcguire Sisters]