《(There’s)No Gettin’ Over Me(Remastered 2003)》歌词

[00:00:00] (There's) No Gettin' Over Me [Remastered 2003

[00:00:12] //

[00:00:12] Well you can walk out on me tonight

[00:00:16] 今晚你可以离开我

[00:00:16] If you think that it ain't feeling right

[00:00:21] 如果你感觉不太对劲

[00:00:21] But darling

[00:00:23] 但亲爱的

[00:00:23] There's ain't no getting over me

[00:00:31] 你不可能忘记我

[00:00:31] Well you can say that you need to be free

[00:00:35] 你可以说你需要自由

[00:00:35] But there ain't no place that I won't be

[00:00:40] 但我无处不在

[00:00:40] Sweet darling

[00:00:42] 亲爱的甜心

[00:00:42] There ain't no getting over me

[00:00:50] 你不可能忘记我

[00:00:50] I'll be the bill you forgot to pay

[00:00:54] 我将是你忘记付的债

[00:00:54] I'll be the dream that keeps you awake

[00:00:59] 我将是让你清醒的梦

[00:00:59] I'll be the song on the radio

[00:01:04] 我将是收音机里放的歌

[00:01:04] I'll be the reason that you tell the boys no

[00:01:08] 我将是你拒绝男孩们的原因

[00:01:08] Don't you know

[00:01:09] 难道你不知

[00:01:09] You can tell everyone that we're through

[00:01:14] 你可以和任何人说我们已经分手

[00:01:14] You might even believe it too

[00:01:18] 你甚至相信它也可以

[00:01:18] But darling

[00:01:21] 但亲爱的

[00:01:21] There's ain't no getting over me

[00:01:28] 你不可能忘记我

[00:01:28] Sweet darling

[00:01:30] 亲爱的甜心

[00:01:30] There ain't no getting over me

[00:01:52] 你不可能忘记我

[00:01:52] I'll be the face that you see in the crowd

[00:01:57] 我将是你在拥挤人潮看到的一张脸

[00:01:57] I'll be the times that you cry out loud

[00:02:01] 我将是你那些大声痛哭的时间

[00:02:01] I'll be the smile when there's no one around

[00:02:06] 当无人包围时我将是微笑

[00:02:06] I'll be the book that you just can't put down

[00:02:11] 我将是你无法放下的书

[00:02:11] So you can walk out on me tonight

[00:02:16] 今晚你可以离开我

[00:02:16] If you think that it ain't feeling right

[00:02:20] 如果你感觉不太对劲

[00:02:20] But darling

[00:02:23] 但亲爱的

[00:02:23] There's ain't no getting over me

[00:02:28] 你不可能忘记我

[00:02:28] You'll see sweet darling

[00:02:32] 你将看到，亲爱的

[00:02:32] There's ain't no getting over me

[00:02:37] 你不可能忘记我

[00:02:37] No no no no No Darling

[00:02:42] 不，不，不，亲爱的

[00:02:42] There ain't no getting over me

[00:02:47] 你不可能忘记我

[00:02:47] Ooooh mmmm

[00:02:53] 哦嗯

[00:02:53] Mmmm No darling

[00:03:01] 嗯，不，亲爱的

[00:03:01] There ain't no getting over me

[00:03:08] 你不可能忘记我

[00:03:08] Ooooh darling

[00:03:11] 哦，亲爱的

[00:03:11] There ain't no getting over me

[00:03:16] 你不可能忘记我