《Homeward Bound》歌词

[00:00:00] Homeward Bound - Simon & Garfunkel
[00:00:04] //
[00:00:04] I'm sittin' in the railway station
[00:00:07] 独坐在车站
[00:00:07] Got a ticket for my destination
[00:00:09] 手握赶往目的地的车票
[00:00:09] On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand
[00:00:20] 车要开一夜,陪伴我的是行李和吉他
[00:00:20] And every stop is neatly planned for a poet and one-man band
[00:00:25] 沿着铁路的每一个小站 都是诗人和独奏家的挥洒之地
[00:00:25] Homeward bound
[00:00:28] 家园
[00:00:28] I wish I was
[00:00:31] 我希望我是在归家的路上
[00:00:31] Homeward bound
[00:00:33] 家园
[00:00:33] Home where my thought's escaping
[00:00:38] 我精神释放的家园
[00:00:38] Home where my music's playing
[00:00:40] 我音乐寄托的家园
[00:00:40] Home where my love lies waiting silently for me
[00:00:45] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:00:45] Ev'ry day's an endless stream
[00:00:49] 每一天的生活
[00:00:49] Of cigarettes and magazines
[00:00:52] 都充斥着香烟和杂志
[00:00:52] And each town looks the same to me the movies and the factories
[00:01:02] 每一座城镇都如此相似,一样的电影,一样的工厂
[00:01:02] And ev'ry stranger's face I see reminds me that I long to be
[00:01:07] 每一张陌生的面孔,都提醒着梦想中的自己
[00:01:07] Homeward bound
[00:01:11] 家园
[00:01:11] I wish I was
[00:01:14] 我希望我是在归家的路上
[00:01:14] Homeward bound
[00:01:15] 家园
[00:01:15] Home where my thought's escaping
[00:01:20] 我精神释放的家园
[00:01:20] Home where my music's playing
[00:01:22] 我音乐寄托的家园
[00:01:22] Home where my love lies waiting silently for me
[00:01:27] 我等待真爱的家园 默默地等待着我
[00:01:27] Tonight I'll sing my songs again
[00:01:31] 今晚我将会再次唱起这首歌
[00:01:31] I'll play the game and pretend
[00:01:34] 尽情地玩耍和跳舞
[00:01:34] But all my words come back to me in shades of mediocrity
[00:01:44] 但是我所有的语言回荡起.都是那也样的苍白无力
[00:01:44] Like emptiness in harmony I need someone to comfort me
[00:01:49] 如此空虚无力 我需要有人来安慰自己
[00:01:49] Homeward bound
[00:01:53] 家园
[00:01:53] I wish I was
[00:01:55] 我希望我是在归家的路上
[00:01:55] Homeward bound
[00:01:58] 家园
[00:01:58] Home where my thought's escaping
[00:02:02] 我精神释放的家园
[00:02:02] Home where my music's playing
[00:02:04] 我音乐寄托的家园
[00:02:04] Home where my love lies waiting silently for me
[00:02:08] 我等待真爱的家园.默默地等待着我
[00:02:08] Silently for me
[00:02:13] 默默地等待着我
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here Without You [3 Doors Down]
- 朧月夜 [島谷ひとみ]
- Strike Zone [Loverboy]
- 12345上山打老虎 [儿童歌曲]
- 爱的那么真伤的那么深 [夏天Alex]
- La Rompe Carros [Daddy Yankee]
- Uomini E Noi [Lipstick]
- All By Myself(Live) [Memphis Slim&Willie Dixon]
- 不幸结束幸福开始(Club Mix) [Plus Alpha]
- 回甘(KTV版) [谢霆锋]
- Honey, Honey [Ray Charles]
- hróraedír [Hasta La Otra México!]
- Seguro Que Sí [Ella Baila Sola]
- Amantes De Fin De Semana(Album Version) [Juan Salvador]
- Silver Wings [Union Of Sound]
- Ciao Ti Dirò [Giorgio Gaber]
- Rollin’ with the Flow [American Country Hits&Cou]
- 套马的汉子 [乌兰托娅]
- Venus [#49888;화]
- 一生守候(美文版) [小宇[女]]
- Abbronzatissima [Edoardo Vianello]
- Il rumore che fa [Raige&Marco Masini]
- Ma Fille [Jean Ferrat]
- 中国有嘻哈(伴奏) [萌萌哒天团]
- Cradles Tale [水谷瑠奈]
- One Sided Love Affair [Elvis Presley]
- 梦与少年 [江寰宇]
- Dogenzaka [Maximilian Hecker]
- (Finn) [Room 39]
- Je chante doucement [Petula Clark]
- 吾儿可教 [尘楠]
- Let’s Twist Again (Der Twist Beginnt) [Chubby Checker]
- 云荒只如初见 [柯暮卿]
- 今生有你不孤单 [烟圈&小筑]
- Love in Portofino [Fred Buscaglione]
- The Hider [VersaEmerge]
- Como Nossos Pais [Elis Regina]
- Anywhere Else [Alain Clark]
- 无法逃避 [运祺]
- 开学 [潘长江]
- 观音灵感歌 [赵蓉]
- 结局 [邝美云]