《Little Girl Blue》歌词

[00:00:00] Little Girl Blue (忧郁的小女孩) - Chet Baker (切特·贝克)
[00:00:18] //
[00:00:18] Sit there and count your fingers
[00:00:29] 坐在那儿 数手指玩
[00:00:29] What can you do
[00:00:36] 你能做什么
[00:00:36] Old girl you're through
[00:00:45] 数手指一直到老
[00:00:45] Just sit there and count your little fingers
[00:00:57] 就坐在那儿 数你那小手指
[00:00:57] Unlucky little girl blue
[00:01:09] 忧郁的老姑娘 你很不幸
[00:01:09] Just sit there and count the raindrops
[00:01:20] 就坐在那儿 数着雨滴
[00:01:20] Falling on you
[00:01:28] 那落在你身上的雨水
[00:01:28] It's time you knew
[00:01:34] 时机已到
[00:01:34] All you can count on
[00:01:40] 你该知道你可以依靠的一切
[00:01:40] Are the raindrops
[00:01:46] 就是这些雨滴
[00:01:46] That fall on little girl blue
[00:01:56] 就是落在这忧郁的小女孩身上的雨水
[00:01:56] No use old girl
[00:02:02] 没用的 老姑娘
[00:02:02] You may as well surrender
[00:02:12] 你不妨屈服一下
[00:02:12] Your hopes are getting slender
[00:02:22] 你的希望越来越渺茫
[00:02:22] Why won't somebody send a tender blue boy
[00:02:38] 为什么没人派来一个忧郁温柔的男孩
[00:02:38] To cheer up little girl blue
[00:02:47] 来逗这个忧郁的小女孩开心
[00:02:47] When I was very young the world was younger than I
[00:02:56] 在我年轻时 这世界还未成形
[00:02:56] As merry as a carousel
[00:03:02] 我就像坐旋转木马一样开心
[00:03:02] The circus tent was strung with every star in the sky
[00:03:11] 似乎天空里的星星都挂在马戏团帐篷上的
[00:03:11] Above the ring I loved so well
[00:03:20] 我非常喜欢挂着的指环
[00:03:20] Now the young world has grown old
[00:03:28] 现在 年幼的世界也慢慢染上尘霜
[00:03:28] Gone are the tinsel and gold
[00:03:40] 消逝的是那些浮华
[00:03:40] Sit there and count the raindrops falling on you
[00:03:57] 坐在那儿 数着雨滴 那落在你身上的雨水
[00:03:57] It's time you knew
[00:04:05] 时机已到
[00:04:05] All you can count on is the raindrops
[00:04:16] 你该知道你可以依靠的一切就是那雨滴
[00:04:16] That fall on little girl blue
[00:04:21] 就是落在这忧郁的小女孩身上的雨水
您可能还喜欢歌手Chet Baker的歌曲:
随机推荐歌词:
- 汝敢知 [王昭华]
- The View From My Eyes [Confide]
- Special [Do As Infinity]
- 好心情 [CoCo李玟]
- Call Me Maybe [Carly Rae Jepsen]
- 干什么呀 [王诗龄]
- Rider of Days [Patty Griffin]
- Chasing Shadows [Louis Prima]
- オリビアを聴きながら [尾崎亜美]
- Luz de Luna [Los Montejo]
- Where Is the One [Bobby Darin]
- Song of Songs [Perry Como]
- El Cocherito Leré [Grupo Infantil Limón]
- In My Baby’s Arms Again [Connie Smith]
- Everything Happens To Me [Neil Sedaka]
- Them There Eyes [Paulien Van Schaik&Hein v]
- 武林盟主 [金姗姗]
- Gravity [Type O Negative]
- Si Te Vas [Paulina Rubio]
- Boogie Woogie Bugle Boy [The Andrews Sisters]
- 给我一双爱的翅膀 (DJ版) [DJ]
- No Promises [Shawn Mendes]
- I Love My Life [Uman]
- Valot [Olli Antonio&Johannes Bur]
- 说了晚安的你,真的睡了吗? [北城]
- I’d Rather Leave While I’m In Love(The Boy From Oz/Original Cast Recording/2003) [Hugh Jackman&Stephanie J.]
- 9-9(Live) [R.E.M.]
- Despacito [Los 40]
- Night and Day [Frank Sinatra]
- Yes I Do [胡彦斌]
- 祖国因为你 [佟铁鑫]
- 光 [蜜桃乐队]
- Princess of China (Tribute) [Cover Pop]
- Whiskey In The Jar [World Music]
- Break You Off [Mishon]
- 为何狠心伤害我 [林囍]
- Gimme Some [Nina Simone]
- Pardong [BAP]
- 仆の一番欲しかったもの(槇原敬之) / Ah from Blue Birds [群星]
- I’m Tired [Pat Green]