《Rocky Mountain High》歌词

[00:00:00] Rocky Mountain High (高高的落基山) - The Easy Riders
[00:00:11] //
[00:00:11] He was born in the summer of his 27th year
[00:00:16] 他出世在他第二十七岁的夏天
[00:00:16] Coming home to a place he'd never been before
[00:00:22] 回到一个他从未去过的地方
[00:00:22] He left yesterday behind him you might say he was born again
[00:00:28] 他留下昨天在身后 你可能会说他是重生了
[00:00:28] You might say he found a key for every door
[00:00:34] 你可能会说他发现了 每一个门的钥匙
[00:00:34] When he first came to the mountains his life was far away
[00:00:40] 当他第一次来到山上 他生活在如此遥远的地方
[00:00:40] On the road and hanging by a song
[00:00:46] 在路上 唱着歌走路
[00:00:46] But the string's already broken and he doesn't really care
[00:00:51] 但琴弦已经坏了 他根本不在乎
[00:00:51] It keeps changing fast and it don't last for long
[00:00:58] 它不断快速变化 距离下次变化不算长久
[00:00:58] But the Colorado rocky mountain high
[00:01:03] 但科罗拉多洛基山高
[00:01:03] I've seen it raining fire in the sky
[00:01:09] 我看到它在空中下雨火
[00:01:09] The shadow from the starlight is softer than a lullabye
[00:01:18] 星光下的影子 比摇篮曲还要柔软
[00:01:18] Rocky mountain high
[00:01:24] 高高的落基山
[00:01:24] Rocky mountain high
[00:01:31] 高高的落基山
[00:01:31] He climbed cathedral mountains he saw silver clouds below
[00:01:36] 他爬上教堂山上 他看到下面银色的云层
[00:01:36] He saw everything as far as you can see
[00:01:42] 只要你能看见 他看到的一切
[00:01:42] And they say that he got crazy once and he tried to touch the sun
[00:01:48] 他们说 他曾经疯狂地 试图触摸太阳
[00:01:48] And he lost a friend but kept his memory
[00:01:54] 他失去了一个朋友 但把他放进了记忆
[00:01:54] Now he walks in quiet solitude the forest and the streams
[00:01:59] 现在他走在安静的森林里 小溪边
[00:01:59] Seeking grace in every step he takes
[00:02:06] 他每一步都在求恩典
[00:02:06] His sight has turned inside himself to try and understand
[00:02:11] 他把视线放在了自己身上 想要去尝试
[00:02:11] The serenity of a clear blue mountain lake
[00:02:17] 山上清澈湛蓝的湖水平静
[00:02:17] And the Colorado rocky mountain high
[00:02:23] 和高高的科罗拉多洛基山
[00:02:23] I've seen it rainin' fire in the sky
[00:02:29] 我看到它在天空下的火雨
[00:02:29] Talk to God and listen to the casual reply
[00:02:38] 与上帝交谈 听听他怎么回答
[00:02:38] Rocky mountain high
[00:02:43] 高高的落基山
[00:02:43] Rocky mountain high
[00:02:51] 高高的落基山
[00:02:51] Now his life is full of wonder but
[00:02:54] 现在他的生活充满奇迹 但
[00:02:54] His heart still knows some fear
[00:02:56] 他的心仍然会有些害怕
[00:02:56] Of a simple thing he cannot comprehend
[00:03:02] 他无法理解一个简单的问题
[00:03:02] Why they try to tear
[00:03:03] 为什么他们试图流眼泪
[00:03:03] The mountains down to bring in a couple more
[00:03:07] 从山下来了几对夫妇
[00:03:07] More people more scars upon the land
[00:03:13] 来的人更多 土地上的伤疤就更多
[00:03:13] And the Colorado rocky mountain high
[00:03:19] 高高的科罗拉多洛基山
[00:03:19] I've seen it rainin' fire in the sky
[00:03:25] 我看到它在天空下的火雨
[00:03:25] I know he'd be a poorer man
[00:03:28] 我知道他会是一个可怜的人
[00:03:28] If he never saw an eagle fly
[00:03:34] 如果他从未看见一只雄鹰飞翔
[00:03:34] Rocky mountain high
[00:03:38] 高高的落基山
[00:03:38] It's Colorado rocky mountain high
[00:03:43] 这是科罗拉多的高高的落基山
[00:03:43] I've seen it rainin' fire in the sky
[00:03:50] 我看到它在天空下的火雨
[00:03:50] Friends around the campfire and everybody's high
[00:03:59] 在篝火旁的朋友 每个人都在这里
[00:03:59] Rocky mountain high
[00:04:04] 高高的落基山
[00:04:04] Rocky mountain high
[00:04:11] 高高的落基山
[00:04:11] Rocky mountain high
[00:04:16] 高高的落基山
[00:04:16] Rocky mountain high
[00:04:22] 高高的落基山
[00:04:22] Rocky mountain high
[00:04:27] 高高的落基山
您可能还喜欢歌手The Easy Riders的歌曲:
随机推荐歌词:
- 邋遢大王 [魔力大巴]
- Ruff Ryders’ Anthem(Twisted Remix) [DMX]
- Miss The Misery [Foo Fighters]
- Let’s Roll Just Like We Used To [Kasabian]
- 夏雪 [阿紫[女]]
- 不爱大男子 [黄梓萱]
- 我还爱着你(片段) [冷漠]
- Ruby, Don’t Take Your Love to Town (Live) [Mel Tillis]
- 一人饮酒醉(奥运版) [Mc迦音]
- Independente futebol clube [Ultraje A Rigor]
- Don’t Release Me(Album Version) [Gloria Estefan&Wyclef Jea]
- Beside You [Kitty Wells]
- I Will Follow Him [Dee Dee Sharp]
- La femme d’Hector [Georges Brassens]
- Ground Hawg [The Everly Brothers]
- O Figure Indiane [Eugenio Finardi]
- Te chiammo ammore [Tony Bruni]
- La ninfetta(Remastered) [Giorgio Gaber]
- I Couldn’t Keep From Crying [Johnny Cash]
- Echoes From The Past [The Distroy]
- Best Friends(Clean) [PARTYNEXTDOOR]
- 快乐嘭恰恰 [李晓杰]
- Wait for me [M.I.L.K]
- 续集 第82集 (节目) [单田芳]
- Take No Revenge [The Quireboys]
- Qualified [Dr. John]
- You’re Looking at Me, Pt. 2 [Nat King Cole Trio]
- Kansas City [Wanda Jackson]
- 为什么小猫会长胡子N [熊爸爸为什么]
- Trouble in Paradise [Loretta Lynn]
- Zheng(Anomie Delirious Remix) [Jonny Faith]
- La Noia Que S’Ha Posat a Ballar [Joan Manuel Serrat]
- Not Afraid [The Hit Co.]
- Pobre Bohemio [Banda La Tunera]
- There She Goes (In The Style Of The La’s) [Ameritz]
- Ei sen kummempaa(1998 Remix) [Klamydia&Vesku Jokinen&Ja]
- La Bomba [Disco Fever]
- Matkustajakoti Lintukoto [Absoluuttinen nollapiste]
- 太陽と月のロンド [初音ミク&巡音ルカ]
- 又是细雨 [林淑容]
- Home,Sweet Home(家,甜蜜的家) [儿童读物]
- ジェノサイドソウ·ヘヴン [南條愛乃]