《Homeward Bound》歌词
[00:00:00] Homeward Bound - Simon & Garfunkel
[00:00:04] //
[00:00:04] I'm sittin' in the railway station
[00:00:07] 独坐在车站
[00:00:07] Got a ticket for my destination
[00:00:09] 手握赶往目的地的车票
[00:00:09] On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand
[00:00:20] 车要开一夜,陪伴我的是行李和吉他
[00:00:20] And every stop is neatly planned for a poet and one-man band
[00:00:25] 沿着铁路的每一个小站 都是诗人和独奏家的挥洒之地
[00:00:25] Homeward bound
[00:00:28] 家园
[00:00:28] I wish I was
[00:00:31] 我希望我是在归家的路上
[00:00:31] Homeward bound
[00:00:33] 家园
[00:00:33] Home where my thought's escaping
[00:00:38] 我精神释放的家园
[00:00:38] Home where my music's playing
[00:00:40] 我音乐寄托的家园
[00:00:40] Home where my love lies waiting silently for me
[00:00:45] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:00:45] Ev'ry day's an endless stream
[00:00:49] 每一天的生活
[00:00:49] Of cigarettes and magazines
[00:00:52] 都充斥着香烟和杂志
[00:00:52] And each town looks the same to me the movies and the factories
[00:01:02] 每一座城镇都如此相似,一样的电影,一样的工厂
[00:01:02] And ev'ry stranger's face I see reminds me that I long to be
[00:01:07] 每一张陌生的面孔,都提醒着梦想中的自己
[00:01:07] Homeward bound
[00:01:11] 家园
[00:01:11] I wish I was
[00:01:14] 我希望我是在归家的路上
[00:01:14] Homeward bound
[00:01:15] 家园
[00:01:15] Home where my thought's escaping
[00:01:20] 我精神释放的家园
[00:01:20] Home where my music's playing
[00:01:22] 我音乐寄托的家园
[00:01:22] Home where my love lies waiting silently for me
[00:01:27] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:01:27] Tonight I'll sing my songs again
[00:01:31] 今晚我将会再次唱起这首歌
[00:01:31] I'll play the game and pretend
[00:01:34] 尽情地玩耍和跳舞
[00:01:34] But all my words come back to me in shades of mediocrity
[00:01:44] 但是我所有的语言回荡起.都是那也样的苍白无力
[00:01:44] Like emptiness in harmony I need someone to comfort me
[00:01:49] 如此空虚无力 我需要有人来安慰自己
[00:01:49] Homeward bound
[00:01:53] 家园
[00:01:53] I wish I was
[00:01:55] 我希望我是在归家的路上
[00:01:55] Homeward bound
[00:01:58] 家园
[00:01:58] Home where my thought's escaping
[00:02:02] 我精神释放的家园
[00:02:02] Home where my music's playing
[00:02:04] 我音乐寄托的家园
[00:02:04] Home where my love lies waiting silently for me
[00:02:08] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:02:08] Silently for me
[00:02:13] 默默地等待着我
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Or Else [Cady Groves]
- On My Mind [Donavon Frankenreiter]
- I Can Make You Dance(Pt. I) [zapp]
- 听老婆的话 [袁宝川]
- Dirty Cat [ZE:A]
- Tiny Demons(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- 真夏的樱花(MV版伴奏) [张善为]
- 幸运线 [咖喱咖啡]
- 牧马人 [冯佳界]
- I Married An Angel [Frankie Laine]
- 19th Nervous Breakdown [The Rolling Stones]
- The Muffin Man(2012 Version) [The Kiboomers]
- Wonderful Land [The Shadows]
- Make Love Stay [Dan Fogelberg]
- Thanks For The Memory [Stan Getz Quintet]
- Santa Claus Is Coming to Town [Paul Anka]
- 我在这 (中文版) [Barbie]
- Barbara Ann(Live/2012) [The Beach Boys]
- 何必 [枫叶]
- Toney Sigel a.k.a. The Barrel Brothers(explicit Album Version Explicit) [Ghostface Killah&Beanie S]
- 心好烦 [岳太阳]
- Remedy Take 2 [(文玄雅)]
- La Donna Riccia(Original Mix) [Renato Carosone]
- Esperando Estar Juntos [Sandy Contrera&Alegrìa Am]
- Everything Happens To Me [Billie Holiday]
- 小路 [邓丽君]
- Doin’ the Best I Can(Remastered) [Elvis Presley&D.R]
- 送你一把泥土 [奚秀兰]
- Acércate Más [Jorge Negrete]
- Funkytown(Original Mix) [Acoustik Undo]
- Red, White & Blue [Judas Priest]
- 接财神 [罗燕丝]
- Happy Birthday Marissa [Happy Birthday Library]
- Iarta-ma [Talisman]
- Gong [Favela]
- Tuya, Y Más Que Tuya [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- Unwritten(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Goodbye Little Darling [Johnny Cash]
- The Old Man At the Mill [The Dillards]
- かっこいいね (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]
- Take Your Time [Sam Hunt]
- Hold On Forever [Rob Thomas]