《Jolene》歌词

[00:00:00] JOLENE (茱莲妮) - Dolly Parton (多莉·帕顿)
[00:00:09] //
[00:00:09] Jolene Jolene Jolene Jolene
[00:00:14] 卓琳卓琳卓琳
[00:00:14] I'm begging of you please don't take my man
[00:00:20] 我求你,请不要带走我的男人
[00:00:20] Jolene' Jolene' Jolene' Jolene
[00:00:26] 卓琳卓琳卓琳
[00:00:26] Please don't take him just because you can
[00:00:32] 请不要因为你有这个能力就抢走他
[00:00:32] Your beauty is beyond compare
[00:00:35] 你的美貌举世无双
[00:00:35] With flaming locks of auburn hair
[00:00:37] 你的褐色头发像火焰一般
[00:00:37] With ivory skin and eyes of emerald green
[00:00:43] 象牙似的皮肤和绿宝石般的眼睛
[00:00:43] Your smile is like a breath of spring
[00:00:45] 你的笑容仿佛春天里的清新空气
[00:00:45] Your voice is soft like summer rain
[00:00:48] 你的声音那么柔软就像夏天里的雨
[00:00:48] And I cannot compete with you' Jolene
[00:00:54] 我比不上你,卓琳
[00:00:54] He talks about you in his sleep
[00:00:56] 他晚上说梦话会提到你
[00:00:56] There's nothing I can do to keep
[00:00:58] 在他呼唤你的名字时,
[00:00:58] From crying when he calls your name' Jolene
[00:01:05] 我停不住哭泣,卓琳
[00:01:05] And I can easily understand
[00:01:07] 我能理解你是多么轻易地
[00:01:07] How you could easily take my man
[00:01:09] 夺走了我的男人
[00:01:09] But you don't know what he means to me' Jolene
[00:01:16] 但是你不明白他对我意味着什么
[00:01:16] Jolene' Jolene' Jolene' Jolene
[00:01:21] 卓琳卓琳卓琳
[00:01:21] I'm begging of you please don't take my man
[00:01:28] 我求你,请不要带走我的男人
[00:01:28] Jolene' Jolene' Jolene' Jolene
[00:01:34] 卓琳卓琳卓琳
[00:01:34] Please don't take him just because you can
[00:01:40] 请不要因为你有这个能力就抢走他
[00:01:40] You could have your choice of men
[00:01:42] 你还有很多男人可选
[00:01:42] But I could never love again
[00:01:44] 但除了他我谁也不爱
[00:01:44] He's the only one for me' Jolene
[00:01:51] 他是我的唯一,卓琳
[00:01:51] I had to have this talk with you
[00:01:53] 我必须告诉你这些
[00:01:53] My happiness depends on you
[00:01:55] 因为我的幸福全由你决定
[00:01:55] And whatever you decide to do' Jolene
[00:02:02] 不管你做什么决定,卓琳
[00:02:02] Jolene' Jolene' Jolene' Jolene
[00:02:07] 卓琳卓琳卓琳
[00:02:07] I'm begging of you please don't take my man
[00:02:14] 我求你,请不要带走我的男人
[00:02:14] Jolene' Jolene' Jolene' Jolene
[00:02:19] 卓琳卓琳卓琳
[00:02:19] Please don't take him even though you can
[00:02:26] 请不要因为你有这个能力就抢走他
[00:02:26] Jolene' Jolene
[00:02:31] 卓琳卓琳
您可能还喜欢歌手Dolly Parton的歌曲:
随机推荐歌词:
- Augie Nieto [Five For Fighting]
- The Ocean Road [Runrig]
- Blame It On the Tetons [Modest Mouse]
- 你不是真正的英雄 [邢继光]
- 一只哈巴狗(幼儿童谣+儿歌) [儿童歌曲]
- We Will Become Silhouettes(Performed by The Shins) [The Shins]
- Will I Ever Find A Love?(LP版) [tower of power]
- Embraceable You [Milos Vujovic]
- Sarah’s Song [Sissel Kyrkjebo]
- How It Lies, How It Lies, How It Lies [Dean Martin]
- Sixteen [The Heavy]
- Que Llore por tu Querer [Manuel de los Santos El A]
- Wishin’ and Hopin’ [Dionne Warwick]
- Walk The Plank [everybodyduck]
- American Honky Tonk Bar Associations [The Heart Wranglers]
- Hagamos Lo Que Diga El Corazón [Grupo Niche]
- The Climb [DUANE EDDY]
- Jagoda [Sidney Polak]
- Prithibir Joto Shukh [Habib&Nancy]
- (True Love) [Gesplanet]
- Never Get Around To It(LP版) [Bryan White]
- Gira El Mundo Gira [Gala De Mi Tierra]
- Night Light [Louden Swain]
- Promise Blender [Skillet&John Cooper&Ken S]
- My Mammy [The Everly Brothers]
- 僕らはヒーロー (我们是英雄) [Kiroro]
- Jar of Hearts (Original Mix) [野狼王的士高]
- 中脉道和一家亲 [章小军]
- 白眉大侠0068 [单田芳]
- 想要改变 [随性乐团]
- Shimmer [The Jesus And Mary Chain]
- Lloname En Tus Sueans [Jorge Celedon]
- Love In Itself.2 [Depeche Mode]
- z! z! z! -zip! zap! zipangu!- [島谷ひとみ]
- El Pintor [Silvina Garre]
- Holy Water [Hit Crew Masters]
- Mentiras [Lupita D’Alessio]
- Ultim Tango a Manresa [La Trinca]
- 亲爱的我又想你了(和声伴奏) [杨妹儿]
- 不再唱乡愁 [江玲[香港]]
- 秋问 [阎维文]
- 206.转让(下) [祁桑]