《Working Where the Sun Don’t Shine (The Colorectal Surgeon’s Song)》歌词

[00:00:00] Working Where the Sun Don't Shine (The Colorectal Surgeon's Song) - The Hit Co.

[00:00:04] //

[00:00:04] We praise the colorectal surgeon

[00:00:06] 我们赞美结肠外科医生

[00:00:06] Misunderstood and much maligned

[00:00:08] 他们饱受误解和非议

[00:00:08] Slaving away in the heart of darkness

[00:00:11] 在最黑暗的地方埋头苦干

[00:00:11] Working where the sun don't shine

[00:00:17] 在没有太阳的地方辛苦工作

[00:00:17] Respect the colorectal surgeon

[00:00:19] 我们要尊敬结肠外科医生

[00:00:19] It's a calling few would crave

[00:00:21] 这是一个少有人愿做的职业

[00:00:21] Lift up your hands and join us

[00:00:23] 举起你的双手，加入我们的队伍

[00:00:23] Let's all do the finger wave

[00:00:29] 我们都活动一下手指

[00:00:29] When it comes to spreading joy

[00:00:31] 谈到传播快乐时

[00:00:31] There are many techniques

[00:00:33] 有很多方式供你选择

[00:00:33] Some spread joy to the world

[00:00:35] 一些人将快乐传播至世界

[00:00:35] And others just spread cheeks

[00:00:38] 另一些人只是传递虚情假意

[00:00:38] Some may think the cardiologist

[00:00:41] 一些人认为心脏病专家

[00:00:41] Is their best friend

[00:00:44] 才是他们最好的朋友

[00:00:44] But the colorectal surgeon knows...

[00:00:48] 但只有结直肠外科医生知道

[00:00:48] He'll get you in the end!

[00:00:54] 他们能让你快乐到老！

[00:00:54] Why be a colorectal surgeon?

[00:00:56] 为何要做一名结肠外科医生？

[00:00:56] It's one of those mysterious things.

[00:00:58] 这是一件神秘的事情

[00:00:58] Is it because in that profession

[00:01:00] 是因为在那个职业中

[00:01:00] There are always openings?

[00:01:06] 职位经常空缺吗？

[00:01:06] When I first met a colorectal surgeon

[00:01:08] 当我初次遇见一名结肠外科医生

[00:01:08] He did not quite understand;

[00:01:11] 他并不是很理解

[00:01:11] I said, "Hey nice to meet you

[00:01:13] 因为我说，嘿，很高兴遇见你

[00:01:13] But do you mind? We don't shake hands."

[00:01:19] 但你介意吗，我们从不握手

[00:01:19] He sailed right through medical school

[00:01:21] 他顺利通过医学院的考试

[00:01:21] Because he was a whiz

[00:01:23] 他就是一个奇才

[00:01:23] Oh but he never thought of psychology

[00:01:25] 但他从未想过要学心理学

[00:01:25] Though he read passages.

[00:01:28] 即使读过一些文章

[00:01:28] A doctor he wanted to be

[00:01:31] 他渴望做一名医生

[00:01:31] For golf he loved to play,

[00:01:34] 他喜欢打高尔夫

[00:01:34] But this is not quite what he meant...

[00:01:38] 但这并不是他要传达的意思

[00:01:38] By eighteen holes a day!

[00:01:43] 他一天要做十八个手术！

[00:01:43] Praise the colorectal surgeon

[00:01:45] 赞美结肠外科医生

[00:01:45] Here all the red glass

[00:01:48] 我们举起酒杯

[00:01:48] For the ritht surgin

[00:01:49] 赞美他们做的那些手术

[00:01:49] Like the reaton

[00:01:50] 赞美那些医生

[00:01:50] Can the frown I gass

[00:01:56] 我们一起来举起酒杯

[00:01:56] We praise the colorectal surgeon

[00:01:58] 我们赞美结肠外科医生

[00:01:58] Misunderstood and much maligned

[00:02:00] 他们饱受误解和非议

[00:02:00] Slaving away in the heart of darkness

[00:02:03] 在最黑暗的地方埋头苦干

[00:02:03] Working where the sun don't shine!

[00:02:08] 在没有太阳的地方辛苦工作

[00:02:08] 在